Esimerkkejä Décomposée käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Famille décomposée(2009.
A Family Divided(2009.Elle était trop décomposée.
She was too decomposed.Carcasse décomposée en mer.
Decomposed carcass at sea.Cette matière peut être décomposée.
This subject can be decomposed.La lumière décomposée est un arc-en-ciel.
Divided light is a rainbow.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
aide à décomposercorps se décomposeenzymes qui décomposentannées à se décomposercorps décomposédécomposent les protéines
matière organique se décomposedécomposer les graisses
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
bien décomposépartiellement décomposéedécomposée comme
Käyttö verbillä
aident à décomposerconsiste à décomposercommencent à décomposer
Titre: Ma famille décomposée.
Title: My Family Divided.Peau décomposée, poils pourris, sang noir.
The decayed skin, the rotten hair, the dark blood.On dit que la lumière est décomposée.
The light is said to be decomposed.Elle peut être décomposée en deux parties.
It can be split in two parts.Le compost est de la matière organique décomposée.
Compost is decayed organic matter.Une année est décomposée en 12 mois.
One year is divided in to 12 months.Contrairement à elles, elle ne s'est pas encore décomposée.
Unlike them, she hasn't decomposed yet.Valerian est décomposée dans le foie.
Valerian is broken down in the liver.La matière organique accumulée est partiellement décomposée.
A drawn organic construction is partly deconstructed.La nicotine est décomposée dans le foie.
Nicotine is broken down in the liver.La tourbe est une accumulation de matière végétale partiellement décomposée.
Peat is an accumulation of partially decayed vegetation.Une image est décomposée en petits carrés.
An image is split into small patches.De même, le ou les résultats peuvent être fournis sous forme décomposée.
Similarly, the result(s) may be provided in factorized form.La riboflavine est décomposée par le corps.
Riboflavin is broken down by the body.La tourbe est une accumulation de matière végétale partiellement décomposée.
Peat is an accumulation of partially decayed vegetable matter.
