Esimerkkejä Obične käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo obične stvari.
Just the usual stuff.Stvari nisu tako… obične.
Things are not so… regular.Možda za obične smrtnike.
Maybe for mere mortals.Prestani!-Manje od obične!
Stop it!- Less than ordinary!Ja obične dečke neću.
I don't want no ordinary guys.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
obični ljudi
obična osoba
običan dan
običan život
običan tip
obična djevojka
običan momak
obična žena
obična prehlada
obične stvari
Lisää
Dovest ćemo obične žene.
We will get some regular women.Obične riječi. Osjećaš se pospano.
You are feeling very sleepy. Mere words.I samo obične probleme.
And just the usual problems.Prestani!-Manje od obične!
Less than ordinary!- Stop it!Obične stvari, povezane sa slomom.
The usual stuff associated with a breakdown.Ostat češ kod obične? Voda?
Water. You stickin' with the plain?Uhvaćen od obične djece! Veliki Floki!
The great Floki… captured by mere children!Voda. Ostat češ kod obične?
Water. You stickin' with the plain?Da su to bile samo obične žrtve rata.
They're just everyday casualties of war.Voda. Ostat ćeš kod obične?
Water. You stickin' with the plain?Ove izgledaju kao obične modrice od opeklina.
These look like… run-of-the-mill burn bruises.Veće su stvari na kocki od obične žene.
There are far greater things at stake than just a woman.Ove izgledaju kao obične modrice od opeklina.
Run-of-the-mill burn bruises. These look like.Neki su dečki radije barili cure koje su bile više"obične.
Some guys went for girls who were more ordinary.Ona ne cilja samo obične parove.
She's not just targeting regular couples.Više od obične brige učitelja za svoju učenicu?
More than the normal concern of a teacher for a student?Daid Aceveda bori se za obične ljude.
David aceveda. for everyday people.Žao mi je, obične stvari, susret z mojom pravom mamom.
I'm sorry, you know, usual stuff, meeting my real morn.Volim misliti da sam više od obične tajnice.
I would like to think I'm more than just a secretary.Sin si obične kurve i vrijeme je da te se riješim.
You're the son of a common whore, and it's time I burned you out.Kako može reći stvari koje se odnose na obične… bagra.
Scum. How can he say things that relate to ordinary.I, radili smo obične stvari koje dječaci iz Alabame rade.
And we were doing all the normal things, that boys in Alabama do.Objavila popust na liniju odjeće za obične žene.
She just announced a discount line for the everyday woman.Radna mjesta i obične tvrtke prisilno su zatvoreni. Valjda.
Workplaces and everyday businesses are forced to close. I expect.Neće biti ovako zauvijek protiv obične domine.
I'm not gonna be like this forever against a mere dominatrix.
