Mitä Tarkoittaa TO TROUBLE YOU Suomeksi - Suomeksi Käännös

• vaivata teitä
• olla vaivaksi
• vaivaan
• vaivata sinua
• häiritä teitä

Esimerkkejä To trouble you käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I hate to trouble you.
Ikävä vaivata teitä.

Thanks, but I wouldn't want to trouble you.
Kiitos, mutta en halua olla vaivaksi.

I'm sorry to trouble you again.
Anteeksi, että vaivaan taas.

Stay for dinner. No, I don't want to trouble you.
Jää illalliselle. En halua olla vaivaksi.

Really sorry to trouble you again.
Ikävä vaivata teitä taas.

Since that's the case, I won't talk about the past again to trouble you.
Koska asia on niin, en enää vaivaa sinua menneisyydellä.

I don't want to trouble you.
En halua olla vaivaksi.

Sorry to trouble you, but can you help me?
Anteeksi, että vaivaan, mutta voitko auttaa minua?

I don't like to trouble you.
En halua häiritä teitä.

Sorry to trouble you, can you tell me the way to..
Anteeksi, että vaivaan, voitteko kertoa reitin.

I don't mean to trouble you.
En halua vaivata teitä.

Sorry to trouble you,"but your car was used in a homicide.
Anteeksi, että vaivaan, mutta autosi oli mukana murhassa olemme todella pahoillamme.

I don't want to trouble you.
En halua vaivata sinua.

I hate to trouble you, but it seems you have the wrong bottles for Colonel Stieff.
En tahtoisi vaivata teitä, mutta teillä on väärät pullot eversti Stiefille.

I do not wish to trouble you.
En halua vaivata sinua.

I'm sorry to trouble you, but my car's just broken down.
Anteeksi, että vaivaan,- mutta autoni hajosi juuri.

I didn't like to trouble you.
En halunnut vaivata teitä.

I didn't want to trouble you, but I never seen Silas so sick.
En halunnut vaivata, mutta Silas on huonona.

I just haven't wanted to trouble you.
En ole vain halunnut vaivata teitä.

I'm sorry to trouble you, Carlos.
Anteeksi että vaivasin, Carlos.

I didn't know who else to call. I'm sorry to trouble you, but.
En tiennyt, kenelle muulle soittaisin. Anteeksi, että vaivaan, mutta.

I don't want to trouble you. You sure?
En halua vaivata sinua. Oletko varma?

Captain, I didn't want to trouble you.
Kapteeni, en halunnut vaivata sinua.

I don't want to trouble you, Gwen.
En haluaisi vaivata sinua, Gwen.

Captain, I didn't want to trouble you.
Kapteeni, en haluaisi vaivata teitä.

The prospect doesn't seem to trouble you as much as I would have thought.
Ajatus ei tunnu vaivaavan sinua niin paljon kuin kuvittelin.

Hello again. Sorry to trouble you.
Anteeksi, että vaivaamme teitä.- Hei taas.

I hope not to trouble you.
Toivottavasti en vaivaa teitä.

I did not expect this to trouble you so.
En odottanut tämän vaivaavan teitä näin paljon.

I don't mean to trouble you, Mr.
En halua vaivata, herra.