Esimerkkejä We have invited käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Shouldn't we have invited her?
We have invited the stars.
Every wedding's got a wild card, but we have invited a whole set.
Jokaisissa häissä We have invited all these people.
Olemme kutsuneet kaikki nämä ihmiset.Despite my brother's reputation, I can assure you, we have invited you here to broker in peace.
Ihmiset myös kääntävät
We have invited everyone on our list.
Olemme kutsuneet listaltamme kaikki.To make sure the right camper is chosen, we have invited the other members of Connect 3 to be judges.
Varmistaaksemme että oikea leiriläinen tulee valituksi, kutsuimme toiset Connect 3:n jäsenet tuomareiksemme.We have invited him to come and live here.
Olemme kutsuneet poikani Tomin luoksemme.But we didn't wanna move forward until we had congressional approval. We have invited Russia and China to attend.
Mutta emme etene ennen kongressin hyväksyntää. Kutsuimme Venäjän ja Kiinan-.At least we have invited them from their lairs.
As we are all aware, Protocol 16 provides for the abolition of the joint organisational structure.This protocol must be applied as soon as the Treaty enters into force, and we have invited the ESC and the CoR to submit their proposals to this effect.
Mitä tulee yhteiseen organisaatiorakenteeseen, tiedämme, että pöytäkirjassa nro 16 We have invited them to Parliament during the part-sessions.
Olemme kutsuneet heidät parlamenttiin seuraamaan istuntoja.The groups which come to Strasbourg to visit Parliament will be received- the groups which we have invited- they will be able to visit Parliament and enter the plenary Chamber, but no proceedings will be held.
Strasbourgiin parlamentissa vierailemaan saapuvat ryhmät otetaan vastaan- meidän kutsumamme ryhmät- ne voivat vierailla parlamentissa ja tulla istuntosaliin, mutta täysistuntoa ei pidetä.We have invited a few friends over to give you some musical cues.
Kutsuimme pari ystävää antamaan teille musiikillisia vinkkejä.She's just irritated that we have invited every Scot within a hundred miles of French court.
Hän vain ärsyyntyi, kun kutsuimme niin monta skottia.We have invited you here To celebrate this great kingdom descent.
Olemme kutsuneet teidät juhlimaan kuningaskunnan perillisen syntyä.At the conference in Uppsala, we have invited both experts and scientists to be the background for the discussions at that conference.
Olemme kutsuneet Uppsalan konferenssiin sekä asiantuntijoita että tutkijoita antamaan taustaa konferenssissa käytäville keskusteluille.We have invited a new athlete to join our do-gooding dream team.
Olemme kutsuneet uuden urheilijan hyvinvoivaan unelmajoukkueeseemme.Darlings… We have invited your closest friends to be with you tonight.
Rakkaat lapset. Olemme kutsuneet parhaat ystävänne kylään täksi illaksi.We have invited you here to tell you more about what we do.
Olemme kutsuneet teidät kaikki kertoaksemme hieman toiminnastamme.In practical terms, we have invited the High Representative and the European Commission to develop proposals.
Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että olen pyytänyt korkeaa edustajaa ja Euroopan komissiota tekemään ehdotuksia.We have invited him to the White House today to show our appreciation.
Kutsuimme hänet Valkoiseen Taloon tänään osoittaaksemme arvostuksemme.This is the action programme in which we have invited industry, the Member States and all the other relevant agencies to take initiatives with a view to collaborating in the promotion of renewable sources.
Tämä on toimintaohjelma, johon pyysimme teollisuutta, jäsenvaltioita ja kaikkia tahoja tekemään aloitteita, jotta ne yhdessä voisivat antaa sysäyksen uusiutuvalle energialle.We have invited your closest friends to be with you tonight, suitable young people.
Olemme kutsuneet parhaat ystävänne kylään täksi illaksi. Sopivia nuoria.We have invited the Commission to produce a study for us, which many of you are referring to.
Olemme pyytäneet komissiolta tutkimusta, johon useat jäsenet viittaavat.We have invited the US authorities to come to the Community and check the situation for itself.
Olemme kutsuneet USA: n viranomaiset vierailulle yhteisöön, jotta he voivat itse tutkia tilanteen.We have invited a broad group of Nations to design and to establish this Centre of Excellence.
Olemme kutsuneet laajan joukon valtiota osallistumaan osaamiskeskukseen suunnitteluun ja perustamiseen.We have invited you here to sample the very first bottle of wine from the Bonaparte family vineyard.
Olemme kutsuneet teidät tänne maistamaan ensimmäistä viinipulloa- Bonaparten perheen viinitarhasta.We have invited representatives from the Court of Protection to attend the open forum in the afternoon.
Olemme kutsuneet yhteisöjen tuomioistuinten edustajia osallistumaan avoimeen foorumiin iltapäivällä.We have invited Russia and China to attend, but we didn't wanna move forward until we had congressional approval.
Kutsuimme Venäjän ja Kiinan- mutta emme etene ennen kongressin hyväksyntää.
