Esimerkkejä Inspektora käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Inspektora Rawlingsa, molim.
DCI Rawlings, please.Pitajte za inspektora Mattei.
Ask for Chief Mattei.Inspektora Dixona, molim vas.
Detective Dixon, please.Sjećam se inspektora Ronana.
I remember Inspector Ronan.Inspektora Spenca, molim.
Superintendent Spence, if you please.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
glavni inspektorviši inspektorepolicijski inspektordetektiv inspektorsanitarni inspektorgrađevinski inspektorzdravstveni inspektorgeneralni inspektorveterinarski inspektoriovdje inspektor
Lisää
Käyttö verbillä
inspektor kaže
reći inspektoruinspektor želi
inspektor misli
inspektor je rekao
Käyttö substantiivien kanssa
inspektor clouseau
inspektora formata
inspektor mallory
inspektor morse
inspektor barnaby
zamjenik inspektorainspektor drake
inspektor montalbano
inspektor jack
inspektora rada
Lisää
Telefon višeg inspektora Barnabyja.
DCI Barnaby's phone.Za inspektora Nassara, Sjeverni sektor.
I'm ordering for Detective Nassar, North Precinct.Nemojte prijaviti inspektora Burnsa.
Please don't report DI Burns.Ti lociraj Inspektora 5 dok ja navučem svoje noge za tuču.
You locate Inspector Five while I slip into my ass-kicking feet.Došli smo vidjeti inspektora Juriya.
We came to see Chief Agent Yuri.Koliko inspektora radi u postaji?
How many dicks work at the station?Uhićen je, ali… To je slučaj inspektora Charda?
That's DI Chard's case, isn't it?Nije bilo inspektora u postaji.
There weren't any detectives at the main station.Zašto tolika zabrinutost za inspektora Blooma?
Why the sudden concern about DI Bloom,?Tu ste zbog inspektora koji je bio na vijestima?
Is it about that DI that was on the news?Rekli su mi da sačekam inspektora Hutchinsa.
They said to wait for Detective Hutchins.Dovest ću inspektora Ploda iz obavještajne službe.
I will get Inspector Plod of the Special Branch.Antikorupcijska jedinica. Saslušanje inspektora Gatesa.
AC-12 interview with DCI Gates.To je slucaj inspektora carda, zar ne?
That's DI Chard's case, isn't it?Najbolje je da se drži podalje od inspektora carda.
Probably best keep him out of DI Chard's way.KANG je pozvao inspektora LEE-ja kao svog svjedoka.
KANG called Detective LEE for his witness.Imam pritvorenika dolje, za tebe i inspektora Whitea.
I got a 10-15 for you and Detective white downstairs.Ko god da je, ljudi inspektora carda su to previdjeli.
Whoever it is, DI Chard's men missed it.Zapravo, perverzno bi uživao u tome što je ćopio inspektora.
Right…~ In fact, he would take an almost perverse pleasure… in nicking a DI.Mislim. G. Demetry, poznajem inspektora koji radi na ovome.
I know the detective on this case. i do… mr. demetry.Nestanak inspektora Dunlopa ima veze sa tom ženom? Kako to znate?
How do you know that… Detective Dunlop's disappearance is connected to this woman?Dobro, prvo… imamo novosti od inspektora Halliwella?
OK, first things first… we have got news from DCI Halliwell,?On je jedan od inspektora koji je radio na slučaju Mercedesa.
He's one of the detectives that worked on the Mercedes case.Imaš li koga posebnog?Ne bih šutnula inspektora Sawyera iz krpa?
Tell you what,I wouldn't boot DI Sawyer out of bed. Anyone special?Svaki čin iznad inspektora više je političar, nego policajac.
Every rank above DCI is more politician than policeman.
