Esimerkkejä Pradjed käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pradjed svih crnaca.
Grandpappy of all the sand niggas.Izgrađena je moj suprug pradjed.
It was built by my husband's greatgrandfather.Moj pradjed je bio rob.
My great-granddaddy was a slave.Ovo smo ja i tvoj pradjed Vašington.
This is me and your great-grandpa washington.Pradjed mi je bio brusilica.
Great grandpa was a power sander.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
tvoj pradjed
Izgradio ju je pradjed mog supruga.
It was built by my husband's greatgrandfather.Pradjed mi je pokazao stvari.
Great-Grandpa, he showed me things.Reci joj da si njen davno izgubljeni pradjed.
Tell her how you're her long-lost grandpappy.Moj pradjed je bio jedan od nas.
My great-granddad was one of us.Za mene to puno znači, moj pradjed.
For me it's full of meanings. You see, my great grandfather.Moj pradjed, Gregory Gregerstitch.
My great-grandpa, Gregory Gregerstitch.Sazvao je sastanak svih pecara.Tijekom prohibicije pradjed Duke.
Called together a meeting of all the shiners.Back during Prohibition, Great Grandpa Duke.Moj pradjed mi je pokazivao slike.
My great Grandfather showed Me pictures of it.Volio povremeno"zamijeniti muža kod tuđe žene… Kažu daje tvoj pradjed, Sigudur od Eyvikovih, zavodnik, poput mnogih u njegovoj obitelji.
Did sometimes replacements in the corner.They say that your great-grandfather, Sigur ur of Eyvik, who was an extremist like many in his family.Moj pradjed me je prebio usisavačem.
My great-grandpops beat me with a DustBuster.Bilo je ovdje otkada je pradjed otvorio radnju, prije sto godina.
It was here when my grandfather open the store hundred years ago.Pradjed i Arthur bili bi… junaci večeri!
Grandsanta and Arthur would be the heroes of the night,!Bilo je ovdje otkada je pradjed otvorio radnju, prije sto godina.
Hundred years ago. when my grandfather opened this shop… It was here.Pradjed i Arthur bili bi… junaci večeri!
The heroes of the night, sir! Grandsanta and Arthur would be!Znaš li da je tvoj pradjed skoro dobio čvor nazvan po njemu?
Did you know that your great grandfather almost had a knot named after him?Pradjed mi je pokazao stvari… koje bih volio da nisam vidio.
Great-Grandpa, he showed me things… things I wish I never saw.Hvala. Moj pradjed je bio jedan od nas.
Thank you. My great granddad… was one of us.Moj pradjed, poglavica, zatekao ih je u lovu na našoj zemlji.
Found them hunting on our land. My great grandfather, the chief.Hvala. Moj pradjed je bio jedan od nas.
My great granddad… Was one of us. Thank you.Pradjed mi je pokazao stvari… Stvari za koje želim da nikad nisam vidio.
Great-Grandpa, he showed me things… things I wish I never saw.Hvala. Moj pradjed je bio jedan od nas.
Was one of us. Um… My great granddad… Thank you.Pradjed ga je proveo licem u blatu Normandije, tako da je ovo za njega.
So this is for him. Great Granddad spent it face-down in Normandy.Hvala. Moj pradjed je bio jedan od nas.
Um… Was one of us. Thank you. My great granddad.Pradjed ga je proveo licem u blatu Normandije, tako da je ovo za njega.
Great Granddad spent it face-down in Normandy, so this is for him.Prvo je pradjed nestao na Grenlandu.
Great-granddad disappeared in the ice in Greenland.
