Mitä Tarkoittaa GEMENSAM VÅRDNAD Suomeksi - Suomeksi Käännös

• yhteishuoltajuus
• yhteishuoltajuuden
• yhteisessä huollossa

Esimerkkejä Gemensam vårdnad käytöstä Ruotsi ja niiden käännökset Suomi

Vi har gemensam vårdnad.
Meillä on yhteishuoltajuus.

Gemensam vårdnad är uteslutet?
Olisiko yhteishuoltajuus vaihtoehto?

Ni har gemensam vårdnad.
Teillä on yhteishuoltajuus.

Gemensam vårdnad och ensam vårdnadfinska.
Yhteishuolto ja yksinhuoltosuomi.

Eller ska vi ha gemensam vårdnad?
Vai onko meillä yhteishuoltajuus?

Gemensam vårdnad är framtiden för sunda relationer.
Yhteishuoltajuus on terveiden parisuhteiden tulevaisuus.

Cole kan tänka sig gemensam vårdnad.
Cole suostui yhteishuoltajuuteen.

Skilsmässa, gemensam vårdnad, nya älskare, dina barn, mina barn.
Ero, yhteishuoltajuus, uudet kumppanit, sinun ja minun lapset.

Och Harge har ändrat sig gällande gemensam vårdnad.
Harge muutti kantaa yhteishuoltajuuteen.

Domaren lutar åt gemensam vårdnad. Vad tycker ni?
Tuomari suosii yhteishuoltajuutta.

Om han blir fälld, kan det ändå bli gemensam vårdnad?
Jos hänet tuomitaan, saammeko yhteishuoltajuuden?

Jag erbjöd honom gemensam vårdnad om barnen.
Tarjosin hänelle mahdollisuutta lasten yhteishuoltajuuteen.

Ni förstår inte. Vi är inte här för att diskutera gemensam vårdnad.
Yhteishuoltajuus ei ole tällä hetkellä tarjolla.

De allra flesta har gemensam vårdnad 92.
Selvästi eniten kannattajia oli kokoomuksella 92 prosenttia.

Gemensam vårdnad är en juridisk term som är skild från begreppet omvårdnad.
Jutaaminen on saamelaisperäinen termi, joka liittyy juuri suurporonhoitoon.

Gina och jag är överens om gemensam vårdnad av er.
Gina ja minä sovimme yhteishuoltajuudestanne.

Föräldrar som har gemensam vårdnad beslutar tillsammans om många saker.
Yhteishuoltajuudessa vanhemmat päättävät yhdessä monista asioista.

Jag förstår att båda parter enats om gemensam vårdnad.
Käsittääkseni molemmat osapuolet ovat sopineet yhteishuoltajuudesta.

Paret kommer att ha gemensam vårdnad om sina tre döttrar.
Molemmat haluavat huoltajuuden kolmeen yhteiseen lapseensa.

Jag skulle flytta om ditt galna ex skulle ge oss gemensam vårdnad.
Muuttaisin Yhdysvaltoihin, jos saisimme yhteishuoltajuuden.

Och för att jag inte får gemensam vårdnad förrän Maggie litar på mig igen.
Enkä saa yhteishuoltajuutta, ennen kuin Maggie luottaa minuun.

Jag har nya bevis, en ny plan för gemensam vårdnad.
Tässä on uusia todisteita. Minulla on uusi suunnitelma yhteishuoltajuudesta.

Gemensam vårdnad förutsätter att barnets föräldrar klarar av att tillsammans agera för barnets bästa.
Yhteishuoltajuus edellyttää vanhempien kykyä toimia yhdessä lapsen parhaaksi.

Det är inte möjligt att beakta gemensam vårdnad i statistiken.
Yhteishuoltajuutta tilastossa ei ole mahdollista ottaa huomioon.

Gemensam vårdnad kan grunda sig på äktenskap, domstolsbeslut eller fastställt avtal.
Yhteinen huolto voi perustua avioliittoon tai tuomioistuimen päätökseen taikka vahvistettuun sopimukseen.

Föräldern kan då ha antingen ensam eller gemensam vårdnad om barnet.
Vanhempi voi olla silloin joko lapsen yksinhuoltaja tai yhteishuoltaja.

Vi har för närvarande gemensam vårdnad, men jag uppenbarligen inte vill ha honom någonstans runt mina barn.
Meillä on tällä hetkellä yhteishuoltajuus, mutta en tietenkään halua häntä missä tahansa ympäri lapseni.

Han låter oss träffas och jag kommer att få gemensam vårdnad när jag är redo.
Laadimme aikataulun Joanien edun mukaan. Lopulta saan yhteishuoltajuuden, kun olen valmis.

Rätten avslår anhållan om gemensam vårdnad och ger modern ensam vårdnad..
Oikeus hylkää esityksen yhteishuoltajuudesta- ja määrää lasten huoltajuuden äidille.

Dessutom kämpar Angelina fortfarande för full vårdnad av barn, medan Brad Pitt försvarar sin fars rätt till gemensam vårdnad.
Lisäksi Angelina taistelee edelleen lasten täydestä huoltajuudesta, kun taas Brad Pitt puolustaa isänsä oikeutta yhteiseen huoltajuuteen.

Kuinka käyttää "gemensam vårdnad" Ruotsi lauseessa

Gemensam vårdnad innebär alltså även gemensamt förmyndarskap.

har gemensam vårdnad med barnens biologiske far.

Läs mer om gemensam vårdnad på: vårdnad.com.

Sascha har gemensam vårdnad om dottern Misha.

Läs mer om gemensam vårdnad på: gemensamvårdnad.com.

Som skäl för gemensam vårdnad anfördes bl.

Vid gemensam vårdnad krävs båda vårdnadshavarnas underskrifter.

RH 1999:100 Gemensam vårdnad ansågs olämplig p.g.a.

Gemensam vårdnad - lika med barnets bästa?

föräldrar som har gemensam vårdnad av barn.

Kuinka käyttää "yhteishuoltajuus, yhteishuoltajuuden, yhteisessä huollossa" Suomi lauseessa

Lapsen isän kanssa yhteishuoltajuus sujuu loistavasti.

Sonni haluaa yksinhuoltajuuden itselleen yhteishuoltajuuden sijaan.

Avoliitossakin vanhemmat kyllä saavat yhteishuoltajuuden niin halutessaan.

Meillä oli sitten toimiva yhteishuoltajuus vuosien ajan.

lapsen elämässä mutta haluaa kuitenkin yhteishuoltajuuden .

Jos avoparilla on yhteisessä huollossa olevia lapsia, tulee eron sattuessa ratkaista myös lapsia koskevat asiat.

Mitä lasten yksinhuoltajuus tai yhteishuoltajuus tarkoittaa käytännössä?

Stevie Wonderilla on yhteishuoltajuus lapsista ex-vaimonsa kanssa.

Taiwanilaissyntyisellä äidillä oli yhteishuoltajuus miehensä kanssa.

Yhteishuoltajuus muutto toiselle paikkakunnalle. 1.9 tdi kestävyys.