Mitä Tarkoittaa DERAS SKYDD Suomeksi - Suomeksi Käännös

• heidän suojeluaan
• heidän suojansa
• heidän kilpensä

Esimerkkejä Deras skydd käytöstä Ruotsi ja niiden käännökset Suomi

Deras skydd är nere.
Heidän kilpensä on alhaalla.

Jag behöver deras skydd.
Tarvitsen heidän suojeluaan.

Deras skydd är nere. Eld.
Heidän kilpensä on alhaalla. Tulta.

Lagen är till deras skydd.
Ruoho on laitonta heidän suojakseen.

För utan deras skydd skulle vi inte vara här.
Ilman heidän suojeluaan emme olisi nyt tässä.

När vi kommer till rådet behöver vi deras skydd.
Neuvostossa. Tarvitsemme heidän suojeluaan.

Lite njutning är då deras skydd i Gehenna(Hell), en ond vaggar.
Hieman nautintoa, sitten heidän turvakoti on Gehenna(Hell), paha cradling.

Kommer nån efter mig behöver jag deras skydd.
Jos joku on perässäni, tarvitsen heidän suojeluaan.

Deras skydd är- bättre än den här, och det måste finnas människor där som vet om oss.
Heidän suojansa ovat- parempia kuin tämä, ja niissä täytyy olla ihmisiä, jotka tietävät meistä.

Trots allt, Vad du förväntar dig är deras skydd och säkerhet.
Kuitenkin, mitä odotat ovat heidän suojelu ja turvallisuus.

Anledningen till detta är att ju fler försäkringsbolag anser dig som en hög risk ju mer du måste betala för att njuta av deras skydd.
Syynä tähän on, koska mitä enemmän vakuutusyhtiöt pitävät sinut korkean riskin enemmän joudut maksamaan nauttia niiden suojelua.

Kunskapsspriding om havskustens naturskatter och deras skydd genom att utbilda elever, länets invånare och på så sätt väcka intresse om vårt län.
Museo tutustuttaa vieraita merenrannan luonnon arvoihin ja niiden suojeluun, kouluttaa koululaisia ja seudun asukkaita sekä lisää kiinnostusta seutuamme kohtaan.

Om du planerar att hacka sitt konto, bara använda det för att deras skydd.
Jos aiot hakata tilinsä, vain käyttää sitä varten niiden suojelua.

Jag stöder naturligtvis immateriella rättigheter och deras skydd- om det råder det inga tvivel- men dessa rättigheter hindrar inte en avreglering av marknaden.
Tuen luonnollisesti teollis- ja tekijänoikeuksia ja niiden suojelua- siitä ei ole epäilystäkään- mutta ne eivät ole este markkinoiden vapauttamiselle.

I samarbete med TV- och filmproducenter har det gjorts informativa och pedagogiska filmer om olika världsarv och deras skydd.
Keskus on tuottanut televisio- ja elokuvatuottajien kanssa informatiivisia ja opetuksellisia elokuvia maailmanperintökohteista ja niiden suojelusta.

Deras skydd och säkerhet är avgörande för den större säkerheten när man gör förvärv av varor dagligen för gränsöverskridande handel och som en följd av detta för företagens konkurrenskraft.
Heidän suojelunsa ja turvallisuutensa ovat ratkaisevan tärkeä seikka edistettäessä tavaroiden päivittäistä hankkimista rajat ylittävässä kaupassa ja siksi myös yritysten kilpailukyvyn kannalta.

I december 2009 antog Europeiska rådet arbetsprogrammet Stockholmsprogrammet- Ett öppet och säkert Europa i medborgarnas tjänst och för deras skydd 1.
Eurooppaneuvosto hyväksyi joulukuussa 2009 asiakirjan”Tukholman ohjelma: avoin ja turvallinen Eurooppa kansalaisia ja heidän suojeluaan varten”.

Från de tidigaste tiderna inredde människorna sina hem med hjälp av modifierade stenar, vilket gjorde deras skydd inte bara vackrare men också bättre skyddade.
Aikaisemmista ajoista ihmiset koristelivat kotejaan muokattujen kivien avulla, jolloin heidän suojansa eivät ainoastaan olleet kauniimpia vaan myös paremmin suojattuja.

Delegationen står i kontakt med Farai Maguwus advokater, då vår lokala strategi är att stödja försvarare av de mänskliga rättigheterna och öka deras skydd.
Se pitää yhteyttä Maguwun asianajajiin ja punnitsee paikallista strategiaamme, jolla voidaan tukea ihmisoikeustaistelijoita ja vahvistaa heidän suojeluaan.

Godkännandet av det lagförslag som har lagts fram av den rumänska regeringen kommer enbart att göra livet svårare för personer med funktionshinder. Det kommer att göra dem beroende av staten i stället för att öka deras skydd och främja deras sociala inkludering.
Romanian hallituksen käsiteltäväksi jättämän lain hyväksyminen vain tekee vammaisten elämän vaikeammaksi, koska se tekee heidät riippuvaisiksi valtiosta sen sijaan, että se parantaisi heidän suojeluaan ja edistäisi heidän yhteiskunnallista osallisuuttaan.

Och när det gäller detta problem visar medlemsländerna upp mer solidaritet när det gäller att ta emot dessa flyktingar och garantera deras skydd.
Tätäkin ongelmaa koskee se, että meidän on vaadittava jäsenvaltioilta vielä enemmän solidaarisuutta, kun kyse on on näiden pakolaisten vastaanottamisesta ja heidän suojelunsa varmistamisesta.

Vi bör också vara nöjda med den ökade medvetenheten om kvinnors särskilda sårbarhet i våldssituationer, och följaktligen behöver deras skydd förstärkas.
Meidän olisi oltava tyytyväisiä lisääntyneeseen huomioon naisten erityiseen haavoittuvuuteen hyväksikäyttötilanteissa ja siitä johtuvaan tarpeeseen vahvistaa heidän suojeluaan.

Dessutom utesluts de asylsökandes rättigheter att stanna från de rättigheter som föreskrivs i förordningen, vilket följaktligen leder till nya möjligheter att undergräva deras skydd.
Asetuksen edellyttämistä osastoista pois ovat jääneet lisäksi ne osastot, jotka koskevat turvapaikanhakijoiden maassaoloa, ja näin syntyy uusia mahdollisuuksia heikentää heidän suojeluaan.

Det stämmer helt enkelt inte att direktivet kommer att leda till en förändring av arbetslagstiftningen, och det kommer heller inte att påverka lagarna om arbetstagarnas program eller försvaga deras skydd.
Ei yksinkertaisesti pidä paikkaansa, että direktiivillä muutetaan työlainsäädäntöä, eikä sillä muuteta myöskään työntekijöiden ohjelmia koskevia säädöksiä eikä vähennetä heidän suojeluaan.

Medborgarna förväntar sig att EU ska ge dem skydd i ett tredjeland.
Kansalaiset odottavat Euroopan unionin tuovan lisäarvoa heidän suojelulleen kolmansissa maissa.

Jag bad Fader Kieran att ge dem skydd.
Pyysin Isä Kierania antamaan heille suojan.

Hellre dör jag än vägrar erbjuda dem skydd.
Olisin kieltänyt heiltä suojan vain kuolleen ruumiini yli.

Jag går med på att inhysa och erbjuda dem skydd.
Siedän heitä talossani ja tarjoan heille suojelukseni.

Jag skulle ha gett dem skydd.
Antaisin niille suojaa.

Sådana informationskampanjer gör att vi kan förebygga detta genom att informera kvinnor och erbjuda dem skydd mot utnyttjande.
Näiden tiedotuskampanjoiden avulla tällainen voidaan estää tiedottamalla naisille ja suojelemalla heitä hyväksikäytöltä.

Kuinka käyttää "deras skydd" Ruotsi lauseessa

Deras skydd deras omsorg är inte på våra villkor.

Deras skydd är borta, men Herren är med oss.

Det minskar helt enkelt deras skydd och deras särskiljningsförmåga.

Dessutom vill du Panda för deras skydd mot malware.

Deras skydd mot nordöstvinden kommer i uppväxt tillstånd bli pampigt!

Herren är deras skydd och sköld i tider av nöd.

Lan företag har alternativ med avseende pa deras skydd .

Finansiella institutioner har lösning med avseende pa deras skydd .

Jag anar att det är deras skydd mot yttre hot.

Deras skydd är uselt när arbetsgivarna drar ner på arbetstimmarna.

Kuinka käyttää "heidän suojeluaan, heidän suojansa" Suomi lauseessa

Sanatarkasti teksti kuului seuraavasti: "Lastensuojelu koskee niin tyttöjä kuin poikia, ja tarkoittaa heidän suojeluaan mm.

Tätä työtä jatketaan Tukholman ohjelmassa Avoin ja turvallinen Eurooppa kansalaisia ja heidän suojeluaan varten.

Heidän suojansa ovat keskenään riitelevät, voimiaan yhdistämään kykenemättömät arabit.

Uusi kehitys tarjoaa alaikäisille monia mahdollisuuksia, mutta niihin liittyy joitakin heidän suojeluaan koskevia haasteita.

Onneksi, sillä yöpyessään haltioiden suojissa puiden latvuksissa vaeltaa örkkijoukko heidän suojansa ohitse.

Samassa heidän suojansa rysähti kasaan, ja molemmat seisoivat kaatosateen alla.

Tällöin heidän suojansa ja haarniskansa alkavat tökkiä kovilla kulmillaan avointa sydäntämme – ja alamme muodostaa vastauksena omia suojia, haarniskoja ja selviytymiskeinoja.

Vain lunastetut, totinen Jeesuksen Kristuksen seurakunta pysyy Korkeimman suojan alla (Ps. 91) ja Hänen Totuutensa on heidän suojansa (Ps.40:12).

Mukavuus on asia johon Zandona keskittää fokuksensa ja heidän suojansa ovat tunnettuja siitä, että ovat hyvin mukavia käyttää.

Voitte kutsua enkeleitä ja pyytää heidän suojeluaan milloin tahansa päivällä tai yöllä!