Esimerkkejä Svemoguć käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On je svemoguć.
He's all powerful.Što je značilo da nijebio svemoguć.
Which meant he wasn't omnipotent.Bio sam svemoguć.
I was omnipotent.Što je značilo da nije bio svemoguć.
Which meant he wasn't omnipotent.Bog je svemoguć.
God can do anything.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
svemogućem bogu
svemogući oče
Što znači da je Bog svemoguć?
What does it mean that God is omnibenevolent?Kako je svemoguć, kaže.
As the almighty says.Takav je naš Bog: svemoguć.
Such is our God: almighty.Nisi svemoguć, Ani.
You're not all-powerful, Ani.Čovjek je svemoguć.
Man is omnipotent.Bog je svemoguć, vi ste uzimajući velik.
God almighty, you're getting big.On nije svemoguć.
He's not omnipotent.Ali ti tvrdiš da je tvoj Bog svemoguć.
But you claim your God is all-powerful.Ti nisi svemoguć, Ani.
You're not all-powerful, Ani.Jer nije predsjednik svemoguć.
The president is not almighty.On nije svemoguć, Jaclyn.
He's not omnipotent, Jaclyn.Ne zato jer je svemoguć.
That's not omniscient.Svemoguć, arogantan… Pogotovo kad pije.
All-powerful, arrogant, most of all when he drinks.Isus Krist svemoguć.
Jesus Christ almighty.On nije svemoguć i da on nije svemoguć.
He's not omniscient and He's not omnipotent.On je, znate, svemoguć.
He's all-powerful, you know.Istinski svemoguć Bog mogao bi stvoriti sve moguće svjetove.
A truly omnipotent God could create all possible worlds.Ne, ali, ono, svemoguć je.
No, but he is all-powerful.Pola-čovjek, pola-arkanđeo, svemoguć.
Half-human, half-archangel, all-powerful.Ako je bog svemoguć, neka siđe.
If God is all-powerful, let him come down.Iz mog neba plovila,ću vladati svemoguć.
From my sky vessel,I shall rule omnipotent.Predsjednik nije svemoguć. Uradi nešto!
Presidents don't have power. Can you do anything?Uz moju pomoć možeš postati svemoguć.
With my help, Aris, you could become all-powerful.Mislila sam da je tvoj bog svemoguć, ili tako nešto.
I thought your god was all-powerful, or something.A ako radi greške,nemoguće je da je svemoguć.
And if he's fallible,he can't be all-powerful.
