Mitä Tarkoittaa UPHEAVALS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• mullistuksia
• mullistuksista
• muutoksia
• mullistukset
• mullistusten
• levottomuutta

Esimerkkejä Upheavals käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Yet we have survived wars and great upheavals.
Olemme kuitenkin selvinneet sodista ja suurista murroksista.

This entails major upheavals which are causing concern among employees.
Kyse on suurista muutoksista, jotka huolestuttavat työntekijöitä.

Democracy in this country has undergone downright upheavals.
Italian demokratia on läpikäynyt myös suoranaisia mullistuksia.

Unless there are any major social upheavals like war or occupation.
Ellei tapahdu suuria yhteiskunnallisia murroksia- kuten sota tai miehitys.

It could have been possible to eliminate corruption and avoid social upheavals.
Näin olisi voitu torjua korruptiota ja välttää yhteiskunnallisia mullistuksia.

These two upheavals affect each other and they are also dependent on each other.
Nämä kaksi mullistusta vaikuttavat toisiinsa ja ovat myös toisistaan riippuvaisia.

These internal situations should be respected if we wish to avoid internal social upheavals.
Nämä sisäiset tilanteet on otettava huomioon, mikäli me haluamme välttyä sisäisiltä yhteiskunnallisilta mullistuksilta.

All these upheavals, on my Peer, hardly a good effect on the image of the"Tricolor TV.
Kaikki nämä mullistukset, minun Peer, tuskin hyvä vaikutus kuvan"Tricolor TV.

Over the last twenty years the distribution of work over the course of a lifetime has undergone major upheavals.
Työn jakautuminen yhden elämänajan kohdalla on kokenut suuria mullistuksia viimeisten 20 vuoden aikana.

In our history, all major upheavals in Europe have had an impact on our security.
Suomen historiassa ovat Euroopan kaikki suuret mullistukset vaikuttaneet maamme turvallisuuteen.

Upheavals like you would never imagine as they got forced off their land THROUGH LAWS and various other means;
Sellaisia mullistuksia joita ei osaa kuvitellakaan kun ihmiset pakotettiin pois maaltaan lakien avulla, ja monin muin keinoin;

The redefinition of markets following the recent geopolitical upheavals, the implications of which have only just begun to-be felt.
Markkinoiden määritteleminen uudestaan viime aikaisten geopoliittisten mullistusten vuoksi, joiden vaikutukset ovat vasta alkaneet tuntua.

The upheavals in France showed us that even the greatest wealth cannot protect you in the midst of a raging crowd.
Ranskan mullistukset osoittivat meille, ettei edes suuri vauraus tarjoa suojaa raivoisalta väkijoukolta.

We hear many warm words about the need for the skilled workforce that will be able to adapt to economic upheavals, such as the one we face today.
Kuulemme kauniita sanoja sellaisen ammattitaitoisen työvoiman tarpeesta, joka kykenee mukautumaan taloudellisiin mullistuksiin, kuten tähän nyt kohtaamaamme.

On the other hand, internal upheavals in many societies have also triggered violence and created insecurity.
Toisaalta monien yhteiskuntien sisäinen mullistus on laukaissut myös väkivaltaisuutta ja luonut epävarmuutta.

This is an ideological measure, which the Committee itself recognizes would not meet the need for immediate results and would involve considerable structural upheavals.
Kyse on ideologisesta toimenpiteestä ja komissio myöntää itsekin, ettei se tuottaisi välitöntä tulosta ja se aiheuttaisi huomattavia rakenteellisia mullistuksia.

Such upheavals would lead to a further increase in regional and social inequalities and disparities within Europe.
Tällaiset mullistukset lisäisivät edelleen alueellista ja sosiaalista eriarvoisuutta ja eroavuuksia Euroopassa.

And yet, most often, a divorce is accompanied by very serious emotional upheavals, which can be difficult to accept, but it is necessary to survive them.
Ja vielä useimmiten avioeroon liittyy hyvin vakavia emotionaalisia mullistuksia, joita voi olla vaikea hyväksyä, mutta on välttämätöntä selviytyä heistä.

Enduring various upheavals at home, Allen also took up juggling while learning as much as possible about comedy.
Kestävä eri mullistuksista kotona, Allen otti myös esille jongleerausta ja oppimisen mahdollisimman paljon tietoa komedia.

The fact is that most of the people of Bulgaria, through all these difficulties and upheavals, have seen little improvement in their own lives and standards of living.
Tosiasiassa valtaosa Bulgarian väestöstä on kaikkien näiden vaikeuksien ja mullistusten vuoksi kokenut hyvin vähäisiä parannuksia omassa elämässään ja elintasossaan.

Speaking about all these upheavals, speaking about the wars and speaking about the genocides, which unfortunately continue to go on, you all know that women are in the front row.
Puhuttaessa kaikista näistä mullistuksista, sodista ja kansanmurhista, joita valitettavasti yhä tapahtuu, te kaikki tiedätte, että naiset kärsivät niissä pahiten.

Others include armed conflicts, civil unrest, political, social and economic upheavals, the AIDS pandemic and the foreign debt incurred by the poorest countries.
Muita syitä ovat aseelliset konfliktit, siviililevottomuudet, poliittinen, sosiaalinen ja taloudellinen kuohunta, yli maanosien ulottuva aids-epidemia ja köyhimpien maiden ulkomaanvelka.

The recent political upheavals in Central and Eastern Europe have significantly altered migratory patterns on the agricultural labour markets of the northern Member States.
Keski- ja Itä-Euroopan maiden viime vuosien poliittiset mullistukset ovat aiheuttaneet suuria muutoksia maatalouden työvoiman muuttoliikkeelle pohjoisissa jäsenvaltioissa.

I voted against the Commission's proposal on temporary protection in the event of a mass influx of persons fleeing upheavals of various kinds in third countries.
FR Äänestin komission ehdotusta vastaan, joka koskee tilapäistä suojelua tapauksissa, joissa suuri määrä siirtymään joutuneita henkilöitä pakenee erilaisia mullistuksia kolmansissa maissa.

In the area of health, climatic upheavals are today increasing the risk of and vulnerability to tropical diseases.
Terveydenhuollon alalla ilmastolliset muutokset lisäävät tätä nykyä trooppisten tautien riskiä ja altistavat niille.

And when such early moralˆ awakenings are nurtured, there occurs a gradual development of the religious life which is comparatively free from conflicts, upheavals, and crises.
Ja kun tällaisia moraalisen heräämisen ensimmäisiä ilmentymiä vaalitaan, sujuu uskonnollisen elämän kehittyminen vähittäin ja kuta kuinkin ilman ristiriitoja, mullistuksia ja kriisejä.

Finland's fate in this century's upheavals differs somewhat from the stages experienced by Estonia, Latvia, Lithuania and Poland.
Suomen kohtalo Euroopan tämän vuosisadan mullistuksissa poikkeaa osittain Viron, Latvian, Liettuan ja Puolan vaiheista.

In most of the new Member States road safety has evolved atypically on account, in particular, of the political, social and economic upheavals at the beginning of the last decade.
Useimmissa uusissa jäsenvaltioissa tieturvallisuus on kehittynyt epätyypillisellä tavalla, mikä johtuu erityisesti viime vuosikymmenen alun poliittisista, yhteiskunnallisista ja taloudellisista mullistuksista.

Delving deeper into the economic, political, and social upheavals of war provides students with an overall picture of the beginnings of crises within the country.
Delving syvemmälle sodan taloudellisiin, poliittisiin ja yhteiskunnallisiin muutoksiin antaa opiskelijoille kokonaiskuva maan kriisin alkamisesta.

The EESC believes that this can be accomplished by assessing the population's state of health and needs, which vary considerably within and amongst Member States, and by anticipating demographic upheavals.
ETSK: n mielestä tämä voidaan toteuttaa analysoimalla niin jäsenvaltioiden kesken kuin jäsenvaltioissa suuresti vaihteleva väestön terveydentila ja terveydenhuoltotarpeet sekä ennakoimalla näin odotettuja voimakkaita väestökehityksen muutoksia.

Kuinka käyttää "upheavals" Englanti lauseessa

Can the world's political upheavals get any worse?

Climatic upheavals disrupt marine ecosystems and fish stocks.

Upheavals in Physics: The Speed of Light Exceeded!

In the political upheavals between Caesar and Pompey.

Geological upheavals between the Stone and Bronze Ages.

People are bound to undergo upheavals and pitfalls.

beneficial upheavals that led to a shared identity.

Liberalism avers that these great upheavals are normal.

These genetic upheavals can lead to developmental disorders.

Massive political upheavals and now possible demonic manifestations.

Kuinka käyttää "mullistuksia, mullistuksista, muutoksia" Suomi lauseessa

Väestömuutokset aiheuttavat väistämättä jonkinasteisia mullistuksia yhteiskunnassa.

Valtiohan on edelleen yliopistojen päärahoittaja kaikista mullistuksista huolimatta.

Yksi korona-ajan suurimmista mullistuksista on ollut etätyöhön siirtyminen.

SMART voi tehdä muutoksia näihin aineistoihin.

Miten ihmiskunta selviää noista mullistuksista ajoissa?

Vähän tiedettiin tulevista mullistuksista digitaalisen musiikin muodossa.

Tätäkin nopeampia ilmaston mullistuksia toki tunnetaan.

Mullistuksia yleensä tarvitaan, että muutosta syntyisi.

Onnistuin kuitenkin tekemään joitain muutoksia kaavaan.

Stress ja tee radikaaleja mullistuksia tai beetasalpaajalääkityksellä.