Kapteeni. Emme pyydä neuvoanne. Kerromme vain tehtävänne.
We are not asking that the 11:00 news.
Emme pyydä tänne tv-kameroita.
Reb Tevye, we are not asking for your permission. I said no.
Tevye, emme pyydä lupaasi. Sanoin ei..
We are not asking for an 11-hour rest period.
Me emme pyydä 11 tunnin lepoaikaa.
We are providing food aid, and we are not asking for any reforms, although we know perfectly well that the agricultural production system is structurally quite incapable of meeting North Korea's needs.
Annamme elintarvikeapua. Emme vaadi minkäänlaisia uudistuksia, vaikka tiedämme hyvin, että maataloustuotantojärjestelmä on rakenteellisesti täysin kykenemätön täyttämään Pohjois-Korean asukkaiden tarpeet.
We are not asking because we want to.
Emme pyydä sitä, koska haluaisimme.
We are not asking you to end your leave.
Emme pyydä sinua keskeyttämään äitiyslomaasi.
But we are not asking you to do this for nothing.
Emme pyydä, että teet tämän vastikkeetta.
We are not asking for a subjectivist solution.
Tällainen kysyminen ei ole perimmältään sokraattista.
We are not asking for money from any European citizens.
Emme pyydä rahaa yhdeltäkään Euroopan unionin kansalaiselta.
We are not asking them not to reduce their contributions.
Me emme pyydä, että ne eivät pienentäisi tukiaan.
We are not asking them to achieve miracles at the special European Council.
Me emme vaadi niitä tekemään ihmeitä työllisyyttä käsittelevässä Eurooppa-neuvostossa.
We are not asking it for active cooperation, but we must oppose Russia's use of any sort of veto.
Emme pyydä aktiivista yhteistyötä, mutta meidän on asetuttava Venäjän vetoa vastaan.
We are not asking for role-reversal, but we will not become slaves again, not even to the commonwealth.
Emme vaadi että roolit käännetään, mutta emme ryhdy enää orjiksenne.
We are not asking for any words to be added or removed: only that this paragraph be divided into those three sections.
Emme pyydä lisäämään tai poistamaan sanoja, vaan vain jakamaan tämän kohdan kolmeen osaan.
We are not asking the Commission to take our opinion into consideration; if the rule goes too far, the rule is not a rule.
Emme pyydä, että komissio ottaisi mielipiteemme huomioon; jos sääntö ylitetään, sääntöä ei ole olemassa.
We are not asking for more rights for deaf-blind people in the European Union, but for the same rights as other European citizens have.
Emme vaadi lisää oikeuksia Euroopan unionin kuurosokeille, vaan samoja oikeuksia kuin muillakin Euroopan kansalaisilla on.
We are not asking Sweden to change its system, but we certainly do not want it to impose its system on us.
Emme pyydä Ruotsia muuttamaan järjestelmäänsä, mutta emme varmaan halua sitäkään, että se pakottaa meidät omaksumaan omansa.
We are not asking those who have made their profits from such speculation to dip into their pockets, and that means we are not going far enough.
Emme pyydä kyseisestä keinottelusta voittonsa saaneita kaivamaan taskujaan, ja se tarkoittaa, ettemme mene riittävän pitkälle.
Tulokset: 55,
Aika: 0.0581
Kuinka käyttää "we are not asking" Englanti lauseessa
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文