Mitä Tarkoittaa SVEMOĆNOG Englanniksi - Englanniksi Käännös

• almighty
• all-powerful
• omnipotent

Esimerkkejä Svemoćnog käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Svemoćnog" osobno.
The Almighty Himself.

Darovi za svemoćnog kana.
Gifts for the Mighty Khan.

Ne iskušavajte bijes velikog i svemoćnog Oza.
Do not arouse the wrath of the great and powerful Oz.

I, što dovodi svemoćnog Gibbsa u moju skromnu laboratoriju?
So… what brings the Almighty Gibbs to my humble lab?

Ukrao si roba od Svemoćnog.
You stole a slave from the Almighty.

OK. I, što dovodi svemoćnog Gibbsa u moju skromnu laboratoriju?
To my humble lab? Right. what brings the Almighty Gibbs So?

Vratit ću gnjev'Svemoćnog.
I will bring back the wrath of the Almighty.

Mislio sam da su svemoćnog vođe od Blizanaca koven sada.
I thought you were the all-powerful leader of the Gemini coven now.

Da se udružim s članom Svemoćnog odreda?
Align myself with a member of the Squadron Supreme?

Svemoćnog zvijeri miješa s njihovom tisućljetnom snu pod zemljom i morem.
The all-powerful beasts stirred from their millennial sleep under earth and sea.

Goleme nabrekline svemoćnog mora.
The vast swells of the omnipotent sea.

Budite puni strahopoštovanja zato što ste u prisutnosti svemoćnog!
Be in awe, as you are in the presence of the Almighty.

Na sudnji dan… kada stanete pred svemoćnog Boga… i on vas upita.
On the Day of Judgment… when you stand before the Almighty God… and He asks you.

On ne vidi šta je Xena, iskušenje, poslano od svemoćnog.
He doesn't see Xena for what she truly is, A trial, sent to us, by the Almighty.

Ali ćemo nastaviti dok ne nađemo Svemoćnog, makar potrajalo do kraja vremena.
We will find the Almighty, even if it takes to the end of time.

Kukajte, jer je blizu Jahvin dan, k'o pohara dolazi od Svemoćnog.
Howl ye, for near[is] the day of Jehovah, As destruction from the Mighty it cometh.

Prikazuje ga kao svemoćnog kralja, koji je porazio sve neprijatelje u ime Apolona.
It shows him as an all-powerful king who defeated all his enemies for Apollo.

A svako kraljevstvo ima svoga svemoćnog vladara.
And every kingdom has its all-powerful ruler.

Svemoćnog kraljica bogova. On je putovao zemlju, boreći ruke u njegovim zlim maćeha, Hera.
The all-powerful queen of the gods. He journeyed the earth, battling the minions of his wicked stepmother, Hera.

Jer ti, moj brate, služiš svemoćnog Boga.
Because you, my brother, are serving an all-powerful God.

Ali ići protiv svemoćnog svemirskog demona mu je bio najgori do sad. Moj brat je imao par glupih planova.
My brother's had some stupid plans, but going up against an all-powerful space demon was his worst one yet.

Karellen voli sebe vidjeti kao svemoćnog Vladara.
Karellen likes to see himself as the benign overlord.

Ali ići protiv svemoćnog svemirskog demona mu je bio najgori do sad. Moj brat je imao par glupih planova.
But going up against an all-powerful space demon was his worst one yet. My brother's had some stupid plans.

Ljudi će biti sigurniji pod vladavinom Svemoćnog odreda.
People will be safer under the Squadron Supreme's rule.

Možemo se pobuniti protiv svemoćnog Tot-Raa, donosioca zlatnog sunca.
I suppose we could just rise up bringer of the golden Sun. against the all-powerful Toth-Ra.

To je upad u individualne slobode strane svemoćnog vlade.
It's an incursion into individual liberty by an all-powerful government.

Rečeno je da u službi svemoćnog jedan čovek ima moć desetorice.
One man has the power of 10. It is said, that in the service of the almighty.

Kukajte, jer je blizu Jahvin dan, k'o pohara dolazi od Svemoćnog.
Howl, for the day of Jehovah is at hand; it cometh as destruction from the Almighty.

Neka zadovolji Svemoćnog Boga da me mrzi kao što ja nju mrzim, jer onda se mora udati za Darnleyja, a onda sam pobijedila.
May it please Almighty God she hates me as I hate her, for then she must marry Darnley, and I have won.

Kukajte, jer je blizu Jahvin dan, k'o pohara dolazi od Svemoćnog.
Wail; for the day of Yahweh is at hand! It will come as destruction from the Almighty.

Kuinka käyttää "svemoćnog" lauseessa

(Prepoznati, osvijestiti, pounutriti nesvjesne fantazije svemoćnog Drugog, idealizirane roditeljske slike, temelj je psihologije osobnosti Heinza Kohuta kojom se ovdje bavimo.)