Mitä Tarkoittaa JADNIKU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• poor guy
• poor man
• poor soul
• poor fellow
• poor devil

Esimerkkejä Jadniku käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Budi dobar prema jadniku.
Be nice to the poor boy.

Dali su jadniku 2 nedelje za otkaz.
Put the poor guy on two weeks' notice.

Kako je ono ime jadniku?
What was the poor man's name?

Samo da ste jadniku dali priliku.
If you would given the poor fellow a chance.

Možda možeš pomoći jadniku.
Maybe you can help that poor soul.

Stuštila se jadniku ravno u ruke.
Fell straight into the poor fellow's arms.

Možda možeš pomoći tom jadniku.
Maybe you can help that poor soul.

Penguin je ovom jadniku isprao mozak.
Penguin has brainwashed this poor soul.

Zar nitko neče pomoči tome jadniku?
Isn't anybody gonna help that poor man?

Pingvin je ovom jadniku isprao mozak.
Penguin has brainwashed this poor soul.

Vidi sad što se dogodilo jadniku.
Now look what happened to the poor thing.

Jadniku koji je išao na operaciju bruha.
Some poor sod who's only in there for a hernia operation.

Rekao je da je slomio jadniku nos.
Broke the poor guy's nose, she said.

Recite to jadniku kojeg je bacio kroz prozor.
Tell that to the guy he tossed through the window.

Koliko si morao platiti jadniku?
How much did you have to pay this poor guy?

Sad stabilizirajte ovom jadniku pritisak i sredite taj ulaz.
Now get this poor guy's BP under control And seal off the appendage.

Zar nitko neće pomoći tom jadniku?
Isn't anybody going to help that poor man?

Ne trebam stalak da tom jadniku isprašim tur.
I don't need an easel to kick this sucker's ass.

Zar nitko neće pomoći tome jadniku?
Isn't anybody going to help that poor man?

Što je uništio život nekom jadniku koji nije povrijedio nikoga?
Who isn't hurting anybody? Screwing up some poor guy's life?

Zar nitko neče pomoči tome jadniku?
Isn't anybody going to help that poor man?

Jadniku su odrezali jezik, pa je papagaja naučio govoriti.
Poor devil had his tongue cut out, so he trained the parrot to talk for him.

Vruće ti je, ali ipak ne kao ovom jadniku.
You're hot. Not as hot as this poor guy though.

U stvari, razmišljao sam o onom jadniku kojim ste nahranili pse.
Actually, I was thinking of that poor devil you fed to the dogs today.

Ne bi verovao šta se desilo ovom jadniku!
You wouldn't believe what happened to this poor guy.

Isto što se dogodilo jadniku koji se pretvorio u konfete.
Exactly the same as happened to the fellow who turned into confetti.

Rekla je… Netko je razbio glavu onom jadniku.
She said, someone bashed the poor man's head in.

A sad stabilišite ovom jadniku krvni pritisak i zapečatite aurikulu.
Now get this poor guy's BP under control And seal off the appendage.

Mislim da sam ripped ranu otvoriti u tom jadniku.
I think I just ripped a wound open in that poor man.

Ona i brat dali su Digitalis nekom jadniku i ostavili ga u Harmonyju.
She and Dorn fed some sucker digitalis and dropped him off in Harmony.