Esimerkkejä Sefa käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Broj vašeg sefa?
Your box number?Na naseg sefa policije.
On our police chief.Ne sjecam se sefa.
I don't recall a safe.Gospo, sefa je uhićena.
M'Lady… Sefa has been arrested.Ravno od sefa.
Straight from the chief.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
hotelski sefsigurnosni sefskriveni seftajni sefnovi sefosobni sefdobar sef
Lisää
Käyttö verbillä
otvoriti sefprovaliti u sef
Käyttö substantiivien kanssa
ključ od sefatvoj sefkombinaciju sefanovac iz sefasef za prijenosno računalo
sef u banci
novac u sefobijač sefovasigurnost sefsef u sobi
Lisää
Ostavite sefa da radi svoj posao!
Let the chief do his job!To je za sefa.
It's for a safe deposit box.Sefa koji je uzeo noći racije.
The strongbox that you took the night of the raid.Da, iz sefa.
Yes, from the safe-deposit box.To je jedan način razbijanja sefa.
That's one way to crack a safe.To je za sefa. Stvarno?
It's for a safe deposit box. Really?Moram da vidim sefa.
I gotta go see the chief.To je za sefa. Stvarno?
Really? It's for a safe deposit box.Vaše ime i broj sefa.
Sign your name and box number.Ključ od sefa, gdje je?
The key of the safe-deposit box, where is it?Ne ostavljaš mi izbor, Sefa.
You leave me no choice, Sefa.Banka i broj sefa! Odmah!
The name of the bank and the box number, now!Ovo nije u vezi probijanja sefa.
This isn't about cracking a safe.Ni otvaranje sefa ne traje toliko.
It doesn't take an hour to open a box.Stvarno? To je za sefa.
Really? It's for a safe deposit box.Eliot, imam sefa i Sergeja u blagovaoni.
Eliot, I got the boss and Sergei in the dining room.Sve iz Comfortova sefa.
Everything from Brand Comfort's safe.Ja sam i pomocnik sefa vatrogasaca. Neki i 3.
Sometimes three. I'm office assistant fire chief.Bio sam zauzet otvaranjem sefa.
I was pretty busy opening the safe.Znate li broj vašeg sefa, Mr. Pennibaker?
Do you know your box number, Mr. Pennibaker?Želim otići do svog sefa.
I would like to go to my safety-deposit box.Ovo je sadržaj sefa vaše majke.
This is the contents of your mother's safety-deposit box.Unutra je bilo ovo. Jakog sefa.
A very strong box, and inside it was this.Smaknuce sefa lose je za posao. Vani sam.
Come on, whacking a boss is bad for business. I'm out.Uh, bio sam zauzet otvaranjem sefa.
Uh, I was pretty busy opening the safe.
