Mitä Tarkoittaa WHEN WE SPEAK Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kun puhumme
• puhuessamme
• kun puhutaan

Esimerkkejä When we speak käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

What do you see when we speak?
Mitä näet, kun me puhumme?

When we speak of Him, who's going to believe us?
Kun puhumme heille kuka meitä uskoisi?

This happens, for example, when we speak.
Näin tapahtuu myös silloin kun puhumme.

Sometimes when we speak, she just drifts away.
Joskus hän vain ajelehtii pois, kun me puhumme.

Well, maybe not. But we can determine that when we speak.
Ehkä ette, mutta voimme miettiä sitä puhuessamme.

Which is why, when we speak russian, i translate for you.
Siksi käännänkin sinulle, kun puhumme venäjää.

As is well known, our interests can be best served when we speak with one voice.
Kuten hyvin tiedetään, asiaamme palvelee parhaiten, jos puhumme yhdellä äänellä.

When we speak or listen, our brain has a lot to do.
Kun puhumme tai kuuntelemme, aivoillamme on paljon tekemistä.

I love how our personalities change when we speak different languages.
Pidän siitä, kuinka luonne muuttuu, kun puhuu eri kielillä.

When we speak of marriage, what do we speak of?
Kun puhumme avioliitosta, mistä oikein puhumme?.

But it deserves to be taken into account when we speak of the other amending budgets.
Tämä kannattaa kuitenkin ottaa huomioon, kun puhumme muista korjaavista talousarvioista.

When we speak, we express what we are thinking and feeling.
Kun puhumme, ilmaisemme ajatuksiamme ja tunteitamme.

Africa is an extremely varied country and when we speak of emergency medicine we can't be generic.
Afrikka on erittäin vaihteleva maa, ja kun puhumme hätälääketieteestä, emme voi olla yleisiä.

When we speak of opportunities, we also mean economic opportunities.
Puhuessamme mahdollisuuksista tarkoitamme myös taloudellisia mahdollisuuksia.

What do we mean when we speak of a sustainable dance field?
Mitä tarkoitetaan, kun puhutaan kestävästä tanssialasta?

When we speak of economic growth in Europe, I of course mean sustainable growth.
Kun puhumme Euroopan talouden kasvusta, tarkoitan luonnollisesti kestävää kasvua.

GA Mr President, when we speak of agriculture we speak of food.
GA Arvoisa puhemies, kun puhumme maataloudesta, puhumme ruoasta.

When we speak of'biological natural resources', we are referring to timber and fish.
Kun puhumme biologisista luonnonvaroista, tarkoitamme niillä puutavaraa ja kaloja.

Of course, when we speak generally about consumer policy Community financial support can also be used.
Toki silloin, kun puhumme yleisesti kuluttajille tärkeistä linjauksista, yhteisön tukeakin voidaan käyttää.

When we speak of a citizens' Europe, we are, in particular, talking about judicial cooperation.
Kun puhumme kansalaisten Euroopasta, puhumme erityisesti oikeudellisesta yhteistyöstä.

This means that when we speak of tax oases, we have to admit that everything in this landscape that is not an oasis is a desert.
Se merkitsee sitä, että kun puhumme verokeitaista, meidän on myönnettävä, että se, mikä ei ole verokeidas, on autiomaata.

When we speak of regional identity in the European Union, it goes without saying that we invoke culture.
Kun puhumme alueellisesta identiteetistä Euroopan unionissa, on selvää, että mainitsemme kulttuurin.

I believe that when we speak of work and industry, we must not confine ourselves merely to ensuring freedom of competition and competitiveness.
Uskon, että kun puhumme työstä ja teollisuudesta, meidän ei pitäisi tyytyä vain varmistamaan vapaata kilpailua ja kilpailukykyä.

When we speak of racism, we generally think of refugees and immigrants, who are often the targets of racism.
Kun puhumme rasismista, ajattelemme yleensä siirtolaisia ja maahanmuuttajia, joihin rasismi usein juuri kohdistuu kin.

Let me state clearly that when we speak of graduation, we do not refer to one country and one product as being graduated, but to a country-product pair- country‘x', product‘y.
Haluan tehdä selväksi, että puhuessamme graduaatiosta emme viittaa yhteen valtioon ja yhteen tuotteeseen, jota graduaatio koskee, vaan valtion ja tuotteen yhdistelmään- valtio"x", tuote"y.

When we speak of arms exports, we should think at the same time of human lives at stake in unstable countries.
Puhuessamme aseiden viennistä meidän pitäisi ajatella samanaikaisesti epävakaissa maissa vaarassa olevia ihmishenkiä.

Lastly, when we speak of unity, we mean unity between MEPs and unity with the Commission.
Lopuksi, puhuessamme yhtenäisyydestä tarkoitamme Euroopan parlamentin jäsenten välistä yhtenäisyyttä ja yhtenäisyyttä komission kanssa.

When we speak of the cultural dimension, it is also important to remember that it is something other than just economic growth.
Kun puhutaan kulttuurisesta ulottuvuudesta, niin silloin on myös tärkeää muistaa se, että se on muutakin kuin vain talouden kasvua.

When we speak of accountability and transparency, we must start with ourselves and that means all of the EU institutions.
Puhuessamme vastuuvelvollisuudesta ja avoimuudesta meidän on aloitettava itsestämme, ja se tarkoittaa kaikkia EU: n toimielimiä.

When we speak of life beyond Earth, what we generally mean is intelligent life, something resembling our noble selves.
Kun puhumme Maan ulkopuolisesta elämästä, tarkoitamme pääasiallisesti- älyllistä elämää. Jollakin tavalla meitä itseämme muistuttavaa.

Kuinka käyttää "when we speak" Englanti lauseessa

When we speak it’s with a unified voice.

When we speak about planned meetings, events, etc.

We all pray when we speak with God.

Only when we speak up can change happen.

The criticism when we speak about end times.

I will raise this when we speak next.

When we speak about it, they breathe fire.

When we speak we bring things into existence.

Like we Indians have when we speak English.

when we speak about the Speed of Light.

Kuinka käyttää "kun puhutaan, puhuessamme, kun puhumme" Suomi lauseessa

Tätä tapahtuu aina kun puhutaan sotilasvallankaappauksesta.

Luonnollisesti puhuessamme ruotsia suomalaisittain keskustelu kääntyi Ylätupaan.

Usein puhuessamme kehostamme viittaamme siihen minänä.

Kun puhutaan ihosyövästä, puhutaan usein luomista.

Mistä puhutaan, kun puhutaan seksuaalisesta itsemääräämisoikeudesta?

Puhuessamme intuitiosta puhumme yksinkertaisesti eri asioista.

Käytämme puhuessamme hyväksemme äänenpainoa, sanoja ja kehonkieltä.

Puhuessamme Kristuksen persoonasta olemme Kristillisen opin keskuksessa.

Kenen perinteestä puhumme, kun puhumme perinteestä?

Kun puhumme tiloista, emme tarkoita sisustusta.