Mitä Tarkoittaa WE ARE BECOMING Suomeksi - Suomeksi Käännös

• meistä on tulossa
• meistä tulee

Esimerkkejä We are becoming käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Number One. We are becoming detectives.
Meistä tulee etsiviä, försti.

Noise pollution is an increasingly sensitive issue and something we are becoming more and more aware of.
Melusaaste on yhä vaikeampi kysymys ja myös jotain sellaista, josta olemme tulleet aikaisempaa tietoisemmaksi.

We are becoming detectives, Number One.
Meistä tulee etsiviä, försti.

By pretending to be something, we are becoming that something.
Teeskentelemällä, että olemme jotakin, muutumme siksi.

We are becoming detectives, Number One.
Meistä on tulossa etsiviä, försti.

With good faith and best quality, we are becoming the international brand leader of plastic floor.
Hyvässä uskossa ja paras laatu, meistä on tulossa kansainvälinen brändi johtaja muovi on lattialla.

We are becoming kings and queens.
Meistä tulee kuninkaita ja kuningattaria.

Actually, bearing fruit has to with what we are becoming, rather than simply what we are doing.
Itse asiassa hedelmän kantaminen liittyy siihen, mitä meistä on tulossa, ennemmin kuin vain siihen, mitä me teemme.

We are becoming the hottest agency in this town!
Meistä on tulossa kuumin toimisto tässä kaupungissa!

Often, in this amazing bureaucracy that we are becoming, by the time we decide to act, it is already too late.
Luomassamme suunnattomassa byrokratiakoneistossa käy usein niin, että kun päätämme toimia, on jo liian myöhäistä.

We are becoming a smaller component of the entire world.
Meistä on tulossa pienempi tekijä maailmassa.

Nx12 supports ISDN, telephone bridge into the latest technology, Livewire's IP audio network transmission technology, we are becoming the most powerful one.
Nx12 tukee ISDN, puhelin silta uusinta teknologiaa, Livewire IP ääni verkko-teknologiaa, olemme tulossa tehokkain.

We are becoming modern country and need modern tools.
Olemme pian moderni maa, ja tarvitsemme modernit välineet.

We have also been making proposals on cyber security because, as you said rightly said, we are becoming more and more digitally dependent.
Olemme tehneet ehdotuksia myös verkkoturvallisuudesta, koska, kuten aivan oikein totesitte, meistä on tulossa yhä riippuvaisempia digitaalisesta viestinnästä.

We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.
Meistä on tulossa hyvin tietoisia passiivisen tupakoinnin vaaroista.

I believe that the political work of this European Parliament today, the political message we have to send is that we are becoming guardians of this Constitution.
Nyt Euroopan parlamentin poliittisena tehtävänä, ja poliittisena viestinä, joka meidän on lähetettävä, on, että siitä tulee perustuslain valvoja.

Now we are becoming a political union and a genuine community of interests.
Meistä tulee nyt poliittinen unioni ja todellinen etuyhteisö.

Our goal in doing this deal was to make Sportsnet the Number 1 sports broadcasting brand in the country and we are becoming the best,” Scott Moore said in an interview Tuesday.
Tavoitteemme Näin paljon oli tehdä SportsNet Number 1 urheilulähetysinvestointeihin brändi maassa ja olemme tulossa paras", Scott Moore sanoi haastattelussa tiistaina.

We are becoming a global civilization, but we are not quite there yet.
Meistä on tulossa globaali sivilisaatio, mutta emme ole sitä aivan vielä.

Since individuality is like the single biggest threat to the system, do these psychopaths fear that we are becoming individuals again will connect us to our spiritual self and it's like they really want to stop us from making that connection?
Koska yksilöllisyys on suurin uhka järjestelmälle, pelkäävätkö nämä psykopaatit sitä että meistä tulisi jälleen yksilöitä, kun saisimme yhteyden henkiseen itseemme, ja että he todella haluavat estää meitä saamasta tuota yhteyttä?

We are becoming kings and queens, so… it's important and we should honor it.
Meistä tulee kuninkaita ja kuningattaria. Meidän pitäisi suhtautua tähän kunnioituksella.

PL Mr President, twenty-five years after the nuclear accident in Chernobyl, we are becoming ever more aware of the tragic consequences of disasters in nuclear power stations, for human health and even life and for the environment as a whole.
PL Arvoisa puhemies, kaksikymmentäviisi vuotta Tšernobylin ydinvoimalaonnettomuuden jälkeen meistä on tulossa entistä tietoisempia ydinvoimaloissa tapahtuvien katastrofien valitettavista seurauksista niin ihmisten terveyden ja jopa hengen kuin koko ympäristön kannalta.

We are becoming the centre for combating drug trafficking in the Mediterranean- a disgrace that we must root out.
Meistä on tulossa huumeiden salakuljetuksen keskus Välimerellä. Tämä on häpeällinen ongelma, joka meidän on kitkettävä juurineen.

Fourthly, I would like to look at the question of what military goods are to be purchased: aircraft carriers, satellite communication systems- all these things are asked for, with the justification given being that we are becoming a defence union.
Neljänneksi haluan käsitellä kysymystä siitä, mitä sotilastarvikkeita meidän on määrä hankkia: lentotukialuksia, satelliittiviestintäjärjestelmiä- kaikkia näitä pyydetään sillä perusteella, että meistä on tulossa puolustusunioni.

Losing what? and we are becoming our own worst ene… Greed and corruption are taking over in this country?
Ahneus ja korruptio valtaavat maamme, meistä on tulossa pahin vihollisemme…-Minkä?

Growth in the United States is slowing down and, given the impact of strong growth in the USA on European trade, this may undermine the EU economy although, on the positive side, we are becoming increasingly immune to economic developments in America and this represents a positive balance and positive justification for our measures.
Yhdysvaltain kasvu taantuu, millä voi olla kielteinen vaikutus Euroopan talouteen, kun otetaan huomioon Yhdysvaltojen vahvan kasvun vaikutus Euroopan kauppaan, jolloin on kuitenkin mainittava myönteisenä asiana, että olemme tulleet entistä riippumattomammiksi Amerikan talouden kehityksestä, mikä merkitsee myönteistä kehitystä ja todistaa toimiemme olleen oikeita.

We are becoming increasingly dependent on the agricultural production of third countries and will no longer be able to guarantee the quality of the products European consumers buy.
Tulemme olemaan yhä enemmän ja enemmän riippuvaisia kolmansien maiden maataloustuotannosta, joten me emme voi missään tapauksessa taata eurooppalaisille kuluttajille tuotteiden laatua.

Only today, we read in the news reports that not even Tony Blair has managed to get the United States to make concessions where climate change is concerned; our American friends are still, lamentably, blocking the way to effective protection against climate change, at a time when we are becoming aware of just how strong the connection is between combating poverty on the one hand and protecting against climate change on the other.
Tämänpäiväisissä uutisissa raportoitiin, ettei edes Tony Blair ole pystynyt saamaan Yhdysvaltoja tekemään myönnytyksiä ilmastonmuutoksen suhteen. Yhdysvallat estää valitettavasti vieläkin tehokkaat toimet ilmastonmuutosta vastaan juuri, kun alamme ymmärtää, miten vahva yhteys köyhyyden torjunnan ja ilmastonmuutoksen jarruttamisen välillä vallitsee.

We have to show our example, how we are becoming Kṛṣṇa conscious, how we are worshiping Kṛṣṇa, how we are going on the street for vibrating Kṛṣṇa's name, transcendental name.
Meidän on näytettävä esimerkkiämme miten me tulemme Kṛṣṇa tietoisiksi, miten me palvomme Kṛṣṇaa ja millä tavoin me menemme kadulle värähtelemään Kṛṣṇan nimeä, yliaistillista nimeä.

The inner sanctum of the national States is now being penetrated, with majority decision making on aspects of social policy, labour market policy, taxes, industrial policy, culture, supranational parties and even our own salaries, so that we are becoming the EU' s highly paid representatives in the Member States instead of the voters' representatives in the European Parliament, duly taxed in our own countries.
Että enemmistöpäätöksin ryhdytään päättämään sosiaalipolitiikan, työmarkkinapolitiikan, verojen joistakin osista sekä teollisuuspolitiikasta, kulttuurista, ylikansallisista puolueista ja jopa omasta palkkauksestamme niin, että meistä tulee EU: n korkeimmin palkattuja edustajia jäsenvaltioissa, sen sijaan että olisimme valitsijoiden edustajia Euroopan parlamentissa ja että verotuksemme määräytyisi kotimaidemme mukaan, merkitsee puuttumista kansallisvaltioiden kaikkein pyhimpiin asioihin.

Kuinka käyttää "we are becoming" Englanti lauseessa

We are becoming corporate led consumer machines!

We are becoming bigger with every day.

We are becoming disconnected physically and mentally.

Maybe we are becoming the new Hawthorn?

We are becoming more connected each day.

We are becoming more sailors than kiters.

We are becoming more and more secular.

We are becoming "used to" the mayhem.

We are becoming free enlightened and educated.

Does that mean we are becoming friends?

Kuinka käyttää "meistä on tulossa, meistä tulee" Suomi lauseessa

Meistä on tulossa rakkautta, joten voimme olla rakkautta.

Näissä kuntavaaleissa meistä tulee valtakunnallinen kuntapuolue.

Meistä on tulossa DNA:n kautta noita avoimia tähtiportteja.

Mutta itse asiassa meistä on tulossa täysivaltainen.

Blogistin termiä käyttäen meistä on tulossa oppilasvarastonhoitajia.

Sen kautta meistä tulee Jeesuksen omaisuutta.

Millainen organisaatio meistä on tulossa kommunikointimme seurauksena?

Kun meistä tulee Jumalan lapsia, meistä tulee myös hänen perillisiä.

Kun meistä tulee suurten mestarien opetuslapsia, meistä tulee maailman valo.

Nyt meistä tulee yksi suurimmista nettomaksajista!