Mitä Tarkoittaa WORKING SO HARD Suomeksi - Suomeksi Käännös

• työskennellyt niin kovasti
• tehneet kovasti töitä
• raatanut töissä
• niin ahkera
• työskennellyt niin ahkerasti
• tehnyt kovasti töitä
• raataa
• paiskinut niin töitä
• niin lujasti

Esimerkkejä Working so hard käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I have been working so hard.
Olen raatanut töissä.

Working so hard and I…- I have been… I just feel bad.
Olen raatanut töissä ja… Tuntuu pahalta.

You have been working so hard.
Olet paiskinut niin töitä.

Since you're working so hard for your country, do your mom a few favors too.
Siitä lähtien kun olet tehnyt niin kovasti töitä maasi puolesta, tekisikö äitini muutaman palveluksen.

You have been working so hard.
Olette tehneet kovasti töitä.

And they're staring in that mirror, and they forget this is also theater. Sometimes the students are working so hard.
Tekevät niin kovasti töitä ja tuijottavat peiliin, Joskus oppilaat- että he unohtavat tämän olevan teatteria.

I have been… working so hard and I.
Olen raatanut töissä ja.

I see. So that's why you have been working so hard,?
Ymmärrän. Senkö takia olet työskennellyt niin kovasti?

He's been working so hard lately.
Hän on työskennellyt niin kovasti.

So that's why you have been working so hard,?
Senkö takia olet työskennellyt niin kovasti?

Why are you working so hard all of a sudden?
Miksi olet yhtäkkiä niin ahkera?

Maybe I helped me and my teammates out a little bit, but it's only because I'm sick and tired of working so hard and still losing.
Ehkä autoin itseäni ja kavereitani vähän- mutta vain, koska en jaksa enää raataa ja hävitä silti.

Robert's been working so hard lately.
Robert on tehnyt kovasti töitä.

My family's working so hard to pay my tuition here, and I feel bad.
Perheeni raataa maksaakseen tämän ja minulla on siitä paha mieli.

They have been working so hard.
He ovat tehneet kovasti töitä!

I have been working so hard to finish rory's dress, oh, god bless!
Olen työskennellyt niin kovasti saadakseni Roryn mekon valmiiksi…- Jumalan siunausta!

Everybody's been working so hard.
Kaikki ovat tehneet kovasti töitä.

He's been working so hard, we barely even see him.
Hän on työskennellyt niin kovasti, että tuskin edes näemme häntä.

The kids have been working so hard.
Oppilaat ovat tehneet kovasti töitä.

You have been working so hard, we haven't seen you in days.
Olet ollut niin ahkera, ettei sinua ole näkynyt päiviin. Hetkinen.

I have been… I just feel bad. working so hard and I.
Tuntuu pahalta. Olen raatanut töissä ja.

You have been working so hard, you're almost fatigued.
Niin. Olette painaneet niin lujasti, olette lähes uupuneita.

I just feel bad.- I have been… working so hard and I.
Tuntuu pahalta. Olen raatanut töissä ja.

You have been working so hard, we haven't seen you in days. Fry!
Fry! Olet työskennellyt niin kovasti ettemme ole nähneet sinua päiviin!

Lately he's been working so hard.
Hän on ollut niin ahkera viime aikoina.

I just feel bad. working so hard and I…- I have been.
Tuntuu pahalta. Olen raatanut töissä ja.

Look at you, always working so hard. Homework.
Olet aina niin ahkera. Läksyt.

You have been working so hard. I understand.
Ymmärrän. Olet paiskinut niin töitä.

What? You have been working so hard lately.
Minkä? Olet työskennellyt niin ahkerasti viime aikoina.

You have been working so hard lately.- What?
Minkä? Olet työskennellyt niin ahkerasti viime aikoina?