Mitä Tarkoittaa WILL BE CORRECTED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• korjataan
• oikaistaan
• korjautuu

Esimerkkejä Will be corrected käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I hope that will be corrected.
Toivon, että tuo asia korjataan.

It will be corrected.- You have mis-dosed before.
Korjaamme asian.- Olet erehtynyt ennenkin.

Mr Santini, that will be corrected.
Jäsen Santini, asia korjataan.

That will be corrected, Mr Hallam.
Asia oikaistaan, herra Hallam.

I heard you so it will be corrected.
Kuulin, mitä sanoitte, joten asia korjataan.

That will be corrected, Mr Poignant.
Hyvä jäsen Poignant, asia korjataan.

That twofold mistake will be corrected.
Että korjaamme tämän kaksinkertaisen virheen.

That will be corrected shortly, when I leave.
Se korjaantuu kohta, kun lähden.

Mr Posselt, thank you, that will be corrected.
DE Hyvä jäsen Posselt, kiitos, tämä virhe korjataan.

The mistake will be corrected in future evaluations.
Tämä virhe korjataan tulevissa arvioinneissa.

And after tonight, young Willie will be corrected, too.
Myös nuori Willie korjataan. Ja tämän illan jälkeen.

Young Willie will be corrected, too. And after tonight.
Myös nuori Willie korjataan. Ja tämän illan jälkeen.

Anyone attempting leave the premises will be corrected.
Jos yrittää poistua alueelta- saa ankaran rangaistuksen.

President.- That will be corrected, Mr Sturdy.
Puhemies.- Asia korjataan, herra Sturdy.

I hope that this is a tactical position on the part of the Council which will be corrected at second reading.
Toivon, että kyseessä on neuvoston taktinen kanta, joka korjautuu toisessa käsittelyssä.

The Minutes will be corrected and completed so that this is the case.
Pöytäkirja oikaistaan ja sitä täydennetään mainitulla tavalla.

Secondly, that the shortcomings we noted in the economic situation will be corrected by this government.
Toiseksi toivoisimme, että tämä hallitus korjaisi taloudellisessa tilanteessa havaitsemamme puutteet.

However, from that moment onwards, allowances will be corrected retroactively and recovered according to article 85 of the Staff regulations.
Tämän ajankohdan jälkeen etuudet oikaistaan kuitenkin takautuvasti ja liikaa maksetut määrät peritään henkilöstösääntöjen 85 artiklan mukaisesti.

It should be a resolution on regional and lesser-used languages and I hope that this will be corrected.
Kyseessä pitäisi olla päätöslauselma, joka koskee alueellisia ja vähemmän käytettyjä kieliä; toivon, että asia oikaistaan.

I hope that translation will be corrected in the Spanish text.
Toivon, että espanjankielisen tekstin käännös korjataan.

Provider does not warrant that use of the product will be uninterrupted or error-free or that defects in the product will be corrected.
Tarjoaja ei takaa, että tuotteen käyttö on keskeytyksetöntä tai virheetöntä tai että tuotteen viat korjataan.

Your spelling errors will be corrected by other people.
Älä välitä liikaa kielitaidostasi. Muut ihmiset korjaavat kirjoitusvirheesi.

I was here yesterday and signed in various committees. I hope that this mistake, for which I am to blame, will be corrected.
Olin kuitenkin läsnä eilen, allekirjoitin läsnäololuettelon useissa valiokunnissa ja toivoisin, että tämä epäkohta, josta minua syytetään, korjattaisiin.

Now if this is an error, it will be corrected at the station.
Jos perusteet ovat väärät, tilanne korjataan asemalla.

Freemeteo, its affiliates and its service providers do not guarantee that the site will be uninterrupted, error free or that any error will be corrected.
Freemeteo, sen sisaryhtiöt tai sen palveluiden tuottajat eivät takaa, että sivustoa ei keskeytetä, siinä ei esiinny virheitä tai jokin siinä esiintyvä virhe korjataan.

Mr Posselt, of course the Minutes will be corrected to reflect the true situation.
Hyvä jäsen Posselt, pöytäkirja korjataan tietysti tosiasioita vastaavaksi.

The Minutes are clearly not a verbatim record, Mr Fabre-Aubrespy, but if you think that your remarks have not been accurately reflected, I would ask you to let us have the precise text of what you said in writing and it will be corrected in the Minutes.
Arvoisa herra Fabre-Aubrespy, pöytäkirja ei tietenkään ole sanatarkka selostus, mutta jos sanojanne ei mielestänne ole toistettu tarkasti, pyytäisin teitä ilmoittamaan kirjallisesti puheenvuoronne tarkan sanamuodon, ja se korjataan pöytäkirjaan.

I ask you for an assurance that the recorded vote for Thursday will be corrected in accordance with the two letters I have sent.
Pyydän teiltä vakuutusta siitä, että torstain äänestysluetteloon merkitty ääni korjataan kahden lähettämäni kirjeen mukaisesti.

You also agree that Hilton Honors does not represent, warrant or guaranty that the Hilton Honors Program or any such other products and services will be uninterrupted, without omissions or error free, or that defects will be corrected or changes implemented.
Hyväksyt myös, että Hilton Honors ei takaa tai esitä takeita siitä, että Hilton Honors-ohjelma tai kyseiset tuotteet tai palvelut olisivat keskeytymättömiä, ettei niissä ole laiminlyöntejä tai virheitä tai siitä, että puutteet oikaistaan tai että muutokset pannaan täytäntöön.

AIG does not warrant that the functions contained in the materials will be uninterrupted or error-free, that defects will be corrected, or that this website or the server that makes it available are free of viruses or other harmful components.
AIG ei anna mitään takuuta siitä, että materiaalien sisältämät toiminnot olisivat keskeytymättömiä tai virheettömiä, että virheet korjataan tai että tämä sivusto tai serveri, jolla se toimii, ei sisällä viruksia tai muita haitallisia tekijöitä.

Kuinka käyttää "will be corrected" Englanti lauseessa

This will be corrected on the next course.

Errors will be corrected where discovered, and J.

The proofs will be corrected by Andrea Schmidt.

The error will be corrected in future editions.

Perhaps that will be corrected during the run.

They will be corrected in the revision process.

Hopefully they will be corrected in future updates.

I suspect this oversight will be corrected soon.

Mistakes with an order will be corrected ASAP.

I hope this mistake will be corrected promptly.

Kuinka käyttää "oikaistaan, korjataan" Suomi lauseessa

Tehtaalla vieheiden koeuitossa oikaistaan pienikin virheliike.

Tylää korjataan spontaanisti vauvan rennossa tilassa.

Herää kysymys, miksi oikaistaan asioiden käsittelyssä?

Luennolla oikaistaan vääriä uskomuksia kotimaisista omenoista.

Toivomme kuitenkin, että asia korjataan pian.

Ihmismäisemmän ilmaston Etelä-Euroopassa oikaistaan suoraan kesäkadulle.

No, tämä epäkohta oikaistaan juuri nyt.

Tarvittaessa kiharareittistä sooloilijaa oikaistaan tiukalla palautteella.

Pyydänkin kärsivällisyyttä, vikaa korjataan koko ajan.

FHRA:n sivuille korjataan tuo lisenssi homma.