Esimerkkejä Contribueront käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ces changements contribueront à prévenir.
Changes that would help prevent.Contribueront à élargir l'assiette fiscale.
This would help broaden their tax base.Millions de dollars contribueront à valoriser.
The $10 million will assist in contingency.Ils contribueront tous à votre éducation.
All of this will contribute to your education.Vos avis et commentaires contribueront au débat.
So will your comments and contribution to the discussion.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
contribuer au développement
facteurs qui contribuentcontribuer à la réalisation
facteurs contribuantcontribue au maintien
contribuer à la création
les facteurs qui contribuentcontribuer au renforcement
projet contribueracanada contribue
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
contribue également
également contribuercontribuant ainsi
contribue aussi
aussi contribuertout en contribuantgrandement contribuéil contribue également
largement contribuécontribuer activement
Lisää
Käyttö verbillä
contribuer à réduire
contribuer à améliorer
contribue à créer
contribue à renforcer
contribue à maintenir
contribue à augmenter
contribue à rendre
contribuer à prévenir
contribue à protéger
contribue à assurer
Lisää
Les fonds contribueront aussi à rénover la cuisine.
Funds will also support kitchen renovations.Les recommandations précédentes contribueront à ce but.
The above recommendations will contribute towards that end.Ces activités contribueront à éliminer la pauvreté.
These activities will help to eradicate poverty.La préservation et l'utilisation durable de la biodiversité contribueront à éliminer la pauvreté.
Conservation and sustainable use of biodiversity would contribute to poverty eradication.Les Parties contribueront à part égale auxdits budgets.
The Parties shall contribute equally to this budget.Les racines de la plupart des cultures couvre-sol contribueront à réduire la compaction.
Most cover crops roots will assist in reducing compaction.Ces commandes contribueront à notre croissance en 2020.
These orders will be instrumental to our growth in 2020.Également certains vendeurs de matériel y verront une chance pour eux et contribueront directement au projet.
Also some hardware vendors will hopefully recognize their chance and support this project directly.Ces deux données contribueront à la détermination.
These data will assist in the determination.Et contribueront à la stabilité du secteur financier.
This will contribute towards the stability of the financial sector.Mais au total, tous contribueront à la croissance.
But overall, all will contribute to growth.Y contribueront aussi nos exportations plus traditionnelles.
There will also be contributions from our more traditional exports.Toutes les divisions contribueront à cette croissance.
All divisions will contribute to this growth.Ils contribueront à mesurer les progrès accomplis dans la mise en œuvre de la stratégie.
They will help measure progress achieved in implementing the strategy.De nouvelles énergies propres contribueront à promouvoir la santé.
New clean energies will help to promote health.Ces fonds contribueront à équilibrer le budget municipal de Westmount.
These funds will help Westmount balance its municipal budget.Leur équipe et leur technologie contribueront à nos capacités en IA..
Their team and technology will contribute to our AI capabilities..Les membres contribueront aux discussions dans la langue de leur choix;
Members will contribute to discussions in their language of choice.Elle espère que les conclusions du Comité contribueront à maintenir cette impulsion.
She hoped the concluding comments of the Committee would help to maintain that momentum.Les Parties contribueront à part égale aux budgets des CEE.
The Parties shall contribute equally to the ECE budget.Les organismes de développement régional(ODR) contribueront à la mise en oeuvre du programme.
Regional Development Agencies(RDAs) will assist with the delivery of the program.En outre, ils contribueront au programme de développement post-2015.
Moreover, it will contribute to the post-2015 development agenda.Leurs travaux éclaireront les débats actuels sur les politiques et contribueront à des réformes efficaces et inclusives.
Their work will inform current policy debates and support inclusive, effective reforms in the country.Quelques soins contribueront à préserver sa belle apparence.
Occasional care will help preserve its fine appearance.Les commentaires des groupes de discussions sur la gouvernance contribueront au processus de rédaction de la mesure législative.
The GDG process would contribute to the legislative drafting process.
