Esimerkkejä Kompresija käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kompresija u minuti.
Compressions per minute.Prelazak na kompresija.
Moving to compressions.Kompresija TIFF datoteka.
Compress TIFF files.Nat, možete preuzeti kompresija.
Nat, you take over compressions.Ja sam kompresija podataka.
Excuse me. I am data compression.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
omjer kompresijevideo kompresije
Doris, možete preuzeti kompresija.
Doris, you take over compressions.Kompresija treba čuvati 2 sata.
The compress should be kept for 2 hours.Radimo sve. Dosta kompresija.
Stop compressions. We're doing everything.I kompresija je potpuno bez gubitaka.
And the compression is totally lossless.Radimo sve. Dosta kompresija.
We're doing everything. Stop compressions.Kompresija, tekstura i oblik su u redu.
The compression, texture and shape are fine.Radit ću pet kompresija zaredom.
I'm gonna do five compressions in a row.Kompresija je fiksirana medicinskim zavojem.
The compress is fixed with a medical bandage.U redu, nastavit s kompresija.
All right, continue with the compressions.Kompresija dojke može bebi pomoći da dobije više mlijeka.
Compressions help the baby get more milk.Da, ali on je u nesvijesti.- Kompresija?
Yes, but he's unconscious.- Compressions?Idemo za sto kompresija u minuti.
We're going for a hundred compressions per minute.Da, ali on je u nesvijesti.- Kompresija?
Compressions?- Yes, but he's unconscious?Ovaj postupak je kompresija točke. odnosno.
The process is a compression point. I. e….Kompresija će također biti korisna, a posebice.
Compresses will also be useful, in particular these.Idemo za stotinu kompresija u minuti.
We're going for a hundred compressions per minute.Takav kompresija obavlja se cijelo noćenje u krevetu.
Such a compress is done at bedtime all night.To je serija… To je serija udisaja i kompresija… Oh!
It's a series-- it's a series of breaths and compressions-- oh!Benderova ritmička kompresija prsa je ponovo pokrenula njeno srce.
Bender's rhythmic chest compressions restarted her heart.CPR u svom najjednostavnijem obliku je samo kompresija prsnog koša.
CPR in its simplest form is just chest compressions.Postoji kompresija postavka koja je pogodna za sve korisnike.
There is no compression setting that is suitable for all users.Press dolje najmanje 5 cm ioslobađanje između potpuno kompresija.
Press down at least 5 cm andrelease completely between compressions.Također se koristi kao kompresija, primjenjuju se na upaljenoj koži.
It is also used as a compress, applying on the inflamed skin.Kompresija s ovom tinkturom pomoći će kod reumatizma i radikulisa.
Compresses with this tincture will help with rheumatism and radiculitis.Benderova ritmička kompresija prsa je ponovo pokrenula njeno srce.
She's alive! Bender's rhythmic chest compressions restarted her heart.
