Esimerkkejä Prouveront käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les photos le prouveront!
The photos will show it!Qui prouveront que ce n'est pas vrai.
To prove that it isn't.Dans ce cas,les résultats ne prouveront rien.
In that case,the results will prove nothing.Elle prouveront que j'ai raison.
It will prove that I'm right.Ces adresses à Nagoya vous prouveront cela.
These addresses in Nagoya will prove you just that.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
rien ne prouveréserves prouvéesétudes ont prouvédocuments prouvantefficacité prouvéeprouvé son efficacité
jean prouvéétudes prouventprouver quelque chose
chance de prouver
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
scientifiquement prouvécliniquement prouvédéjà prouvécomment prouverprouvé scientifiquement
également prouvébeaucoup à prouvernon prouvéesprouve également
rien prouver
Lisää
Käyttö verbillä
réussi à prouverprouvé pour aider
reste à prouveressaie de prouvertenu de prouverdéterminé à prouvercherche à prouverconsiste à prouversuffit à prouveraider à prouver
Lisää
Ceux-ci prouveront votre identité.
These will prove your identity.Ses yeux tout ronds vous le prouveront chaque jour.
Its round eyes will prove it to you every day.Ils prouveront nos pires persécuteurs.
They will prove our very worst persecutors.Les miracles qu'il à faits vous prouveront que c'est.
The miracles He did will show you it is true.Vos bonds prouveront votre foi.
Show your courage in your leaping.Les pantoufles tachées de sang de Josiah Waring qui prouveront.
Josiah Waring's bloodstained slippers that will prove.Ses actions prouveront ses paroles.
His actions will prove his words.Dans ce royaume, les hommes de toutes les races prouveront leur divinité;
In that kingdom men of all races will demonstrate their divinity;Et elles leur prouveront qu'elles n'ont pas tort.
They will prove them they are wrong.Ils prouveront que dans la musique, il y a la vie.
They will prove that in music, is life.S'ils sont meilleurs, ils le prouveront sur le terrain.
If he is better, he'll show it on the field.Ils prouveront que les balles venaient de ton arme.
They can prove the bullets came from your gun.Les chants et la musique le prouveront au monde entier.
Singing and music will show this to the world.Ils vous prouveront que la tradition est un concept vivant.
They will show you that tradition is a living thing.Et en 2015, nos actions prouveront cet engagement.
And in 2015 our actions will prove this commitment.Ils prouveront par cette veille affaire que c'est dans sa nature.
They will use the earlier case to prove it wasn't against her nature.Les 4 à 8 prochaines années le prouveront encore une fois.
The next 4 to 8 years will prove that again.Les sondages prouveront les dires des éditoriaux.
The polls will prove what the editorials are saying.Elle ne doute pas que les résultats- qu'elle communiquera au Comité dès qu'ils seront publiés- prouveront que les chiffres fournis par d'autres sources étaient grossièrement exagérés.
She was confident that the results-- which she Ils vous prouveront qu'ils sont les meilleurs.
They are going to prove Samantha dit que les documents prouveront que mon fils a été assassiné.
Samantha says the documents will prove my son was murdered.Les bénéficiaires prouveront leur admissibilité aux subventions par leur participation proactive au processus de transfert des responsabilités.
Recipients will demonstrate their eligibility for grants through proactive participation in the devolution process.Les remarques suivantes prouveront la vérité de cette assertion.
The following examples prove the truth of this assertion.Les faits prouveront que ces accusations sont sans aucun fondement.
The facts will show these accusations to be completely without merit.Par leurs actions, ils prouveront leur puissance et leur pureté.
By their actions they will demonstrate their power and purity.
