Esimerkkejä Redynamisation käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Redynamisation d'un quartier.
Revitalizing a Neighborhood.Programme redynamisation Zone sud.
The Southern Zone Regeneration Programme.Redynamisation du quartier;
Revitalization of the neighborhood;ACEEBY 2008: Redynamisation et émergence.
Afghanistan: revival and redevelopment.Redynamisation de l'économie locale.
Revitalisation of local economy.En Zambie, un grand pas vers la redynamisation des échanges.
Zambia: a big step towards reviving trade.La redynamisation du territoire.
Revitalization of the territory.De la microéconomie à la macroéconomie: redynamisation des zones rurales.
From micro to macro revitalising rural areas.La redynamisation de notre centre ville.
The revival of our town centre.Résolution No 37/24-C sur les activités de la Dawa et la redynamisation.
Resolution No. 37/24-C on Dawah activities and the reactivation.Redynamisation économique et commerciale.
Commercial and economic revitalization.Restructuration et redynamisation du Groupe d'experts.
Restructuring and revitalizing the Group of Experts.Redynamisation d'entreprises- Amadeus Executives.
Business revitalization- Amadeus Executives.Restructuration et redynamisation du Groupe d ' experts.
Restructuring and revitalizing the Group of Experts.Redynamisation des deux Offices OMDA et OMAPI.
Revitalization of the two Offices OMDA and OMAPI.Peulh Aren Association pour la redynamisation de l ' élevage au Niger.
Peulh Aren Association pour la redynamisation de i' élevage au Niger.O la redynamisation du système multilatéral;
O The revitalization of the multilateral system;Promouvoir l'égalité, l'intégration sociale et la redynamisation des zones urbaines;
Promoting equality, social inclusion and regeneration in urban areas;Vers une redynamisation du certificat d'utilité.
Towards revitalisation of the utility certificate.La réhabilitation du corridor routier Zambie-Mozambique:un grand pas vers la redynamisation des échanges.
Zambia-Mozambique road corridor rehabilitation:a big step towards reviving trade.La redynamisation de la plateforme internet du MHAVE;
The revitalization of the MHAVE internet platform;Appuyer la structuration des communautés et la redynamisation des organes communautaires à la base.
Support the restructuring of communities and the revival of grass-roots community organizations.O une redynamisation des services publics d'intérêt général.
O revitalisation of public services of general interest.En particulier, il convient de saluer la gestion et la redynamisation du patrimoine culturel à Cuenca.
Specifically, the reactivation and management of cultural heritage in Cuenca, should be highlighted.De la redynamisation des comités paritaires CPSH et CSAR.
On the revitalisation of the CPSH and CSAR Joint Committees.Parallèlement, nos efforts devraient tendre vers le renforcement des traités relatifs aux zones de paix et une redynamisation des centres régionaux.
At the same time, we should direct our efforts towards strengthening the treaties on zones of peace and re-energizing the regional centres.Redynamisation d'un territoire par l'ouverture à l'urbanisation.
Revitalizing a territory by opening it to urbanization.Les affaires de la Da ' wa et la redynamisation du Comité de coordination de l ' action islamique.
Dawa affairs and reactivation of the committee of co-ordination of islamic action.Redynamisation d'une procédure, d'une organisation, d'une équipe.
Revitalization of a procedure, an organization, a team.Autant de projets indispensables à la redynamisation d'une région en pleine reconversion économique.
All these projects are essential for revitalising a region undergoing a full-blown economic transition.
