Esimerkkejä Inattaquable käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Inattaquable.
Unimpeachable.La logique est inattaquable.
The logic is unassailable.Inattaquable aux moisissures et aux bactéries.
Resistant to mould and bacteria.L'alibi était inattaquable.
The alibi was unimpeachable.Il est inattaquable par la plupart des agents atmosphériques.
It is unassailable by most atmospheric agents.
Ihmiset myös kääntävät
Elle sera bientôt inattaquable.
She will soon be impregnable.Inattaquable par les agents physiques et chimiques naturels.
Resistant natural chemical and physical agents.Annulation du titre inattaquable.
Cancellation of Indefeasible Title.Il est donc aussi inattaquable que le furent jadis nos idées religieuses.
It is as unattackable in consequence as in the past were our religious ideas.Le verdict du jury sera inattaquable.
The jury verdict will be unappealable.Fournit un double du titre inattaquable à cette première nation maa-nulthe.
Provide a copy of the indefeasible title to that Maa-nulth First Nation.La position de l'Amérique est inattaquable.
America's position is unassailable.Son autorité est inattaquable dans tout l'univers.
His authority is unassailable in the whole universe.Sa position politique était inattaquable.
His political position was unexceptionable.L'amour est un pouvoir inattaquable et qui ne peut être vaincu.
Love is unassailable power and cannot be defeated.La logique de la prémisse est inattaquable.
The logic of the premise is unimpeachable.Théorie rationnelle inattaquable, complètement formulé et développé basé sur la logique.
Rational theory unassailable, completely formulated and developed based on logic.Annulation d'un titre inattaquable 21.
Cancellation of Indefeasible Title 21.Créez votre propre royaume, défendu par un château sécurisé et inattaquable.
Create your own kingdom defended by a secure and impregnable castle.Je ne veux pas être inattaquable, réplique-t-il.
I do not want to be unassailable,” he says.La décision de l'équipe de programmation est inattaquable.
The decision of the programming team is unappealable.La laque est pratiquement inattaquable par les acides.
The lacquer is practically impregnable by acids.Depuis plus de trois siècles,le fort était inattaquable.
For more than 3 centuries,the Fort remained impregnable.La brique façonnée faite à la main est inattaquable par les agents chimiques et atmosphériques;
The visible surface cannot be attacked by chemical and atmospheric agents;Parce que, dans leur esprit,leur position est inattaquable.
Because, in their minds,their position is unassailable.Demande d'enregistrement d'un titre inattaquable à une parcelle des Terres Nisga'a Article(s).
Application for registration of indefeasible title to a parcel of Nisga'a Lands Paragraph(s).Le jugement des jurés est inattaquable.
The judgement of the jurors is unchallengeable.Elle est chimiquement inattaquable dans tous les mélanges et également dans les environnements chimiques agressifs.
It is chemically resistant in any mixture and in chemical aggressive environments.Le cacher rend ce pouvoir inattaquable.
To hide this renders this power unchallengeable.La brique façonnée faite à la main est inattaquable par les agents chimiques et atmosphériques; elle garde ses performances dans le temps et surtout n'a pas besoin d'entretien: le nettoyage ordinaire est suffisant.
The visible surface cannot be attacked by chemical and atmospheric agents; it retains its qualities in time and, most importantly, requires no maintenance other than standard cleaning.
