Mitä Tarkoittaa ZRELA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• ripe
• mature
• ripened
• matured
• ripening
• the adult

Esimerkkejä Zrela käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ja sam zrela žena.
I'm a grown woman.

Što kažeš na zrela?
How about matured?

Dovoljno zrela za sta?
Old enough for what?

Plus, ona je luda zrela.
Plus, she's crazy matured.

Ona je zrela za brak.
She's ready for marriage.

Ja? Ja nisam zrela?
I'm not the grown-up?

To je zrela stvar za učiniti.
It's the adult thing to do.

Ona je više fleksibilna i zrela.
She's just more… flexible and mellow.

Iako sam zrela žena u 51.
Even though I'm a grown woman of… 51.

Zrela sam od četvrtog razreda, Matte.
I have matured since the fourth grade, Matt.

Ovo je zrela veza.
This is what an adult relationship looks like.

Zrela je trakavica s lošim frizom.
He's a post-pubescent tapeworm with a bad haircut.

Mislim da si dovoljno zrela da razumiješ.
You're old enough to understand that.

Trudim se biti vrlo profinjena i zrela.
I'm trying to be very sophisticated and grown-up.

Dovoljno je zrela da bude sama dome?
Is she mature enough to be home by herself?

Ah, gospodine Sherman! I tvoja zrela sestra.
Ah, Mr. sherman, and your ripening sister.

Rana zrela malina proizvodi žetvu u srpnju.
Early ripening raspberry produces a harvest in July.

Paprika mora biti potpuno zrela i neoštećena.
A pepper has to be fully ripened and undamaged.

Gina, Rana zrela sorta odrednica 90-100 dana.
Gina. Early maturing determinant variety 90-100 days.

U izgledu može se činiti da bobica nije zrela.
In appearance, it may seem that the berry is unripe.

Kolonija u sustavu Unroth zrela je za napad.
In the Unroth System is ripe for attack. The Romulan colony.

Zrela psihopat određuje uspjeti po svaku cijenu.
A ripened psychopath determined to succeed above all else.

Osim što je udana, ona je zrela, pametna žena.
Besides being married, Barb is a mature, intelligent woman.

Zrela psihopat određuje uspjeti po svaku cijenu.
Determined to succeed above all else."A ripened psychopath.

Nisi pojma imala da li je on zrela, odgovorna osoba.
You had no idea if he was a mature, responsible person.

Ne znam. Trudim se biti vrlo profinjena i zrela.
I don't know. I'm trying to be very sophisticated and grown-up.

Zrela stvar za učiniti jeste da to i nju pustim da nestane.
The adult thing to do is to let it and her disappear.

Sad ću vam reći kako utvrditi da je lubenica zrela.
Now I will tell you how to determine that the watermelon has ripened.

Peter misli da zrela dovoljno da mogu sama donositi odluke.
Peter thinks I'm mature enough to make my own decisions.

Tako? Kolonija u sustavu Unroth zrela je za napad?
The Romulan colony in the Unroth System is ripe for attack. Is that so?