Esimerkkejä Potrajati zauvijek käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Moglo bi potrajati zauvijek.
It could take forever.Herkula, on je isto snagu kao i vi To bi moglo potrajati zauvijek.
Hercules, he's the same strength as you. This could take forever.To bi moglo potrajati zauvijek.
It could take forever.Ne preporučamo da svo svoje brašno sameljete na ovakav način jer bi to moglo potrajati zauvijek.
I wouldn't recommend making all your flour this way as it will take forever.Ovo će potrajati zauvijek.
This is gonna take forever.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
potrajati neko vrijeme
potrajati godinama
ce potrajatipotrajati mjesecima
potrajati tjednima
potrajati duže
potrajati satima
nece potrajatisimptomi potrajuproces može potrajati
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
potrajati dugo
potrajati oko
potrajati još
potrajati zauvijek
potrajati cijelu
potrajati par
potrajati jako
potrajati predugo
potrajati dosta
Lisää
Käyttö verbillä
potrajati malo duže
moze potrajati
Ljubljena braćo i sestre, molim vas,nemojte prevesti"kašnjenje" u"to bi moglo potrajati zauvijek!
Beloved sisters and brothers,please don't translate“delay” into“it could take forever!Da. Moglo bi potrajati zauvijek.
That could last forever.Koji, nevjerojatan posao, usput, Carrie, ali akoćemo potvrditi svatko, Da će se potrajati zauvijek.
Which, incredible job, by the way, Carrie, but if we're gonna verify each one,it's gonna take forever.Ovo bi moglo potrajati zauvijek.
This could take forever.Mislio sam da sam bio gonna imati vrijeme da ide u ducan, aliRichard je 10.000-og operacije æe potrajati zauvijek.
I thought I was gonna have time to go to the store, butRichard's 10,000th surgery is gonna take forever.Ali to ce potrajati zauvijek.
But that will take forever.To će potrajati zauvijek pomesti cijelu zgradu.
It will take forever to sweep the whole place.Koji bi mogao potrajati zauvijek.
Which could take forever.To će potrajati zauvijek očistiti ovo mjesto.
It's gonna take forever to clean this place up.Da. Moglo bi potrajati zauvijek.
Yep… that could last forever.To će potrajati zauvijek očistiti ovo mjesto.
It's going to take forever Da. Moglo bi potrajati zauvijek.
That could last forever… Yep.Da. Moglo bi potrajati zauvijek. Katastrofa.
That is a disaster… Yep… that could last forever.Zubni zapisi će potrajati zauvijek vratiti.
Dental records are gonna take forever to come back.I nadam se da neće potrajati zauvijek. Dakle, prijavljujemo se za cijelu stvar zaštite podataka.
And hope it doesn't take forever. So, we apply for the whole Data Protection thing.Ne, to će potrajati zauvijek, JP.
No, that will take for ever, JP.Uh, izgleda, izgleda da će ovo potrajati zauvijek, pa vas vjerojatno neću moći upoznati.
Uh, look, it looks like this is gonna take forever, so I'm probably not gonna be able to meet you guys.Kao i mnogi igrači,mislio sam da će potrajati zauvijek, ali sad mi je jasno da nije tako i mnogo sam bolja osoba.
And like a lot of players back then,I thought it would last forever, but I realize now that it doesn't and I'm a much better man for it.Ovo bi moglo potrajat zauvijek!
This could take forever.Iznajmite vilu u Hrvatskoj s Vip Holiday Bookerom i neka vaša uspomene potraju zauvijek.
Rent Villa in Croatia with Vip Holiday Booker and make your memories last forever.Znam putove koji bi potrajali zauvijek.
I know ways back, would take forever.Željela sam da taj trenutak potraje zauvijek.
I wanted the experience to last forever.Željela sam da taj trenutak potraje zauvijek.
I wanted this moment to last forever.Prapradjed je započeo veliku kompaniju, istvorio dovoljno novca da potraje zauvijek.
Great Grandpa started a widget company, andmade enough money to last forever.Samo ako potraje zauvijek.
Only if it lasts forever.
