Esimerkkejä Adhéreront käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils adhéreront.
They Will Join.Espérons que les joueurs adhéreront.
Hopefully the players will participate.Ils adhéreront à notre cause.
They will join us in our cause.Les citoyens adhéreront.
People will join.Dix pays adhéreront en mai à l'Union européenne.
In May, ten countries will be joining the European Union.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
adhéré à la convention
adhérer à un syndicat
adhérer au traité
adhère aux principes
pays a adhérécanada a adhéréétats ont adhéréadhéré au protocole
canada adhèrepays qui ont adhéré
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
comment adhérerencore adhérépourquoi adhérerdéjà adhéréégalement adhéréadhère parfaitement
adhère pleinement
adhère bien
récemment adhéréadhère également
Lisää
Käyttö verbillä
invités à adhérerencouragés à adhérerdemandé à adhérer
Ont adhéré ou qui adhéreront à la Caisse.
Or Nous ajouterons plus de sujets au fur et mesure que les personnes adhéreront.
We will add more topics as more people join.Chypre et Malte adhéreront à l'UE en 2004.
Cyprus, Malta will join the EU in 2004.Il estime que l'Islande et la Norvège adhéreront à l'UE.
Norway and Iceland are considering joining the EU.Deux autres pays adhéreront à l'UE en 2007.
Two more countries will join the EU in 2007.Puis passez votre main sur la surface, les poils adhéreront au gant.
Then run your hand over the surface-the hair will stick to the glove.Beaucoup de pays adhéreront encore à l'Alliance atlantique.
Many more countries will join the Atlantic Alliance.On espère que plusieurs autres pays adhéreront en 2004.
The accession of several other countries was expected in 2004.En outre, les aimants adhéreront à la plupart des automobiles.
In addition, magnets will adhere to most automobiles.Les bénéfices de SPF viendront avec le temps,lorsque les autres y adhéreront.
The benefits of SPF will come with the time,when others adhere to it.Les nouveaux États membres adhéreront à l'UE en mai 2004.
The new member states will join the EU in May 2004.Certains PECO adhéreront à l'Union européenne dans un délai de cinq à dix ans.
Some CEECs will become members of the EU in five to ten years time.Nous espérons que tous les États adhéreront à cet instrument.
We hope that all States will adhere to the Code.Les superviseurs adhéreront à cette politique et au programme de soutien.
Managers will adhere to this policy and the supporting programme.Le 1er janvier 2007,la Bulgarie et la Roumanie adhéreront à l'Union européenne.
On 1 January 2007,Bulgaria and Romania will join the European Union.
