Mitä Tarkoittaa TO START NEGOTIATIONS Suomeksi - Suomeksi Käännös

[tə stɑːt niˌgəʊʃi'eiʃnz]
[tə stɑːt niˌgəʊʃi'eiʃnz]
aloittaa neuvottelut
begin negotiations
start negotiations
enter into negotiations
start negotiating
open negotiations
initiate negotiations
to commence negotiations
to start talks
to open consultations
to engage in negotiations
neuvottelujen aloittamisesta
on the opening of negotiations
to open negotiations
to start negotiations
to launch negotiations
on the commencement of negotiations
to begin negotiations
käynnistää neuvottelut
to open negotiations
to commence negotiations
to start negotiations
to launch negotiations
to initiate negotiations
to begin negotiations
neuvottelujen käynnistämiseksi
for the opening of negotiations
to start negotiations
aloittamaan neuvottelut
to open negotiations
negotiations
to start negotiations
to start negotiating
aloittaakseen neuvottelut
to start negotiations
neuvottelujen aloittamiseksi
to open negotiations
to start negotiations
to begin negotiations
for the opening of negotiations
to launch the negotiations
neuvottelujen aloittamiselle
opening of negotiations
for starting negotiations
for opening negotiations

Esimerkkejä To start negotiations käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We have tried to start negotiations.
Olemme yrittäneet aloittaa neuvottelut.
The Ministry for Foreign Affairs of Sweden confirms contact- between Finland and the Soviet Union to start negotiations.
Radiosta Ruotsin ulkoministeriön välityksellä on hoidettu kosketus- Suomen ja Venäjän välillä neuvottelujen aloittamiseksi.
Is trying to start negotiations.
Yritti käynnistää neuvotteluja ja saada heidät luopumaan siitä.
Should you decide in December 2004 to start negotiations?
Onko joulukuussa 2004 päätettävä neuvottelujen aloittamisesta?
Commission recommends to start negotiations with Turkey under certain conditions.
Komissio suosittelee neuvottelujen aloittamista Turkin kanssa tietyin ehdoin.
All applicant countries should have the opportunity to start negotiations simultaneously.
Kaikilla hakijamailla tulisi olla tilaisuus aloittaa neuvottelut samanaikaisesti.
The presidency intends to start negotiations with the European Parliament in the coming weeks.
Puheenjohtajavaltio aikoo aloittaa neuvottelut Euroopan parlamentin kanssa lähiviikkoina.
The Commission will submit to the Council negotiating guidelines to start negotiations in 2005.
Komissio esittää neuvostolle neuvotteluohjeet neuvottelujen aloittamiseksi vuonna 2005.
The aim is to start negotiations with the European Parliament on the texts in December.
Tavoitteeksi on asetettu Euroopan parlamentin kanssa säädösteksteistä käytävien neuvottelujen aloittaminen joulukuussa.
Arrived in London ready to start negotiations.
Saapuivat Lontooseen aloittaakseen neuvottelut.
It called on the presidency to start negotiations with the European Parliament, on the basis of the Council's general approach.
Neuvosto pyysi puheenjohtajavaltiota aloittamaan neuvottelut Euroopan parlamentin kanssa neuvoston yleisnäkemyksen pohjalta.
Seven days later, representatives from 1 14 television stations from around the world arrived in London ready to start negotiations.
Seitsemän päivää myöhemmin 114 televisioaseman edustajat ympäri maailmaa- saapuivat Lontooseen aloittaakseen neuvottelut.
The recent summit confirmed that it is time to start negotiations on a new framework agreement.
Hiljattaisessa huippukokouksessa varmistui, että on aika aloittaa neuvottelut uudesta puitesopimuksesta.
Ready to start negotiations. Seven days later, from around the world arrived in London, representatives from 114 television stations.
Saapuivat Lontooseen aloittaakseen neuvottelut. televisioaseman edustajat ympäri maailmaa- Seitsemän päivää myöhemmin 114.
It is also the 5th country of the ASEAN to start negotiations for a bilateral free trade agreement with the EU.
Se on viides ASEAN-maa, joka aloittaa neuvottelut kahdenvälisestä vapaakauppasopimuksesta EU: n kanssa.
Transatlantic Trade and Investment Partnership: Commissioner Karel De Gucht welcomes Member States' green light to start negotiations.
Transatlanttinen kauppa- ja investointikumppanuus- Komissaari Karel De Gucht tyytyväinen jäsenvaltioiden neuvottelujen aloittamiselle näyttämään vihreään valoon.
From around the world arrived in London, ready to start negotiations. representatives from 114 television stations Seven days later.
Saapuivat Lontooseen aloittaakseen neuvottelut. Seitsemän päivää myöhemmin 114 televisioaseman edustajat ympäri maailmaa.
It is unacceptable to the Parliament andI am pleased to support this motion to reject the deal as agreed and to start negotiations on making it better.
Parlamentti ei voi hyväksyä sitä, jatuen mielihyvin tätä esitystä nykyisen sopimuksen hylkäämisestä ja sen parantamista koskevien neuvottelujen aloittamisesta.
We thus have a basis anda much-needed impetus to start negotiations so that an agreement can be reached on climate change.
Meillä on siis perusta jakaivatut lähtökohdat neuvottelujen aloittamiselle niin, että voidaan päästä sopimukseen ilmastonmuutoksesta.
They agreed to establish a Joint Plan, with a timetable for achieving specific results, and to take all necessary steps toallow its rapid implementation, including any necessary authority to start negotiations.
Osapuolet sopivat yhteisen suunnitelman laatimisesta, jonka aikataulun mukaan päästään erityistuloksiin, jakaikkien mahdollisten toimien toteuttamisesta sen pikaiseksi toteuttamiseksi ja neuvottelujen aloittamiseksi tarvittavista valtuuksista.
The Participants undertook to start negotiations in 1994 on complementary guidelines on Export Credits on agricultural products.
Osallistujat sopivat vuonna 1994 aloittavansa neuvottelut maataloustuotteiden vientiluottoja koskevista täydentävistä suuntaviivoista.
As regards plant products, where a similar risk to exports could materialise from 1 April 2005,the Commission intended to start negotiations as soon as the risk emerged, and asked the Council to endorse this.
Kasvituotteiden kauppaa uhkaa samanlainen tilanne 1. huhtikuuta 2005 alkaen.Komissio aikoi käynnistää neuvottelut heti, kun tämä oli käynyt ilmi, ja pyysi neuvostolta tukea.
The Council agreed to start negotiations with the European Parliament with a view to approving the new mandate at first reading.
Neuvosto päätti aloittaa neuvottelut Euroopan parlamentin kanssa uuden valtuutuksen hyväksymiseksi ensimmäisessä käsittelyssä.
In December, EU Member States will decide in Luxembourg whether to start negotiations with several countries seeking EU membership.
Unionin jäsenmaat tulevat tekemään Luxembourgissa joulukuussa päätöksen neuvottelujen aloittamisesta useiden jäsenkandidaattien kanssa.
It asked the presidency to start negotiations with the European Parliament with a view to adoption of the texts at first reading.
Neuvosto pyysi puheenjohtajavaltiota aloittamaan neuvottelut Euroopan parlamentin kanssa, jotta tekstit voitaisiin hyväksyä ensimmäisessä käsittelyssä.
EU Trade Commissioner Cecilia Malmström and Philippine Secretary of Trade andIndustry Gregory Domingo today agreed to start negotiations for an EU-Philippines free trade agreement FTA.
EU: n kauppapolitiikasta vastaava komissaari Cecilia Malmström ja Filippiinien kauppa- jateollisuusministeri Gregory Domingo sopivat tänään EU: n ja Filippiinien välistä vapaakauppasopimusta koskevien neuvottelujen aloittamisesta.
The best thing would have been to start negotiations with all the applicant countries at the same time without any reservations or division into groups.
Paras ratkaisu olisi ollut aloittaa neuvottelut kaikkien hakijamaiden kanssa samanaikaisesti ilman varauksia ja ryhmiinjakoa.
Madam President, as I said in my reply, we are working on the issue of a deep and comprehensive free trade area, andwe presented key recommendations to those countries on what they had to do in order to start negotiations on such agreements.
Arvoisa puhemies, kuten totesin vastauksessani, teemme työtä kattavaa vapaakauppa-aluetta koskevan kysymyksen parissa ja esittelimme näille maille keskeiset suositukset siitä,mitä niiden on tehtävä tällaisia sopimuksia koskevien neuvottelujen käynnistämiseksi.
However, on the request of EU Member States, Bangladesh is willing to start negotiations or intensify where such negotiations are already underway.
Näiden pyynnöstä Bangladesh on kuitenkin valmis aloittamaan neuvottelut tai tiivistämään jo mahdollisesti käynnissä olevia neuvotteluja..
It is the right time to start negotiations on modernisation of the EU-Mexico Global Agreement and reap all the untapped benefits for our economies.
Nyt on oikea aika aloittaa neuvottelut EU: n ja Meksikon välisen kokonaissopimuksen nykyaikaistamisesta ja hyödyntää käyttämätön potentiaali molempien talouksien eduksi.
Tulokset: 99, Aika: 0.084

Kuinka käyttää "to start negotiations" Englanti lauseessa

This offers us a historical chance to start negotiations with Council the days after.
She indicated they had not agreed to start negotiations or draft an actual deal.
Ron Kirk notified Congress of plans to start negotiations for a new trade agreement.
Barnier said it was "high time to start negotiations as soon as the U.K.
To fully perform an existing contract or to start negotiations entering a new contract.
Saab stands prepared to start negotiations and await the next steps of the process.
We would like to start discussions to start negotiations on our next partnership agreement.
However, Brussels convinced the two to start negotiations on the normalization of relations in 2011.
The SDA expects to start negotiations with the Company for a new McDonald’s Agreement soon.

Kuinka käyttää "aloittaa neuvottelut, neuvottelujen aloittamisesta, käynnistää neuvottelut" Suomi lauseessa

Britannia aloittaa neuvottelut Euroopan talous­yhteisöön liittymisestä.
Toimihenkilöunioni ja Teknologiateollisuus sopivat torstaina neuvottelujen aloittamisesta uudelleen.
Voisitteko aloittaa neuvottelut Digita Oy:n kanssa?
Neuvottelujen aloittamisesta huolimatta, mahdollisuus tarjouskauppaan siirtymiseen on säilyttävä.
EU:n on tarkoitus lähiaikoina käynnistää neuvottelut uusista ns.
Yliopiston hallitus päätti neuvottelujen aloittamisesta tänään.
Samalla päätettiin käynnistää neuvottelut yhteisen jäsenhankintatyön tehostamisesta.
Lopullinen päätös neuvottelujen aloittamisesta tehdään EU:n huippukokouksessa joulukuussa.
Rousselot aikoo käynnistää neuvottelut tästä suurlahjoittajien kanssa lähiviikkoina.
Lyly käynnistää neuvottelut toden teolla perjantaina aamulla.

Sanatarkasti käännös

Top sanakirjassa kyselyt

Englanti - Suomi