Mitä Tarkoittaa ZASTORA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• curtain
• veil
• drapes
• arras
• curtains

Esimerkkejä Zastora käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Sjena iza zastora.
Shadow behind the scenes.

Lza zastora.-Prošetati? Gdje?
Where? a stroll? behind the curtains.

Radim iza zastora, Sean.
We are operate behind the scene, Sean.

Mi samo trebate doći iza zastora.
We just need to reach beyond the veil.

Ima puno zastora prošlosti.
There are many veils to the past.

Ali možda zaista postoji nešto iza zastora.
But maybe there really is something beyond the veil.

Vi tada budite iza zastora i pazite na susret.
Be you and I behind an arras then.

Iza zastora se događaju izvanredne stvari.
Extraordinary things happen behind the curtains.

Sašila sam ga od dva zastora i saga.-Hvala.
Knocked it up out of two curtains and a carpet. Thanks.

Idi iza zastora i skini se u mudante.
Go behind that screen and strip down to your skippies.

Želi da znate da je vrlo dobro iza zastora.
He wants you to know that he's doing very well beyond the veil.

Vi tada budite iza zastora i pazite na susret.
Be you and I behind an arras then. Mark the encounter.

Želi da znate da je vrlo dobro iza zastora.
That he's doing very well beyond the veil. He wants you to know.

Gusta i prostrana zastora daju unutrašnjost težinom.
Dense and bulky drapes give the interior a weight.

Mislim da bi se moglo reći, da sam lice iza zastora.
I guess you could say I am the face… behind the curtain.

Mi… snimamo sve… Iza zastora takmičenja.
We film everything behind the scenes at the pageant.

Sviđa mi se dizajn interijera, pokućstva, zastora.
I like interior design and furniture and, you know, drapes.

Izašao je iza zastora i pokušao me ugušiti.
And he tried to strangle me. He came from behind the curtain.

Nitko se nije mogao skrivati iza zastora?
The curtains were closed. Couldn't anyone have been hiding behind them?

Ako je iza zastora, nije čarobnjak.
Just because he's behind a curtain doesn't make him a wizard.

Jer se jedino nudi noćna posuda iza onog zastora.
Because all that's on offer is a chamber pot behind that screen.

A ja ću stajati iza zastora da čujem što će biti.
Behind the arras I will conceal myself to hear the process.

Izumljivala sam bešumnu, potpuno tihu vodilicu zastora.
I was inventing a noiseless, completely silent drape runner.

Zavirile smo iza zastora i Čarobnjak puši!
It's like we peeked behind the curtain and the Wizard smokes!

Vidjeli ste svjetlo ispod vrata i sakrili se iza zastora.
You saw the light under the door and hid behind the curtains.

Iza zastora za sebe. Moram priznati, želio sam vidjeti.
Behind the curtain for myself. I have to admit, I wanted to see.

Nije loše izgleda, u kombinaciji s jednostavnim zavjesa ili zastora.
Not bad look, combined with simple curtains or drapes.

Je li zaista bio iza zastora kad sam došao u tvoje odaje?
Was he really behind the screen when I came to search your chambers?

Očistite bol iz moje krhke duše i gledati iza zastora.
Purge the pain from my fragile soul and look behind the veil.

Ponekad, iza zatvorenih zastora se nalazi pravi obračun.
Sometimes it's after the curtains close that the real reckonings come.