Esimerkkejä Limitera käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cela limitera votre faim.
It will curb your hunger.Seule votre créativité vous limitera.
Only your creativity will limit you.Qui limitera sa puissance?
Who is limiting his power?Le règlement modifié limitera cette activité.
The rule change would limit that.Cela limitera votre faim.
This will curb your hunger.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
la date limitenombre limitéun nombre limitéédition limitéeressources limitéesaccès limitédurée limitéetemps limitéun temps limitéune durée limitée
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
très limitéeplus limitétout en limitantnon limitéstrictement limitéeextrêmement limitéeassez limitérelativement limitécomment limiterlimitant ainsi
Lisää
Käyttö verbillä
permet de limitervisant à limiterprises pour limiternécessité de limiteraider à limiterconsiste à limiterimportant de limitercontribuer à limiterutilisés pour limiteressayer de limiter
Lisää
Cette avancée technologique limitera le risque de fraude.
This technological breakthrough will minimize fraud risk.Qui limitera sa puissance?
Who will constrain his power?Seule votre imagination limitera vos possibilités.
Only your imagination will limit your possibilities.Ceci limitera votre recherche.
This will limit your search.Avoir le texte écrit etdes parties apprises par cœur vous limitera.
Having the text written out andparts of it memorized will constrain you.Et ça limitera votre faim.
This will curb your hunger.Il existe un droit d'accise inverse sur le pétrole, qui limitera les prix.
There is a reverse excise tax on oil, which will restrain the prices.Ceci limitera votre recherche.
That would limit your search.S'il est adopté en sa forme actuelle, il limitera et entravera le travail des défenseur.
If passed the way it is now, it would restrict and hinder the work of defenders.Ceci limitera votre recherche.
This will narrow your search.Toutefois, l'état de l'économie italienne limitera le nombre de visites d'Italiens au Canada.
However the economic situation in Italy will constrain the number of Italian visits to Canada.Ceci limitera votre recherche.
This will confine your search.BUERGENTHAL indique que, n'ayant reçu le rapport(CCPR/C/76/Add.6) quetrès tardivement, il limitera ses questions à quelques aspects seulement.
Mr. BUERGENTHAL said that since he had received his copy of the report(CCPR/C/76/Add.6)only very late, he would restrict his questions to a few issues.Mais cela limitera la réflexion.
It will restrict the thinking.Limitera la menace qui pèse sur les spécimens nord-américains deA. hippocastanum.
Reduces the threat to the North American A. hippocastanum population.On se dit que ça limitera le nombre de victimes!
You Qui limitera la puissance de grâce de l'Esprit de Dieu?
Who shall limit the power of the gracious Spirit of God?La désactivation des cookies limitera votre expérience sur ctshirts.
Disabling your cookies will limit your experience of ctshirts.Cela limitera les risques pour tout le monde.
This reduces the risk to all.Rien dans la présente politique ne limitera ni n'affectera autrement ce droit.
Nothing in this policy shall limit or otherwise affect this.Cela limitera les risques pour tout le monde.
It reduces the risk for everybody.La législation de vapotage proposée limitera la concentration de nicotine liquide.
Proposed vaping legislation will limit liquid nicotine concentration.Cela limitera les pressions sur les témoins.
This reduces the burden on witnesses.Par conséquent, la Cour de céans limitera son examen aux arguments tirés de la LPC.
Hence, the Court shall limit its discussion to the liability of PCIC.Cela limitera leur impact sur votre thyroïde.
This will limit their impact on your thyroid.
