Mitä Tarkoittaa TOASTED BREAD Suomeksi - Suomeksi Käännös

• paahdettua leipää
• paahdetun leivän
• paahdettu leipä

Esimerkkejä Toasted bread käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Toasted bread with gratinated marrow.
Paahdettu leipä raastetulla luuytimellä.

Oyster mushrooms on tomato toasted bread.
Osteri sienet tomaatti paahdettua leipää.

Rub the toasted bread with a garlic clove and then sprinkle with coarse salt.
Hiero paahdettuja leipiä valkosipulinkynnellä ja sirottele päälle karkeaa suolaa.

This is no mere sandwich of grilled meat and toasted bread, Robin.
Se ei ole vain sämpylä- grillattua lihaa ja paahdettua leipää, Robin.

Rusks, toasted bread and similar(toasted products other than ships biscuits) ex 1905 90.
Korput, paahdettu leipä ja niiden kaluiset paahdetut tuotteet, muut kuin laivakorput ex 1905 90.

Hummus with dried tomatoes The perfect companion to lamb chops, beetroot and toasted bread.
Hummus kuivatuilla tomaateilla Täydellinen kumppani karitsalle, punajuurille ja paahdetulle leivälle.

It is simply toasted bread smeared with fresh garlic, salt, olive oil and the juice or flesh of a ripe tomato.
Se on yksinkertaisesti paahdettu leipä sotkee tuoretta valkosipulia, suolaa, oliiviöljyä ja mehu tai lihan kypsä tomaatti.

Taste Dry, very fresh, complex, flavorful, slightly developed wine with elements of mineral, yellow plums, nuts and toasted bread d.
Maku Kuivaa, hyvin tuoretta, monimutkaista, maukasta, hieman kehittynyttä viiniä mineraalien, keltaisten luumujen, pähkinöiden ja paahdetun leivän kanssa d.

This delicious dish is made with freshly toasted bread topped with squished tomato, salt, olive oil, and sometimes a little rub of garlic.
Tämä herkullinen ruokalaji on valmistettu tuoretta paahdettua leipää päällä squished tomaattia, suolaa, oliiviöljyä, ja joskus vähän hieroa valkosipuli.

Fresh or included in traditional high quality recipes, taste their overwhelming flavour in a dish of tagliolini, on a nice cut of meat or in a sauce on a piece of nicely toasted bread!
Tuore tai sisällytetty perinteisiin korkealaatuisiin resepteihin, maistele niiden ylivoimainen maku tagliolini-astioissa, hienolla leikattuun lihaan tai kastikkeessa kauniisti paahdetun leivän päälle!

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 100 g of solid camembert 2 slices of toasted bread 1 tbsp chopped smooth parsley 1 tablespoon of chives 1 Tl sweet paprika powder salt 2 thin rump steaks(à 150-180 g) pepper 2 tablespoons oil Time Working time: 30 min.
Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 100 g kiinteää kameramberttiä 2 viipaletta paahdettua leipää 1 rkl hienonnettua sileää persiljaa 1 rkl ruohosipulia 1 Tl makeaa paprikajauhetta suolaa 2 ohutta piikkipihviä(à 150-180 g) pippuri 2 rkl öljyä aika Työaika: 30 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 apple 2 tbsp olive oil 1 tb of sunflower seeds 6 tablespoons of cider vinegar 2 Tl of honey 2 horseradish salt pepper 2 slices of toasted bread 200 g cooked beetroot 100 g frisé salad Time Working time: 20 min.
Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 omena 2 rkl oliiviöljyä 1 rkl auringonkukansiemeniä 6 rkl siideri etikkaa 2 Tl hunajaa 2 piparjuuri suolaa pippuri 2 viipaletta paahdettua leipää 200 g keitettyä punajuuria 100 g frisésalaattia aika Työaika: 20 min.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 slice of toasted bread 4 stalks tarragon 4 stems of smooth parsley 2 coarse raw sausages(à 150 g) 1 onion 8 dried tomatoes(in oil, drained) 1 clove of garlic 1 tin pizza pizzas(400 g EW) salt pepper Time Working time: 30 min.
Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 1 siivu paahdettua leipää 4 varret keltainen 4 varret sileää persiljaa 2 karkeaa makkaraa(à 150 g) 1 sipuli 8 kuivattua tomaattia(öljyssä, valutettu) 1 valkosipulinkynsi 1 tina pizzapizzat(400 g ew) suolaa pippuri aika Työaika: 30 min.

Save in the cookbook ingredients For 8 servings 1 bunch of soup greens, 500 g 1 onion 2 bay leaves 4 cloves 1 kg ox-bone salt pepper 1 bunch of smooth parsley 4 slices of toasted bread 8 tbsp olive oil 4 el parmesan, grated 50 g of sugar 8 egg yolk, Kl.
Tallenna keittokirjaan ainekset 8 annosta varten 1 nippu keittovihanneksia, 500 g 1 sipuli 2 laakerinlehteä 4 neilikkaa 1 kg härkäluuta suolaa pippuri 1 nippu sileää persiljaa 4 viipaletta paahdettua leipää 8 rkl oliiviöljyä 4 el parmesan, raastettu 50 g sokeria 8 munankeltuaista, Kl.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 slices of toasted bread 1 clove of garlic 100 g herb cream cheese grated peel of 1/4 lemon(untreated) 3 tablespoons of finely chopped basil 24 toothpicks 4 thin veal schnitzel(à 125 g) salt pepper Oil for brushing Time Working time: 30 min.
Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 2 viipaletta paahdettua leipää 1 valkosipulinkynsi 100 g yrttijuustoa 1/4 sitruunan raastettu kuori(käsittelemätön) 3 rkl hienonnettua basilikaa 24 hammastikkua 4 ohutta vasikan šnitseliä(à 125 g) suolaa pippuri Öljy harjaamiseen aika Työaika: 30 min.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 large artichokes 1 tbsp lemon juice 20 g almond flakes 150 ml of milk 1 clove of garlic salt pepper 2 slices of toasted bread 9 tbsp olive oil 1 untreated orange 1 Tl of liquid honey 1 shallot 1 bunch of smooth parsley Time Working time: 45 min.
Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 2 isoa artisokkaa 1 rkl sitruunamehua 20 g mantelihiutaleita 150 ml maitoa 1 valkosipulinkynsi suolaa pippuri 2 viipaletta paahdettua leipää 9 rkl oliiviöljyä 1 käsittelemätön oranssi 1 Tl nestemäistä hunajaa 1 salottisipulia 1 nippu sileää persiljaa aika Työaika: 45 min.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 slices of wheat toast bread 1 green pepper pod 1 cucumber(about 500 g) 2 cloves of garlic 2 spring onions 1 yellow pepper(about 200 g) 150 g of celery 6 tbsp olive oil 3 tbsp white wine vinegar salt 1 slice of toasted bread Time Working time: 30 min.
Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 2 viipaletta vehnäleipää 1 vihreää paprikapalloa 1 kurkku(noin 500 g) 2 valkosipulinkynsiä 2 kevätsipulia 1 keltainen paprika(noin 200 g) 150 g selleriä 6 rkl oliiviöljyä 3 rkl valkoviinietikkaa suolaa 1 siivu paahdettua leipää aika Työaika: 30 min. ravintoarvo.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 4 slices of streaky bacon 3 slices of toasted bread 3 ricotta 3 El Gorgonzola 2 al chives rolls pepper 0.5 apple 1 handful of cleaned rocket 2 tbsp olive oil 1 tomato 2 slices of cheese(eg Gruyère) Parmesan to the sprinkling Time Working time: 15 min.
Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 4 viipaletta raistavaa pekonia 3 viipaletta paahdettua leipää 3 ricotta 3 El Gorgonzola 2 ruohosipulia pippuri 0, 5 omenaa 1 kourallinen puhdistettua rakettia 2 rkl oliiviöljyä 1 tomaatti 2 viipaletta juustoa(esim. Gruyère) Parmesan sadettavaksi aika Työaika: 15 min. ravi.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 120 g savoy cabbage salt 220 ml thistle or grape seed oil 5 eggs,(class M) 3 Tl medium hot mustard 4 Tl bitter orange jam 2 tl lemon juice pepper 200 g smoked duck breast 8 slices of streaky bacon 40 g of butter 16 slices of toasted bread Time Working time: 30 min.
Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 120 g savikaalia suolaa 220 ml ohdake- tai rypäleen siemenöljyä 5 munaa(luokka M) 3 Tl keskinkertaista sinappia 4 Tl katkeraa oranssia hilloa 2 tl sitruunamehua pippuri 200 g savustettua ankanrintaa 8 viipaletta piikkihappoa pekonia 40 g voita 16 viipaletta paahdettua leipää aika Työaika: 30 min. ravintoa.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 pointed cabbage 200 g of carrots 2 spring onions 3 tbsp oil salt 1 clove of garlic 2 slices of toasted bread 400 g of Mett 1 egg White pepper 1 bunch of parsley 1 bunch of chives 1 bed of cress 125 ml of milk 200 g double-cream cheese 1 tbsp lemon juice Time Working time: 90 min.
Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 teräkaali 200 g porkkanaa 2 kevätsipulia 3 rkl öljyä suolaa 1 valkosipulinkynsi 2 viipaletta paahdettua leipää 400 g Mett 1 muna valkoinen pippuri 1 nippu persiljaa 1 nippu ruohosipulia 1 sängyn krassi 125 ml maitoa 200 g tuplakermajuustoa 1 rkl sitruunamehua aika Työaika: 90 min. ravint.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 slices of toasted bread 100 ml of milk 2 bunch of spring onions 500 g of mixed minced meat 75 g diced streaky bacon 1 egg(class M) salt pepper 4 El oil 500 g medium potatoes 2 cucumbers(700 g) 600 ml vegetable broth 200 ml whipped cream 2 tablespoons chopped dill(possibly TK) Time Working time: 60 min.
Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 2 viipaletta paahdettua leipää 100 ml maitoa 2 nippu kevätsipulia 500 g jauhelihaa 75 g kuutioittua raitista pekonia 1 muna(luokka M) suolaa pippuri 4 El-öljyä 500 g keskisuuria perunoita 2 kurkkua(700 g) 600 ml vihannesliemettä 200 ml kermavaahtoa 2 rkl hienonnettua tilliä(mahdollisesti TK) aika Työaika: 60 min. ravint.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings Tomato and pepper ragout 700 g of tomatoes 1 red pepper pod 1 yellow pepper 2 cloves of garlic 2 tbsp olive oil salt pepper eggplant rolls 2 medium sized aubergines(à 250 g) 10 tbsp olive oil salt pepper 30 g pine nuts 80g onions 2 slices of toasted bread 4 stalks of mint 100 g feta cheese 1 egg(class M) 300 g ground beef Time Working time: 90 min.
Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten Tomaatti ja paprika kera 700 g tomaattia 1 paprikapaloja 1 keltaista pippuria 2 valkosipulinkynsiä 2 rkl oliiviöljyä suolaa pippuri munakoiso rullina 2 keskikokoista munakoisoa(à 250 g) 10 rkl oliiviöljyä suolaa pippuri 30 g pinjansiemeniä 80 g sipulia 2 viipaletta paahdettua leipää 4 minttuvarret 100 g fetajuustoa 1 muna(luokka M) 300 g jauhelihaa aika Työaika: 90 min. ravintoa.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 onions 2 tbsp butter 1 bunch of parsley, big 5 slices of toasted bread 600 g veal chop 2 eggs(class M) Salt pepper 800 ml cattle stock 2 bay leaves 250 g white asparagus 250 g green asparagus 100 g mushrooms 1 tablespoon of sugar 5 tablespoons flour 150 ml whipped cream 3 capers 200 ml of oil for frying Time Working time: 60 min.
Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 4 sipulia 2 rkl voita 1 nippu persiljaa, iso 5 viipaletta paahdettua leipää 600 g vasikanlihaa 2 munaa(luokka M) Suolaa, pippuria 800 ml nautakarjaa 2 laakerinlehteä 250 g valkoista parsaa 250 g vihreää parsaa 100 g sieniä 1 rkl sokeria 5 rkl jauhoja 150 ml kermavaahtoa 3 kaprista 200 ml öljyä paistamiseen aika Työaika: 60 min.

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 500 g white asparagus 500 g green asparagus salt 2 tablespoons oil 8 lasagne sheets 1 tablespoon of sugar 70 g of butter 1 slice of toasted bread 1 bunch of basil 8 slices of cooked ham, à 45 g 25 g of flour 150 g of whipped cream 60 g Parmesan, freshly grated 2 tablespoons of lemon juice pepper Nutmeg, freshly grated 30 g breadcrumbs Time Working time: 80 min.
Tallenna keittokirjaan ainekset 6 annosta varten 500 g valkoista parsaa 500 g vihreää parsaa suolaa 2 rkl öljyä 8 lasagne-arkkia 1 rkl sokeria 70 g voita 1 siivu paahdettua leipää 1 nippu basilikaa 8 viipaletta kypsennettyä kinkkua, à 45 g 25 g jauhoja 150 g kermavaahtoa 60 g parmesania, vasta raastettu 2 rkl sitruunamehua pippuri Muskottipähkinä, vasta raastettu 30 g leivänmurkkia aika Työaika: 80 min. ravintoarv.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 lamb salmon 2 slices of toasted bread 1 bunch of parsley 1 bunch of oregano 3 sprigs of thyme 2 tbsp olive oil pepper and salt For the Ratatouille 1 eggplant 2 zucchini(small) 1 red pepper 1 yellow pepper 4 bottle tomatoes 1 shallot 2 cloves of garlic Pfefer, salt, herbs of Provence 1 tbsp olive oil 100 ml lamb stock or wine(red) Time Working time: 60 min.
Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 4 lammasta 2 viipaletta paahdettua leipää 1 nippu persiljaa 1 nippu oreganoa 3 oksaa timjamia 2 rkl oliiviöljyä Pippuri ja suola Ratatouillen puolesta 1 munakoiso 2 kesäkurpitsaa(pieni) 1 punainen paprika 1 keltaista pippuria 4 pulloa tomaattia 1 salottisipulia 2 valkosipulinkynsiä Pfefer, suola, Provencen yrtit 1 rkl oliiviöljyä 100 ml lampaanlihaa tai viiniä(punainen) aika Työaika: 60 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings Quark gnocchi 500 g of low-fat quark 8 slices of toasted bread 1 vanilla pod 50 g butter(soft) 50 g of sugar grated peel of 1 lemon(untreated) salt 2 egg yolks(class M) Flour to work 2 stalks of mint crumb 20 g of butter 40 g breadcrumbs 1 pk Bourbon vanilla sugar raspberry sauce 300 g of raspberries 2 tablespoons of powdered sugar 4 tablespoons of lemon juice Time Working time: 50 min.
Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten kvarkki gnocchi 500 g vähärasvaista kvarkkia 8 viipaletta paahdettua leipää 1 vaniljapallo 50 g voita(pehmeä) 50 g sokeria 1 sitruunan raastettu kuori(käsittelemätön) suolaa 2 munankeltuaista(luokka M) Jauhot töihin 2 minttuvarret murunen 20 g voita 40 g leivänmuruja 1 kpl Vanilja sokeri vadelmakastiketta 300 g vadelmia 2 rkl jauhettua sokeria 4 rkl sitruunamehua aika Työaika: 50 min. ravintoar.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 heads of roma salad 2 tomatoes 2 slices of toasted bread 2 cloves of garlic 4 anchovy fillets 4 tablespoons of lemon juice 2 egg yolks 1 Tl mustard 1 El Worcester sauce 10 el sunflower oil 50 ml of cream 60 g of Parmigiano Reggiano, freshly grated 300 g of released rack of lamb(ready to cook) 4 sprigs of thyme 1 sprig of rosemary Chilflocke 3 tbsp olive oil Coarse pepper from the mill salt Fleur de sel Olive oil for frying Time Working time.
Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 2 päätä roma salaattia 2 tomaattia 2 viipaletta paahdettua leipää 2 valkosipulinkynsiä 4 sardellifilettä 4 rkl sitruunamehua 2 munankeltuaista 1 tl sinappia 1 El Worcester-kastike 10 el auringonkukkaöljyä 50 ml kermaa 60 g Parmigiano Reggianoa, vasta raastettu 300 g vapautettua lammasta(valmis keitettäväksi) 4 oksaa timjamia 1 oksa rosmariinia Chilflocke 3 rkl oliiviöljyä Karkea pippuri myllystä suolaa Fleur de sel Oliiviöljy paistamiseen aika Työaika.

This toasts bread while you're slicing it.
Tämä paahtaa leivän samalla kun sitä leikataan.

This toasts bread while you're slicing it.
Tämä paahtaa leivän… leikattaessa.

This is best illustrated when toasting bread in a toaster.
Tämän havaitsee erityisen selvästi, kun leipää paahdetaan leivän paahtimella.