Mitä Tarkoittaa WHEN THEY FIRST Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kun he ensin
• kun he ensimmäisen

Esimerkkejä When they first käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

When they first got married.
Kun he menivät naimisiin.

I was there when they first met.
Olin paikalla kun he tutustuivat.

When they first arrive, I am wondering.
Kun he tuli, mietin aluksi.

Were you here when they first came?
Olitko täällä, kun ne tulivat?

When they first to play cards, they need to know which number is larger.
Kun he ensin pelata korttia, heidän täytyy tietää, mikä numero on suurempi.

Think about when they first come in.
Mieti hetkeä, kun he astuvat sisään.

When they first asked me to run this project, the subject of maternal feelings came up.
Kun he ensimmäistä kertaa pyysivät minua johtamaan tätä projektia,- äitiyden tunteesta puhuttiin.

We cut the larynx when they first come in.
Katkaisemme kurkunpään kun ne tulevat tänne.

When they first switch identities and when they reunite and return to their proper roles.
Kun he ensin vaihtavat identiteettejä ja kun ne yhdistyvät ja palaavat oikeille rooleilleen.

All the girls are when they first get there.
Kaikki tytöt ovat aluksi kun he tulevat sinne.

What people see when they first walk into your place of business has a profound and lasting effect on how your organization is perceived.
Mitä käyttäjät näkevät, kun he ensin törmätä työpaikallasi on syvällinen ja kestävä vaikutus miten organisaatiosi on havaittu.

Trials that began when they first came here.
Niitä, jotka alkoivat, kun he ensimmäisen kerran saapuivat tänne.

Netflix did not just put out an unstructured request for ideas, which is what many people imagine when they first consider an open call.
Netflix ei vain laittaa ulos jäsentymätön pyynnön ideoita, joka on mitä monet ihmiset kuvitella, kun he ensin harkittava avoimen.

Why not when they first got there?
Miksei kun he menivät sinne?

Some such thoughts occur to the owners of apartments and houses, when they first hear the phrase faceted mirror.
Jotkut tällaiset ajatukset esiintyä omistajille asuntoja ja taloja, kun he ensimmäisen kuulevat lause kasvot peili.

Especially when they first encounter Wesen.
Varsinkin kun he kohtaavat wesenin ensimmäistä kertaa.

As a rule, fleas especially begin to pester their bites much later than the moment when they first appeared in the house.
Yleensä kirpput alkavat pestää puremiaan paljon myöhemmin kuin hetki, jolloin he ensimmäisen kerran ilmestyivät taloon.

From Rennick, when they first became partners.
Rennickiltä, kun heistä tuli pari.

Did you know that most women don't actually fancy the man that they later go on to marry when they first meet him?
Tiesitkö, että useimmat naiset eivät oikeastaan fancy mies että he myöhemmin mennä naimisiin, kun he ensin tavata hänet?.

At least five years in the future, when they first synthesized… the freezing compound successfully.
Vähintään viisi vuotta tulevaisuudessa, jolloin he ensikertaa- valmistivat jäädytysyhdistettä onnistuneesti.

Netflix did not just put out an unstructured request for ideas, which is what many people imagine when they first consider an open call.
Netflix ei pelkästään laittanut ideoiden äärirakenteista pyyntöä, mitä monet ihmiset kuvittelevat, kun he ensin pitävät avointa puhelua.

She was supposedly, supposedly a virgin when they first got together, and she wore a purity ring….
Hän oli muka, muka neitsyt kun he ensimmäisen kokoontuivat, ja hän käytti puhtaus rengas….

When they first crafted the 1960 Jazz Bass six decades ago, Fender gave birth to the most alluring, tantalising bass guitar model the world has ever laid its eyes upon.
Kun ne ensin luoda 1960 Jazz Bass kuusi vuosikymmentä sitten, Fender synnytti kaikkein kaunisteli, ärsyttävä basso malli maailmassa on koskaan noudattaen silmät Kun..

We were already together when they first went out.
Olimme yhdessä jo kun he menivät ekaa kertaa ulos.

They may think that when they first surrender their life completely to God, read the Bible and pray a lot, God will at long last give them His righteousness.
He ajattelevat, että kun he ensin antautuvat kokonaan Jumalalle, lukevat Raamattua ja rukoilevat paljon, niin Jumala sitten lopulta antaa heille vanhurskautensa.

No one voted these guys in. They just appeared one day when they first came out with the"test tube babies.
Kukaan ei äänestänyt näitä tyyppejä, he vain ilmaantuivat yhtenä päivänä kun he ensin julkistivat'koeputkilapset.

It was never intended when they first gave us the vehicle to allow it to go much past an industrial era.
Kun he aluksi antoivat meille kulkuneuvot, niiden ei koskaan ollut tarkoitus viedä paljon teollisuuden aikakautta pidemmälle.

When they first openly in newspapers started to talk about and do a big hurrah cheer which they did in all the newspapers in the'70's for all the money they would need for genetic research.
Kun he ensiksi alkoivat lehdissä puhua siitä ja hurrata kaikkea rahoitusta jota geneettiselle tutkimukselle annettiin, kuten tehtiin lehdissä 70-luvulla.

And short-circuited the power to the whole hospital. When they first brought him here, he memorized a blueprint left out from an electrician.
Ja aiheutti oikosulun koko sairaalaan. Kun hänet ensi kerran tuotiin tänne, hän opetteli ulkoa sähkömiehen jättämät piirustukset.

When they first came out they were going to be promoted for businessmen on the move, instant access to information wherever they were and how wonderful it would be, but it spread out into the general society.
Kun ne ensin julkistettiin, niitä mainostettiin liikkeessä oleville liikemiehille, viiveetöntä pääsyä tietoon missä tahansa he olivatkin ja kuinka hienoa se olisi, mutta se levisi yhteiskuntaan.