Mitä Tarkoittaa JOSEFS SON Suomeksi - Suomeksi Käännös

• joosefin poika
• josephin poika

Esimerkkejä Josefs son käytöstä Ruotsi ja niiden käännökset Suomi

Jag är Marias och Josefs son.
Olen Marian ja Joosefin poika.

Jesus, Josefs son, från Nasaret.
Hän on Jeesus, Joosefin poika, Nasaretista.

Är det inte Jesus, Josefs son?
Eikö tämä mies- ole Jeesus, Joosefin poika?

Josefs son… och Adam som var Guds son..
Joosefin poika… ja Adam, joka oli Jumalan poika..

Av Isaskars stam: Jigeal, Josefs son;
Isaskarin sukukunnasta Jigal, Joosefin poika.

Josefs son, utan Marias son, och enligt henne.
Joosefin poika, vaan Marian pojan, ja hänen mukaansa.

Och de sade:»Är denne icke Jesus, Josefs son, vilkens fader och moder vi känna?
Ja sanoivat: eikö tämä ole Jesus, Josephin poika, jonka isän ja äidin me tunnemme?

Den som Moses har skrivit om i lagen och som profeterna hava skrivit om, honom hava vi funnit, Jesus, Josefs son, från Nasaret.».
Me olemme löytäneet sen, josta Moses kirjoitti laissa ja prophetat, Jesuksen, Josephin pojan Natsaretista.

Och de sade:»Är denne icke Jesus, Josefs son, vilkens fader och moder vi känna?
Ja he sanoivat:"Eikö tämä ole Jeesus, Joosefin poika, jonka isän ja äidin me tunnemme?

Josefs son Francis Ernest(Frank) Osborn, skapade i 1928 en liten källare byggnad druvorna behöver inte sälja till andra företag.
Joosefin poika Francis Ernest(Frank) Osborn, perustettiin vuonna 1928 pienessä kellarissa rakennuksen rypäleiden ei myydä muille yrityksille.

Filippos svarade:”Han är Jesus från Nasaret, timmermannen Josefs son, som på senare tid har bott i Kafarnaum.”.
Ja Filippus vastasi:”Hän on Nasaretin Jeesus, kirvesmies Joosefin poika, joka on viime ajat asunut Kapernaumissa.”.

Och de gåvo honom alla sitt vittnesbörd och förundrade sig över de nådens ord som utgingo från hans mun, och sade:»Är då denne icke Josefs son?»?
Ja kaikki antoivat hänelle todistuksen ja ihmettelivät niitä armon sanoja, jotka hänen suustansa läksivät ulos, ja he sanoivat: eikö tämä ole Josephin poika?

Man tror att Al Hajjaj, Josefs son och Al Mukhtar, Ubayyd son är de som anges i profetian.
Uskotaan, että Al Hajjaj, Joosefin poika ja Al Mukhtar, Ubayyd poika ovat ne tarkoitetut profetian.

Philip fann Natanael, och han sade till honom,"Vi har funnit den om vilken Mose skrev i lagen och profeterna: Jesus, Josefs son, från Nasaret.
Philip löysi Natanaelin, ja hän sanoi hänelle:,"Me olemme löytäneet yhden ketä Moses kirjoitti laissa ja profeetat: Jeesus, Joosefin poika, Nasaretista.

Och de sade:»Är denne icke Jesus, Josefs son, vilkens fader och moder vi känna? Huru kan han då säga:'Jag har kommit ned från himmelen'?»?
Ja he sanoivat:"Eikö tämä ole Jeesus, Joosefin poika, jonka isän ja äidin me tunnemme? Kuinka hän sitten sanoo:'Minä olen tullut alas taivaasta'?

Och de gåvo honom alla sitt vittnesbörd och förundrade sig över de nådens ord som utgingo från hans mun, och sade:»Är då denne icke Josefs son?»?
Ja kaikki lausuivat hänestä hyvän todistuksen ja ihmettelivät niitä armon sanoja, jotka hänen suustansa lähtivät; ja he sanoivat:"Eikö tämä ole Joosefin poika?

Denna vingård ligger i det kuperade området ca 4 km norr om McLaren Vale och ca 40 km från Adelaide. Josefs son Francis Ernest(Frank) Osborn, skapade i 1928 en liten källare byggnad druvorna behöver inte sälja till andra företag.
Tämä viinitarha sijaitsee mäkisellä alueella noin 4 km pohjoiseen McLaren Vale ja noin 40 km päässä Adelaide. Joosefin poika Francis Ernest(Frank) Osborn, perustettiin vuonna 1928 pienessä kellarissa rakennuksen rypäleiden ei myydä muille yrityksille.

Filippus träffade Natanael och sade till honom:»Den som Moses har skrivit om i lagen och som profeterna hava skrivit om, honom hava vi funnit, Jesus, Josefs son, från Nasaret.» 1:46.
Philippus löysi Natanaelin ja sanoi hänelle: me olemme löytäneet sen, josta Moses kirjoitti laissa ja prophetat, Jesuksen, Josephin pojan Natsaretista.

Så gav då Mose åt dem, åt Gads barn, Rubens barn och ena hälften av Manasses, Josefs sons, stam, Sihons, amoréernas konungs, rike och Ogs rike, konungens i Basan: själva landet med dess städer och dessas områden, landets städer runt omkring.
Ja Mooses antoi heille, gaadilaisille ja ruubenilaisille sekä toiselle puolelle Manassen, Joosefin pojan, sukukuntaa, amorilaisten kuninkaan Siihonin valtakunnan ja Baasanin kuninkaan Oogin valtakunnan, maan ja sen kaupungit alueinensa, sen maan kaupungit yltympäri.

Filippus träffade Natanael och sade till honom:»Den som Moses har skrivit om i lagen och som profeterna hava skrivit om, honom hava vi funnit, Jesus, Josefs son, från Nasaret.».
Filippus tapasi Natanaelin ja sanoi hänelle:"Me olemme löytäneet sen, josta Mooses laissa ja profeetat ovat kirjoittaneet, Jeesuksen, Joosefin pojan, Nasaretista.

Och Selofhads döttrar trädde fram Selofhads, som var son till Hefer, son till Gilead, son till Makir son till Manasse, av Manasses, Josefs sons, släkter. Och hans döttrar hette Mahela, Noa, Hogla, Milka och Tirsa.
Niin astuivat esiin Selofhadin tyttäret- Selofhadin, Heeferin pojan, Gileadin pojan, Maakirin pojan, Manassen pojan, tyttäret- jotka olivat Manassen, Joosefin pojan, suvuista ja joiden nimet olivat Mahla, Nooga, Hogla, Milka ja Tirsa.

Då Jesus var ett så ståtligt exemplar av kraftfull och intellektuell manlighet, och med beaktande av hans rykte som en andlig ledare, var det inte märkligt att Rebecka, den äldsta dottern till Esra, en förmögen grossist och affärsman i Nasaret, skulle upptäcka att hon långsamt höll på att förälska sig i denne Josefs son..
Kun Jeesus oli oivallinen, voimakasta ja älykästä miehisyyttä edustava yksilö, ja kun vielä otetaan huomioon hänen maineensa hengellisenä johtajana, ei ollut ihmeellistä, että Rebekka, joka oli varakkaan nasaretilaiskauppiaan ja liikemiehen Esran vanhin tytär, sai huomata olevansa vähän kerrassaan rakastumassa tähän Joosefinpoikaan.

Manasses övriga barn fingo ock land, efter sina släkter: Abiesers barn, Heleks barn, Asriels barn, Sikems barn, Hefers barn, och Semidas barn. Dessa voro Manasses, Josefs sons, manliga avkomlingar, efter deras släkter.
Muutkin manasselaiset saivat osuutensa, suvuittain: abieserilaiset, heelekiläiset, asrielilaiset, sekemiläiset, heeferiläiset ja semidalaiset. Nämä ovat Manassen, Joosefin pojan, miespuoliset jälkeläiset, suvuittain.

När Filippus fann Natanael sade han till honom:”Den som Mose har skrivit om i lagen och som profeterna har skrivit om, honom har vi funnit, Jesus, Josefs son, från Nasaret.”.
Johanneksen evankeliumin mukaan Filippus kertoi Natalille löytäneensä"sen, josta Mooses laissa ja profeetat ovat kirjoittaneet, Jeesuksen, Joosefin pojan, Nasaretista.

Och huvudmännen för familjerna i Gileads barns släkt-- Gileads, som var son till Makir, Manasses son, av Josefs barns släkter-- trädde fram och talade inför Mose och de hövdingar som voro huvudmän för Israels barns familjer.
Silloin Gileadin, Maakirin pojan, Manassen pojanpojan, suvun perhekuntapäämiehet, jotka olivat Joosefin poikien sukua, astuivat esiin ja puhuivat Moosekselle ja ruhtinaille, israelilaisten perhekunta-päämiehille.

Och man berättade för Jakob och sade:»Din son Josef har nu kommit till dig.».
Niin Jakobille ilmoitettiin, sanoen: katso, sinun poikas Joseph tulee sinun tykös.

Så kom han till en stad i Samarien som hette Sykar, nära det jordstycke som Jakob gav åt sin son Josef.
Niin hän tuli Sykar nimiseen Samarian kaupunkiin, joka on lähellä sitä maa-aluetta, minkä Jaakob oli antanut pojalleen Joosefille.

Och Israel sade:»Det är nog; min son Josef lever ännu. Jag vill fara och se honom, förrän jag dör.».
Ja Israel sanoi:"Nyt on minulla kyllin; poikani Joosef elää vielä, minä menen häntä katsomaan, ennenkuin kuolen.

Samarien och kom där till en stad som hette Sykar, inte långt från den mark som Jakob gav sin son Josef.
Niin hän tuli Sykar nimiseen Samarian kaupunkiin,- lähelle sitä maa-aluetta, jonka Jaakob oli antanut pojalleen Joosefille.

Och Jesus var vid pass trettio år gammal, när han begynte sitt verk. Och man menade att han var son av Josef, som var son av Eli.
Ja hän, Jeesus, oli alottaessaan vaikutuksensa noin kolmenkymmenen vuoden vanha, ja oli, niinkuin luultiin, Joosefin poika. Joosef oli Eelin poika..

Kuinka käyttää "josefs son" Ruotsi lauseessa

Alla räknade med att Jesus var Josefs son eller en oäkting eller resultatet av en våldtäkt.

Jag hoppas innerligt att det är här som liknelsen mellan Jesus Josefs son och Peter Rätz upphör!

Först skulle det komma en lidande Messias, Josefs son (för Jakobs sons, Josefs, liv innehöll mycket lidande).

När Josefs son Emil gifte sig 1916 delades hemmanet av dem sinsemellan i två lika stora delar.

Du säger själv att om Jesus är Josefs son så finns ingen frälsning och inget evigt liv.

På samma sätt var det när Josefs Son uppenbarades för rabbi Shaul ben Gamliel i Apostlagärningarna 9:5.

Och beskrivningen av hans lidande anses i haggada syfta på messias Ben Josef – alltså, Josefs son Kristus.

Således var Jakob Herrens bror, om vilken man också sade att även han var Josefs son (Matt 13:55).

Lammet Jesus/Izates II har med sina lärjungar anslutit sig till gnosticismen, som timmermannen, tusenkonstnären Josefs son Tomas grundade.

Josefs son tar avstånd från honom redan när han är tolv år och rymmer till templet i Jerusalem.

Kuinka käyttää "josephin poika, joosefin poika" Suomi lauseessa

Yksi Kanadassa viikonloppuna sattuneen liikenneonnettomuuden uhreista on entisen TPS-kiekkoilija Chris Josephin poika Jaxon Joseph, TPS tiedotti maanantaina.

Sinua voisivat kiinnostaa myös värityskuvat -tehtävät Sekalaiset taiteilijat, Jaakob Joosefin poika kategoriasta

Hän on Rabbi (1:38) ja Messias, Voideltu (1:41), mutta myös Joosefin poika Nasaretista (1:45).

Mistä Joosefin poika nyt yhtäkkiä tuollaista viisautta ja voimaa on ammentanut?

Hän on Jeesus, Joosefin poika Nasaretista.” Filippuksen viestin merkitys on selvä: Olemme löytäneet Messiaan.

Jompikumpi on avioliiton kautta haudassa, Jeesus Joosefin poika tai Maramene e Mara, Maria Mestari.

Messias Joosefin poika kuolee ja kai Googin sodassa.

Natanael kysyy: Hän on Jeesus, Joosefin poika Nasaretista.

Onko Jeesus Joosefin poika vaiko ei?

Jeesus, Joosefin poika oli kirjoitettu arameaksi ja Meremene e Mara, kreikaksi.