Mitä Tarkoittaa PRADEDA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• great-grandfather
• great granddad
• great-grandpa
• grandpappy
• great-granddaddy

Esimerkkejä Pradeda käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Pradeda, ne!
Great-Grandpa, no!

Vaš pradeda.
Your great-grandfather.

Moj pradeda ga je imao. Beti.
My great-grandfather had it. Betty.

Hvala ti pradeda.
Thank you, Granddad.

Moj pradeda je bio rob.
My great-granddaddy was a slave.

Hvala ti pradeda.
Thank you Grand dad.

Moj pradeda je bio u 28.
My great grandfather was in the 28th.

To je moj pradeda.
Is my great-grandfather.

Moj pradeda je naučio svog sina.
My great grandpappy taught it to his son.

Čak ni tvoj pradeda.
Or your great granddad.

Tvoj pradeda je bio Gradonačelnik Huvila.
Your grandfather was Mayor of Whoville.

Moram povjerovati. To je moj pradeda.
Is my great-grandfather. I have to believe.

Pradeda, ne! Nova žrtva muškocentrične muškokratije.
Great-Grandpa, no! Another victim of the.

Reci joj da si njen davno izgubljeni pradeda.
Tell her how you're her long-lost grandpappy.

Čak ni tvoj pradeda. To je kao u srednjem veku!
Or your great granddad It's from the Middle Ages!

I hvala za prsten koji je tvoj pradeda ukrao.
And thanks for the ring your great-grandfather stole.

Znaš šta? Tvoj pradeda je bio Gradonačelnik Huvila.
You know what? Your grandfather was Mayor of Whoville.

Ovu je pesmu pre dugih 25 godina snimio James Brown, pradeda soula.
That was Papa's Got a Brand New Bag… recorded 25 long years ago by James Brown… the Granddaddy of Soul.

Znaš šta? Tvoj pradeda je bio Gradonačelnik Huvila?
Your grandfather was Mayor of Whoville, You know what?

Pradeda Dru je govorio da ima ukus kao đavolje suze, zato što to izlazi kad Satana plače.
Grandpappy Drew used to say it tastes like the devil's tears,'cause that's what comes out when Satan cries.

Treći stepen je pradeda i prabaka.
The third degree is the great-grandfather and great-grandmother.

Vaš pradeda, Hari Čedvik, je slikao tu fotografiju.
Your great-grandfather Harry Chadwick took the photograph. There he is.

Mogu samo da se nadam da bi pradeda Malcom bio zadovoljan.
I just hope grandfather Malcolm He would have been pleased.

Moj pradeda je bio Nemac, pa je ne anektiram zemlje.
My great-grandfather was German, but you don't see me annexing countries.

Godinama sam čitao priče kako je moj veliki pradeda putovao u Sudan da donese safir.
For many years i have read the tales of my great, great granddaddy's travels to the sudan to retrieve the sapphire.

Moj pradeda je bio knjigovođa jednog od prvih filmskih studija.
My great-granddad was an accountant at one of the first movie studios.

Osnivač te male obiteljske firme Jan van Walraven, pradeda od sadašnjeg generalnog direktora bio je instalater.
Founder Jan van Walraven, great-grandfather of the present Managing Director, was in fact a plumber.

Moj pradeda mi je rekao da je morao preko Uranijuma da dođe ovde.
My great-grandfather told me he had to pass through Uranus to get here.

I Agripa, vaš drugi pradeda, takođe je učestvovao u toj bici.
And Agrippa too, who was your other grandfather.

Moj pradeda je dosao ovde iz Svedske… da napravi ovu farmu.
My great grandfather came to this country from Sweden… to make this farm and prairie.