Esimerkkejä Continue käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Continue à te dire ça.
You keep telling yourself that.Pour la plupart, la vie continue.
But mostly, life goes on.Continue à lui offrir son amour.
Keep giving her your love.Moi même, je continue à être étonné!
I, at least, am still amazed!Les gens vous disent: la vie continue.
People tell you: life goes on.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
amélioration continueformation continuecontinue reading
utilisation continuesurveillance continuecroissance continuevie continuebase continueévaluation continuefaçon continue
Lisää
Ça continue pendant une demi-heure.
It goes on for half an hour.Voici pourquoi je continue à les jouer.
Here is why I still play them.Je continue d'en écouter certains.
I still listen to some of them.Vous serez sous surveillance continue.
You will be under constant surveillance.Je continue la fouille de mes placards.
I keep searching my cupboards.Tests& Intégration continue 12 solutions.
Testing& Continuous integration 12 solutions.La vie continue dans la Province Danoise.
Life continues in the Danish Province.Cependant, notre réflexion durable continue.
However, our sustainable thinking continues.Le parcours continue vers le Cap des Falcó.
The route goes on to Cap des Falcó.Gicleurs automatiques sous supervision continue.
Automatic sprinklers under constant supervision.Mesure continue pour le secteur gaz.
Continuous measurement for the gas sector.Proposition 5: Formation continue et recherche.
Proposal 5: In-service training and research.L'ANFD continue à travailler sur cette question.
NAWL remains active on this issue.Performance surveillée et amélioration continue.
Monitored performance and continual improvement.Maintenance continue et meilleures pratiques.
Ongoing Maintenance and Best Practices.Processus d'apprentissage et d'amélioration continue.
Learning and continual improvement processes.Ça continue, il n'y a rien de nouveau à dire.
It goes on, there's nothing new to say.Caractéristiques: puissance continue 3670/ 4480 kW.
Characteristics: continuous power 3670/4480 kW.Production continue sur 47 semaines dans l'année.
Continuous production 47 weeks per year.Semi-déterminés: production continue et prolongée.
Semi-determined: Continuous and prolonged production.Amélioration continue des processus et des produits.
Ongoing process and product improvements.Je continue à dérouler le fil d'Ariane de la couleur.
I keep unwinding the Ariadne's thread of color.Agir: Amélioration continue, Examen de la direction.
Act: Continual Improvement, Management Review.Continue à soutenir activement les actions ou les politiques séparatistes.
Remains active in supporting separatist actions or policies.Et la fête continue vendredi 27 octobre!!
And the party continues on Friday 27 October!!
