Exemples d'utilisation de Continue en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Le procès continue.
Continue le numéro.
Il faut que le débat politique continue.
Continue, ne ralentis pas.
Fraser, si on continue, on va tous mourir.
Fraser, se proseguiamo, moriremo tutti quanti.
Combinations with other parts of speech
Continue tes conjectures.
Prosegui con le tue speculazioni.Elles sont presque sorties, continue, tu peux y arriver.
Continue- crois ton instinct.
Proseguiamo.- Segui l'istinto.Il est prévu que le groupe continue ses activités à 4.
Continue dans cette direction.
Prosegui in quella direzione.Ou peut-être qu'elle continue et c'est tout.
Continue jusqu'à la sortie 48.
Proseguire fino all'uscita 48.Je crois qu'il veut qu'on continue là où il s'est arrêté.
Continue ton divorce civil.
Prosegui con il tuo divorzio civile.Si on continue, ils tirent.
Se proseguiamo, ci sparano.Continue, désolé pour ces conneries.
Prosegui. Scusa per queste stronzate.Le reste de l'équipe continue avec ses tâches habituelles… Comme tous les autres jours.
Continue. Je n'ai pas peur de mourir. Allez!
Avanti... non ho paura di morire!Vous acceptez que je continue cette conversation uniquement pour raisons personnelles?
Accetti che porti avanti questa conversazione... esclusivamente per ragioni personali?Continue tout droit, et voilà l'étoile polaire.
Prosegui dritto in su, ed ecco la Stella Polare.Si on continue, ce sera pire encore.
Ma se continuassimo, faremmo sempre peggio.Continue sur Orange Drive pendant 3,5 km et tu y es.
Prosegui su Orange per un paio di miglia, e ci sei.Si on continue comme ça, on sera morts d'ici lundi.
Se continuiamo così, lunedì saremo tutti morti.Si on continue, nous devons passer ce barrage.
Se proseguiamo, possiamo colpire quel posto di blocco.Si on continue fissabracadabra, on arrive en Afrique du Sud!
Se proseguiamo, presto bingo bongo, saremo in Sud Africa!Ensuite, continue avec, fk-506 à 10h du matin et 22h00.
Poi avanti con... una dose di FK-506 alle 10 del mattino e alle 10 della sera.Et si on continue on verrait que 120 est aussi un multiple commun.
E se andassimo avanti vedremmo anche che 120 e' un multiplo in comune.Nous, on continue vers Spokane et on fera tout pour stopper Murphy.
Noi continueremo fino Spokane e faremo il possibile per fermare Murphy.Bolzar continue alors son travail sur l'arme secrète.
Elle continue à être une influence positive et stabilisante sur sa vie.
