Mitä Tarkoittaa UPITAN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• asked
• questionable
• doubtful
• questioned
• inquiring
• queried
• enquiring
• questioning
• question

Esimerkkejä Upitan käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Znam što si upitan.
I know what you were enquiring.

Upitan je samo odabir trenutka.
I'm just questioning the timing.

Ukus ovdje nije upitan.
Taste is not in question here.

Bijesan? A upitan i prestravljena?
And doubtful, and terrified. Raging?

Njegov mi je motiv upitan.
It's his motive I'm questioning.

Bijesan? A upitan i prestravljena.
Raging? And doubtful, and terrified.

Ti si tvrdoglava i upitan.
You are headstrong and inquiring.

I formalno upitan Smatrali smo da.
And formally queried We considered that.

Znaci, Tennessee…- Je upitan.
So, Tennessee… Is the question.

No upitan mi je pravni prigovor.
I do, however, question his legal objections.

Evo jedna za upitan misli.
Here's one for inquiring minds.

Bila je upitan o tvoja sestra-in-zakon.
She was enquiring about your sister-in-law.

I naš nalog je upitan.
I mean, our warrant's being questioned.

Ne upitan, provodimo istrage ubojstva.
Not inquiring, we're conducting a murder investigation.

Gospodine, samo je upitan kako.
Sir, I was merely enquiring how.

Trebao biti upitan do 363 AD i dalje biti.
Supposed to be doubtful up until 363 AD and continue to be.

Da, mi ćemo morati. Upitan.
Yeah, we're gonna have to. Doubtful.

Sada je upitan za znanstvenika, i oni su apsolutno u pravu.
Now is doubtful to the scholars, and they are absolutely right.

Mislim, naš nalog je upitan.
I mean, our warrant's being questioned.

PCI podsustav ne može biti upitan.% 1 ne može biti izvršen.
PCI subsystem could not be queried: %1 could not be executed.

Domain Name System(DNS) poslužitelji su upitan.
Domain Name System(DNS) servers are queried.

Ponekad ja sam upitan zašto postoji kastinski sistem u Indiji.
Sometimes I am questioned why there is caste system in India.

Ali to je samo kava.- Da, upitan.
But it's just coffee.- Yeah, doubtful.

Više upitan misli također može pitati sebe Slušaj ovo.
Listen to this. More enquiring minds might also ask themselves the question.

Zašto je detektiv upitan za njim?
Then why's a detective enquiring after him?

Svaki slučaj na kojem si radio će od sad biti upitan.
Every single case you worked can now be questioned.

Klijent provjerava Ako naziv upitan je vlastiti.
The client checks to see if the name queried is its own.

Možda, ako je to dio… ekosustava, koji ne mogu naći upitan.
Maybe, if it's part of the… ecosystem, which I find doubtful.

Ovaj birokrat bio je otvoren, upitan i neosoban u ponašanju.
This bureaucrat was open, inquiring, and impersonal in demeanor.

Što, sad je kao odjednom i Sobecki upitan?
What are you, like, questioning Sobecki all of the sudden?