Mitä Tarkoittaa SPASA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• salvation
• saving
• rescue
• spasa
• save
• lifesaver

Esimerkkejä Spasa käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Nema ti spasa.
There's no saving you.

Nema spasa od toga!
There is no helping to it!

Nije bilo spasa.
There was no saving.

Nema spasa. To je strašno.
It's awful. No escape.

Meni nema spasa.
There's no saving my soul.

Vojska spasa ne bori se fer.
The Salivation Army does not fight fair.

Louis, nema spasa.
Louis, there's no escape.

Ključ spasa naše rase sad počiva u njegovu umu.
The key to saving our race now lies within his mind.

Možda je vrijedno spasa.
Might be worth saving.

Nema nam spasa, zar ne?
We're doomed, aren't we?

Ali nije mu bilo spasa.
But I couldn't save him.

Ali nije joj bilo spasa. Tada je još disala.
She was beyond hope. She was still breathing then, but.

Ovoj jetri nema spasa.
No, there's no saving this liver.

Nema ti spasa, samo vječna patnja zbog tvojih zločina.
There is no escape, only eternal suffering for your crimes.

Ovome više nema spasa!- Hajde.
Come on. There is no more fixing this.

Tražio je da ti odlučiš jesmo li vrijedni spasa.
He asked you to decide if we were worth saving.

Ovome više nema spasa!- Hajde.
There is no more fixing this.- Come on.

Došlo je do kratkog spoja i više mu nije bilo spasa.
There was a short circuit and they could not save him.

Molim vas za pomoć radi spasa cijele postaje.
I'm asking you to help save the whole station.

Ako tako nastaviš, nema ti spasa.
Keep that up and there will be no saving you.

Ekskluzivne kupke iz diamond spasa- klasika i ekologija.
Exclusive baths from diamond spas- classic and ecology.

Puko mu je u stomaku, nije mu bilo spasa.
It exploded in his stomach. He couldn't be saved.

Molimo se Solu, njegovoj svjetlosti spasa… da nas kroz tamu vodi.
We pray to Sol, his saving light… to guide us through the gloom.

Ako je istina što si rekla, gotov sam, nema mi spasa.
If what you said is true, I'm gone. There's no saving me.

Spasa koja bi ih trebala zaštititi od prirodnih katastrofa.
Savior that should protect them from earthquakes and other natural disasters.

To je, kao, prodavaonica Vojske Spasa u Detroitu.
It's like a Salvation Army kind of store in Detroit.

Pokazat ćete mi čudo koje će dokazati da su ljudi vrijedni spasa.
You're gonna show me a miracle that proves man is worth saving. Uh-huh.

Postoje"Dobra volja" i"Armija spasa", dućani na manje od dva bloka.
There's a Goodwill and a Salvation Army store less than two blocks from here.

Na prvom smo letu, i mnogo smo bliži dobijanju"spasa"!
We're on the first flight. So we're much closer to getting the Save.

Onda se za nove ideje hvatamo kao za slamku spasa. Kada se apsolutno sve razori.
Then new ideas are clutched to, like a lifesaver. When there is an absolute breakdown of everything.

Kuinka käyttää "spasa" lauseessa

Zbog hvatanja za lažnu slamku spasa vjera pada na ispitu.

Sindikat je naposljetku odnio pobjedu, a Vojska spasa je u ožujku 2001.

Spasa u Vitaljini, gdje će 117 vjernika primiti više od 200 mladih.

A očito trebamo postati svjesni kako u njemu nema spasa niti budućnosti.

A nije napustio ideje, ideje spasa čovječanstva. Živio je za vjeru, za svi­jet.

»Obitelj je lađa spasa ne samo za pojedinca već i za cijelo društvo.

Ukrcaj se na lađu spasa ponosna, sa osmijehom na usnama, očekujući nagrade od Gospodara svjetova.

Najmanji trag ili informaciju o mjestu gdje su zakopani, vide kao slamku spasa u konačnom smiraju žrtava.

Program Spasa je program koji stupa u djelovanje prijelazom Bića iz ALFA Poveznice Srca na BETA Liniju Uma.

Cibalia će protiv Rijeke tražiti bodove spasa što bi za momčad iz Vinkovaca trebao biti vrlo težak posao.