Mitä Tarkoittaa WEIGHTS AND DIMENSIONS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• painot ja mitat
• painoista ja mitoista

Esimerkkejä Weights and dimensions käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Joint Declaration on weights and dimensions for road transport vehicles 20.
Yhteinen julistus maantiekuljetuksissa käytettävien ajoneuvojen painoista ja mitoista 20.

The Ministry of Transport and Communications has launched a project to develop the weights and dimensions of heavy-duty vehicles.
Liikenne- ja viestintäministeriö on aloittanut hankkeen raskaan kaluston mittojen ja massojen kehittämiseksi.

TEN/525 Maximum weights and dimensions of heavy road vehicles: from B to B.
TEN/525"Tieliikenteen ajoneuvojen suurimmat sallitut mitat ja painot": luokasta B luokkaan B.

The Commission supports the Common Position as an important step in the total harmonisation of vehicle weights and dimensions in the EU.
Komissio tukee yhteistä kantaa, joka on merkittävä askel kohti ajoneuvojen mittojen ja painojen täydellistä yhdenmukaistamista EU: ssa.

Directive 96/53/EC(OJ L 235, 17.9.1996) Weights and dimensions for certain road vehicles France!
Direktiivi 96/53/EY(EYVL L 235, 17.9.1996) Tiettyjen tieliikenteen ajoneuvojen mitat ja painot Ranska hankintamenettely!

I look forward to seeing what the European Commission will bring to this debate, both in its Freight Logistics Action Plan and in the study of vehicle weights and dimensions.
Odotan kovasti näkeväni, mitä Euroopan komissio tuo tähän keskusteluun niin tavaraliikenteen logistiikkaa koskevalla toimintasuunnitelmallaan kuin ajoneuvojen painoa ja mittasuhteita koskevalla tutkimuksellaan.

The aim is to amend the regulations concerning road maintenance charges, weights and dimensions of heavy vehicles, and to agree on the rules for taxi transport services.
Tarkoituksena olisi muuttaa tiemaksuja ja raskaiden ajoneuvojen painoja ja mittoja koskevia määräyksiä sekä sopia taksiliikenteen pelisäännöistä.

Weights and dimensions of road vehicles; such weights and dimensions may, where appropriate, exceed those applicable in the carrier's Member State of establishment, but they may under no circumstances exceed the technical standards set out in the certificate of conformity;
Tieliikenteen ajoneuvojen painot ja mitat:; paino- ja mitta-arvot voivat tarvittaessa ylittää liikenteenharjoittajan sijoittautumisjäsenvaltiossa sovellettavat paino- ja mitta-arvot, mutta ne eivät saa missään tapauksessa ylittää vaatimustenmukaisuustodistuksessa esitettyjä arvoja.

There are also standards for the carriage of dangerous goods, limiting the maximum speed, weights and dimensions of heavy commercial vehicles.
Standardeja on annettu myös vaarallisten aineiden maantiekuljetuksista sekä raskaiden hyötyajoneuvojen enimmäisnopeuksista, painoista ja mitoista.

The Commission considers that an update of the legislation on weights and dimensions of heavy goods vehicles and buses is crucial for the realization of the objectives of reducing emissions of greenhouse gases.
Komissio katsoo, että raskaiden tavarankuljetusajoneuvojen ja linja-autojen painoja ja mittoja koskevan lainsäädännön saattaminen ajan tasalle on olennaisen tärkeää, jotta päästäisiin kasvihuonekaasupäästöjen vähentämistä koskeviin tavoitteisiin.

The establishment of a border-free internal market within the Community resulted in the need to extend Community rules on the weights and dimensions of road vehicles to cover all national transport.
Yhteisön rajattomien sisämarkkinoiden muodostaminen on luonut tarpeen antaa tieliikenteen ajoneuvojen painoja ja mittoja koskevat koko yhteisön kattavat säännöt, joita sovelletaan kaikessa kansallisessa liikenteessä.

An urgent demand from road hauliers and shipowners to increase the weights and dimensions authorised in road transport to take account of the reality of extra-Community trade, particularly containers which are more than 13.6 m long.
Maantiekuljetusten harjoittajat ja laivanvarustajat vaativat painokkaasti maantieliikenteessä sallittujen suurimpien painojen ja mittojen suurentamista, jotta voitaisiin ottaa huomioon yhteisön ulkopuolisen kaupan realiteetit, erityisesti yli 13, 6 m pitkät kontit.

On 28 September 1995 the Council of Ministers discussed a Commission proposal for a Council Directive laying down maximum authorised weights and dimensions for road vehicles over 3.5 tonnes circulating within the Community.
Neuvosto käsitteli 28. syyskuuta 1995 komission ehdotusta neuvoston direktiiviksi yhteisössä liikkuvien yli 3, 5 tonnia painavien tieliikenteen ajoneuvojen suurimmista sallituista mitoista ja painoista.

Weights and dimensions of road vehicles; such weights and dimensions may, where appropriate, exceed those applicable in the carrier's Member State of establishment, but they may under no circumstances exceed the technical standards certified by the proof of compliance referred to in Article 1(1) of Council Directive 86/364/EEC17;
Tieliikenteen ajoneuvojen painot ja mitat: painot ja mitat voivat tarpeen vaatiessa ylittää liikenteenharjoittajan sijoittautumisjäsenvaltiossa sovellettavat määräykset, mutta ne eivät saa missään tapauksessa ylittää niitä teknisiä määräyksiä, jotka on merkitty neuvoston direktiivin 86/364/ETY16 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuihin vaatimustenmukaisuustodisteisiin;

The proposal aims to extend the scope of Directive 96/53/EC1on the maximum weights and dimensions of vehicles to cover the length of all buses operating in the EU.
Ehdotuksen tavoitteena on laajentaa ajoneuvojen suurimpia sallittuja mittoja ja painoja koskevan direktiivin 96/53/EY1 soveltamisala koskemaan kaikkien EU: n alueella liikennöivien linja-autojen pituutta.

The purpose of these two proposals for Directives, which were forwarded to the Council on 14 July 1998, is to amend two existing Directives 92/106 on certain types of combined transport and 96/53 on maximum authorised weights and dimensions for certain road vehicles.
Näillä kahdella direktiiviehdotuksella, jotka annettiin neuvostolle 14. heinäkuuta 1998, on tarkoitus muuttaa kahta voimassa olevaa direktiiviä direktiiviä 92/106, joka koskee tietynlaisia yhdistettyjä kuljetuksia ja direktiiviä 96/53, joka koskee tiettyjen tieliikenteen ajoneuvojen suurimpia sallittuja painoja ja mittoja.

It will be remembered that, under Directive 96/53/EEC on the maximum authorised weights and dimensions, buses and coaches used in international transport may not exceed 12m in length; however that maximum length is not harmonised where national transport is concerned.
Muistettakoon, että suurimmista sallituista painoista ja mitoista annetun direktiivin 96/53/ETY mukaan linja-autojen pituus kansainvälisessä liikenteessä saa olla enintään 12 metriä; suurinta sallittua pituutta ei kuitenkaan ole yhtenäistetty kansallisessa liikenteessä.

The Contracting Parties note that the Republic of Austria will comply with the'acquis communautaire' in the field of maximum authorized weights and dimensions of heavy goods vehicles by permitting, without penalty, 38 tonnes plus 5% tolerance.
Sopimuspuolet kiinnittävät huomiota siihen, että Itävallan tasavalta noudattaa yhteisön säännöstöä raskaiden tavarankuljetusajoneuvojen enimmäispainojen ja mittojen osalta sallimalla il man rangaistusseuraamuksia 38 tonnin painon sekä tämän ylityksen 5 prosentilla.

The main objective of the proposal[COM(2013) 195 final] is to make HGVs and buses greener and safer by authorising weights and dimensions which exceed current limits in certain cases and under determined conditions, where improvements are currently not feasible with the limitations set out by the Directive in its current version.
Ehdotuksen[COM(2013)195 final] keskeisenä tavoitteena on tehdä raskaista tavarankuljetusajoneuvoista ja linja-autoista vähäpäästöisempiä ja turvallisempia sallimalla tietyissä tapauksissa ja tietyin edellytyksin nykyisiä rajoituksia suuremmat painot ja mitat, jos parannukset eivät ole nykyisin mahdollisia direktiivin nykyisessä versiossa asetettujen rajoitusten puitteissa.

It has established competence in several areas such as seat belt use in cars, the periodic technical inspection of motor vehicles, roadside checks, tachographs, speed governors, the weights and dimensions of vehicles, the transportation of hazardous goods, driving licences and certain aspects of driver training.
Se voi käyttää toimivaltaa monilla aloilla, joista voidaan mainita turvavyön käyttö autoissa, moottoriajoneuvojen säännölliset tekniset tarkastukset, tienvarsitarkastukset, ajopiirturikortit, nopeudenrajoittimet, ajoneuvojen painot ja mitat, vaarallisten aineiden kuljetus sekä ajokortti ja tietyt ajo-opetukseen liittyvät näkökohdat.

To make for progressive access to categories C1, C, D1, D and their respective trailer categories based on the weights and dimensions of the vehicles driven, licences of categories C1 and C1+E will be issued to applicants from the age of 18 and licences of categories C and C+E from the age of 21.
Jotta ajolupa voidaan antaa portaittain luokissa C1, C, D1 ja D sekä niitä vastaavissa perävaunuluokissa, jotka perustuvat ajoneuvojen painoihin ja mittoihin, C1- ja C1+E-luokan ajokortit annetaan 18-vuotiaille hakijoille ja C- ja C+E-luokan ajokortit 21-vuotiaille.

The aim of the present proposal is to establish a border-free internal market within the Community in order to extend Community rules on the weights and dimensions of road vehicles to cover all national transport and to amend the Directive that covers this issue.
Käsillä olevan ehdotuksen tarkoituksena on yhteisön rajattomien sisämarkkinoiden muodostaminen niin että voidaan antaa tieliikenteen ajoneuvojen painoja ja mittoja koskevat koko yhteisön kattavat säännöt, joita sovelletaan kaikessa kansallisessa liikenteessä.

The main objective of the amendment is to make HGVs and buses greener and safer by allowing derogations on weights and dimensions in certain cases and under determined conditions, where improvements are currently not feasible with the limitations set out by the Directive.
Muutoksen keskeisenä tavoitteena on tehdä raskaista tavarankuljetusajoneuvoista ja linja-autoista vähäpäästöisempiä ja turvallisempia sallimalla tietyissä tapauksissa ja tietyin edellytyksin painoja ja mittoja koskevat poikkeukset, jos parannukset eivät ole nykyisin mahdollisia direktiivissä asetettujen rajoitusten vuoksi.

Road haulage or road passenger transport, as appropriate, in particular the rules relating to drivers' driving and rest periods, the weights and dimensions of commercial vehicles, road safety and vehicle safety, the protection of the environment, the Community and common transit system and the other rules concerning professional liability.";
Maanteiden tavara- tai henkilöliikennettä, ja erityisesti kuljettajien ajo- ja lepoaikoja, kuorma-autojen painoja ja mittoja, liikenneturvallisuutta ja ajoneuvojen turvallisuutta, ympäristönsuojelua, yhteisön ja yhteistä passitusjärjestelmää sekä muita ammatilliseen vastuuseen liittyviä sääntöjä vastaan.”.

Door weight and dimensions of the door leaf.
Oven paino ja mitat ovilevyn.

Other important characteristics when choosingWelding home are its weight and dimensions.
Muita tärkeitä ominaisuuksia valittaessaHitsaus kotona ovat sen paino ja mitat.

Heavy duty design with highquality, small weight and dimension make it smart.
Kestävä muotoilu korkealaatuisella, pienellä painolla ja mitoilla tekevät siitä älykkään.

Weight and dimensions of baggage varies by airline according to destination, where you fly, by class, and by the distance of the flight.
Paino ja mitat matkatavaroiden vaihtelee lentoyhtiön määräpaikan mukaan, jossa lentää, luokittain, ja jota lennon pituudesta.

Bring existing road networks up to Community standards, particularly as regards the weight and dimensions of vehicles9;
Olemassa olevien maantieverkkojen saattaminen yhteisön vaatimusten mukaisiksi 8 erityisesti ajoneuvojen painon ja mittojen osalta 9;

It is a hand tool, equipped with electric drive with low weight and dimensions.
Se on käsityökalu, varustettu sähkökäyttö alhainen paino ja mitat.