Mitä Tarkoittaa OSEĆAJE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• feelings
• sensations
• emotions
• sense

Esimerkkejä Osećaje käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Kakve osećaje?
What kind of feelings?

Moraš prepoznati te osećaje.
Recognise these feelings.

Osećaje, emocije, strasti?
Senses, affections, passions?

Imam te osećaje.
I have been having these feelings.

Vaše osećaje koristiti morate.
Use your feelings you must.

Samo osećam moje osećaje.
Just feeling my feelings.

Rocky, kakve osećaje gajite sada prema rusima?
Rocky, how did you feel about the Russian people?

Duša nam daje osećaje.
A soul is what gives us feelings.

Catherine istinske osećaje On je rekao da se ne može ukloniti.
Catherine says I can't handle real emotions.

A dobije loše osećaje.
Instead stirs up some bad feelings.

Razumem tvoje osećaje, ali se slažem s Ochievim mišljenjem.
I understand your feeling, but… I agree with Ochi's opinion.

Niti ima vlastite osećaje.
Nor does he trust his own senses.

Ne mogu povrijediti moje osećaje jer znam da me svejedno vole.
It doesn't hurt my feelings, because I still know they love me.

I Julijin je dečko imao osećaje.
Juliet's boss also had feelings.

Razumijem vaše osećaje, Mrs. Smith.
I understand your feelings, Mrs. Smith.

Hoćeš li nam opisati te osećaje?
And will you describe those sensations?

Koristiti svoje osećaje bez očiju.
Being able to use my sense without the eyes.

Kejti, Kejti, nije vreme za osećaje.
Katie, Katie. This is no time for sentiment.

Žao mi je što imam osećaje za drugo Ijudsko biće.
I'm so sorry that I have feelings for a human being.

Ti veruješ u svoje osećaje.
You believe in what you feel.

Jesi li ikada imala neke osećaje privlačnosti ka istom polu? Dobro.
Have you ever had any feelings of same-sex attraction? Okay.

Ja vjerujem u sebe i Verujem da moje osećaje.
I trust myself, I trust my feelings.

Imali su vrlo jake osećaje za obitelj.
They have a very strong sense of family.

Onda znaš i da nema mesta za osećaje.
Then you should know there's no room for sentimentality.

Otac može… osjetiti osećaje svog djeteta.
Headmaster A father can-- can sense emotion in his child.

Moraću da proverim da li imate bilo kakve osećaje.
I'm just gonna check, see if you have any sensation.

Njegov implant primao je i osećaje zadovoljstva.
His implant received pleasurable sensations, too.

Naravno, ne bi voljela videti da povređuješ Parrisove osećaje.
Of course, I would hate to see you hurt Parris' feelings.

Znamo da roboti nemaju osećaje, ali smo ti nacrtali ovu sliku.
We know robots don't have emotions, but we drawed you this picture.

Razumevanje tebe. Ne, samo hoću da znaš moje osećaje, moje.
My understanding of you. No, I just want you to know my feeling, my.