Mitä Tarkoittaa YOU POINTED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• osoitit
• tähtäsit
• osoittaisit

Esimerkkejä You pointed käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

You pointed a gun at her.
Osoitit häntä aseella.

Is this the reason you pointed a gun at me?
Tämänkö vuoksi osoitit minua aseella?

You pointed this gun at me.
Sinä osoitit aseella minua.

当你用枪指着我脸的时候 when you pointed a gun in my face.
Sinä aiheutit sen kun osoitit minua aseella.

You pointed him out to his mother.
Osoitit sen hänen äidilleenkin.

Then with your last ounce of strength… you pointed to"W" and"S.
Viimeisillä voimillasi osoitit W: tä ja S.

You pointed a gun in his face, Bobby.
Osoitit häntä aseella, Bobby.

And said,"Let's get out of here. And then you pointed at me.
Ja sanoit:"Lähdetään täältä. Sitten osoitit minua.

You pointed a gun at a cop! Bullshit!
Paskat! Osoitit poliisia aseella!

How about the one you pointed at me on Halloween night?
Enpä tiedä. Entä se, jolla osoitit minua-- Halloweenina?

You pointed a gun at him.- Gabriel Luna.
Osoitit häntä aseella. Gabriel Lunaa.

You said you followed The One…-… but The One you pointed to was.
Sanoit seuraavasi sitä Yhtä mutta se Yksi jota osoitit oli.

You pointed a gun in my face, that's not okay.
Osoitit minua aseella. Se ei käy.

You wanted to kill him. And I suspect, Armand, when you pointed the gun at him.
Veikkaan, että kun osoitit häntä aseella, halusit tappaa.

You pointed your finger at Steven.
Osoitit Steveniä ja tunnistit hänet toveriksi.

At a monarch, your hands would shake as if palsied. If you pointed a pistol.
Jos osoittaisit pistoolilla kuningasta tai kuningatarta, kätesi tärisi kuin halvauksessa.

Unless you pointed him at another target.
Ellet osoittaisi hänelle uutta kohdetta.

Understand I knew that you were my real assassin when you pointed the gun at me in the Chinese restaurant.
Ymmärrä tämä: tiesin, että sinä olit tappajani… kun tähtäsit minua aseella ravintolassa.

You pointed at photo number 17 of Federenko.
Osoititte kuvaa numero 17 Fedorenkosta.

I knew… you were my real assassin when you pointed the gun at me in the restaurant.
Tiesin, että sinä olit tappajani kun tähtäsit minua aseella ravintolassa.

You pointed to"W" and"S. Then with your last ounce of strength.
Viimeisillä voimillasi osoitit W: tä ja S.

The European Union has decided to give political support to President Kabbah's government and to all those currently working to resolve this crisis through negotiation. However, as you pointed out, the truth is that the situation is changing every day.
Euroopan unioni on päättänyt antaa poliittista tukea presidentti Kabbahin hallitukselle ja kaikille niille ponnisteluille, joita toteutetaan parhaillaan tämän kriisin ratkaisemiseksi neuvotteluteitse, vaikka onkin totta, kuten te totesitte, että tilanne muuttuu päivittäin.

You pointed at me like I said something, but I didn't.
Osoitit minua kuin olisin sanonut jotain, mutta en sanonut.

Even with self-handling restricted to on-board crew and always assuming that, as remains to be seen, this will have no effect upon the social legislation of the Member States, ships' crews or specially taken-on workers will, as you pointed out, be able to carry out loading and unloading operations in place of current qualified staff.
Vaikka itsekäsittely rajoitettaisiinkin merenkulkumiehistöön ja vaikka aina oletettaisiin, ettei toimista aiheudu mitään seurauksia jäsenvaltioiden sosiaaliturvalainsäädännölle, alusten miehistöt tai erikseen palkatut työntekijät voivat suorittaa lastaus- ja purkutoimenpiteitä nykyisen ammattitaitoisen henkilöstön sijaan, kuten huomautitte.

Last time you pointed a gun at me, it didn't end in your favor, now, did it?
Viimeksi kun osoitit minua aseella, se ei päättynyt kohdaltasi hyvin?

If you pointed a pistol at a queen your hands would shake as if palsied.
Jos osoittaisit pistoolilla kuningasta tai kuningatarta, kätesi tärisi kuin halvauksessa.

From the moment you pointed a gun at my colleague every part of our operation has been a show.
Siitä kun tähtäsit aseella kollegaa, tämä on ollut show'ta. Olen roisto.

When you pointed the gun at me in the Chinese restaurant. Understand I knew that you were my real assassin.
Ymmärrä tämä: tiesin, että sinä olit tappajani… kun tähtäsit minua aseella ravintolassa.

The latter article, as you pointed out, specifies that, in the event of a conflict between the market and public-service requirements in law or in practice, the public service must take precedence.
Kuten totesitte, viimeksi mainitussa artiklassa tarkennetaan, että markkinoiden ja julkisten palvelujen lakisääteisten edellytysten tai käytännön ristiriidan ilmetessä julkiset palvelut ovat ensisijaisia.

If you point to me and say that word, Lord Toranaga will understand clearly.
Jos osoitatte minua ja sanotte sen, Toranaga ymmärtää kyllä.