Esimerkkejä Pauses käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Texte avec des pauses.
Pause after the text.Utilisez les pauses de manière efficace.
Use the pause effectively.Ne pas oublier de faire des pauses.
Don't forget to take a pause.Pauses de 30 secondes à 5minutes.
Rest from 30 seconds to 5 minutes.Planifiez vos pauses avec une alarme.
Plan your breaks out with alarms.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
courte pausepetite pauseune petite pauselongue pausepauses régulières
pause hivernale
la pause hivernale
pause plus longue
le menu pauseprochaine pause
Lisää
Käyttö verbillä
prendre une pausemettre en pausemarque une pauseprendre des pausesprendre une petite pauseoffrez-vous une pause
mettre sur pausemérite une pauseaccordez-vous une pause
appuyez sur pause
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
temps de pausepause de midi
salle de pauseminutes de pausemise en pausepause pour le déjeuner
mode de pausepause de noël
bouton de pausepause du déjeuner
Lisää
Pauses rafraîchissements- 250$ 2 DISPONIBLE.
Refreshment Break- $250 2 AVAILABLE.Le système de commande des pauses et du temps de dosage.
Control system DS for pause and dosage time.Menus, pauses café et repas express.
Coffee break and express lunch menus.Randonnées guidées, certaines avec des pauses pour se rafraîchir.
Guided hikes, some with a stop for refreshments.Faire des pauses toutes les deux heures.
Take a break every two hours.Vous devrez réduire progressivement les pauses de 7 à 5, puis à 3 minutes.
You should gradually reduce these rests from 7 to 5 and to 3 minutes.Les pauses entre les titres sont maintenues.
The pauses between the titles are kept.Les matériaux et les pauses café sont inclus dans le prix.
Materials and coffee breaks are included in the price.Pauses rafraichissements- 1 000$ 2 DISPONIBLES.
Refreshment Break- $1,000 each 2 AVAILABLE.Souffrez d'apnée du sommeil pauses dans la respiration pendant votre sommeil.
Have sleep apnea pauses in breathing during sleep.Les pauses servent à séparer et à articuler les«voix.
Rests are used to separate and articulate the‘voices.Tate a également fait deux pauses imprévues pendant sa tentative de record.
Tate also made two unscheduled stops during his attempt.Pauses matin et après-midi comprises pour les jours 1,2 et 4.
Morning and afternoon breaks included for days 1,2 and 4.Prendre régulièrement des pauses, si le travail consiste à faire des mouvements répétitifs.
Rest often if you need to perform repetitive movements.Pauses café avec croissants, fruits, biscuits, jus d'orange.
Coffee breaks with croissants, fruit, biscuits, orange juice.Les traumatismes et les pauses ponctuent notre vie frénétique, dévastée, bousculée!
Trauma and pause punctuate our hurried, harried, hustled living!Pauses fréquentes et substitutions lorsque la personne cherche un mot.
Frequent pauses and substitutions when finding words.Amélioration de la gestion des pauses lors du traitement de l'extraction de contenu.
Improved pause management when content extraction is being processed.Une pauses santé breuvage café, thé, jus et infusion.
A drink refreshment break coffee, tea, juice, herbal teas.Mais dans les pauses entre deux il n'y a pas d'air.
But in the rests between there is no air.Pauses Photo, ou pauses découverte, à votre convenance.
Photo stops, or discovery stops, at your convenience.Repas, eau et pauses café au cours de la réunion.
Meals, water and coffee breaks during the meeting.Les pauses sont évidemment nécessaires, mais rester actif est également important.
Rest is important but staying active is too.Avec plusieurs« pauses sexe» entre toutes ces activités?
With several sex breaks between all these activities?Pauses rafraîchissement(deux le mardi et une le mercredi) 1 500$ chacune.
Refreshment Breaks(2 on Tuesday and 1 on Wednesday) $1,500/each.
