Esimerkkejä Svemogući käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
OK. Bože svemogući.
Okay. God Almighty.Svemogući Bog na nebu, tvorac svemira.
The Lord God above, creator of the universe.Nisu svemogući.
They're not omnipotent!Tako se osjećaju svemogući.
It makes them feel omnipotent.Pomozi, svemogući Moe!
Help me, oh, mighty Moe!Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
svemogućem bogu
svemogući oče
Bog te blagoslovio. Neka te svemogući.
May Almighty God bless you.Neka vas svemogući Bog sve blagoslovi.
May Almighty God bless you all.Dobri bože svemogući.
Good God almighty.Neka nam Svemogući Bog svima oprosti.
May God Almighty forgive us all.Misli da je svemogući!
It thinks it's all-powerful!Neka svemogući Odin blagoslovi našu stvar!
May the all-powerful Odin bless our cause!I ti si mi neki svemogući duh!
Some all-powerful genie!O svemogući Bože, pomiluj doktora.
O mighty God have the Doctor under your protection.Ne, Isus Krist je svemogući Bog.
No, Jesus Christ it is All-powerful God.Bože Svemogući, dođi mi u pomoć!
My omnipotent God, see my distress and come in my aid!Dajemo sve od sebe, ali nismo svemogući.
We do everything we can but I am not God.Zašto svemogući Bog dopušta besmislenu patnju?
Why does God the all-powerful allow pointless suffering?Pogreška je misliti da su diktatori svemogući.
It's a mistake to think dictators are all-powerful.To je više nego svemogući vaša crkva će ikada biti.
It's more omnipotent than your church will ever be.Vaš klijenti nisu rasisti, oni su samo svemogući.
So your client isn't racist… they're just omnipotent.Doktore! Bože Svemogući, dođi mi u pomoć!
Doctor! My omnipotent God, see my distress and come in my aid!Gospodine Bože, Kralju nebeski,Bože Oče Svemogući.
O Lord God, heavenly King,God the Father Almighty.Da Oriji nisu svemogući i sveznajući.
Is further proof that the Ori are not all-powerful and all-knowing.Svemogući Bog je onaj koji nam pruža zaštitu!
They are mighty in God for the pulling down of strongholds!Ljudi se oko tebe okupljaju kao da si svemogući Bog!
All these people gather around you like you God almighty.Znaš, da sam svemogući, uzeo bih si bar dva dana.
You know, if I was all-powerful, it would take at least two days.Hume je tvrdio da Bog ne može biti i dobri i svemogući(teodicéproblemet).
Hume also claimed that God can not be both good and omnipotent(theodicy).Kako svemogući Bog može biti jednostavan poput ljudskog bića?
How can an omnipotent God be as simple as a human being?Željeli su da njihov Bog bude svemogući tvorac koji škljocne prstima.
They want their God to be a-a f-finger-snapping, all-powerful creator, you know.Svemogući Jabba zahtjeva da zna zašto Jediji ne traže njegovog sina.
The all-powerful Jabba demands to know why the Jedi are not looking for his son.
