Esimerkkejä Systemen käytöstä Ruotsi ja niiden käännökset Suomi

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
Systemen svarar inte.
Systeemi ei vastaa.
Båda systemen är fel.
Molemmat systeemit ovat perseestä.
Systemen är synkade.
Järjestelmät on synkronoitu.
De här systemen är rena.
Nämä järjestelmät ovat puhtaita.
Systemen uppför sig oberäkneligt.
Systeemit käyttäytyvät oudosti.
Ursäkta. De här systemen är ganska nya.
Anteeksi, melko uusi systeemi.
Systemen är hopkopplade på 2000-talet.
Luvun järjestelmät on yhdistetty.
Att bevara systemen eller moralen?
Voyagerin järjestelmien vai miehistön moraalin?
Systemen kommer tillbaka över hela skeppet.
Systeemit heräilevät ympäri alusta.
Denna Nolpad styr alla systemen.
Tämä Nolpadi kontrolloi kaikkia talon systeemejä.
De nya systemen är obekanta.
En tunne näitä järjestelmiä.
Jag spårar strömmen från de sekundära systemen.
Jäljitän toissijaisten järjestelmien virran.
Funkar systemen som vanligt nu?
Toimivatko systeemit normaalisti?
Vi måste spara ström till de kritiska systemen.
Virtaa pitää varata kriittisille järjestelmille.
Och systemen som förflyttar all data.
Ja järjestelmiä, jotka siirtävät tietoa.
Jag ser till att systemen är redo. Okej.
Selvä, varmistan järjestelmien olevan kunnossa.
Jag varnar för ett inrättande av de överstatliga systemen.
Varoitan ylikansallisten järjestelmien perustamisesta.
Det vill ha systemen, den vill ha kraften.
Se ei havitellut Astosia vaan pelastuskapselin järjestelmiä.
Men först och främst har de olika systemen olika ändamål.
Mutta ensinnäkin näillä eri järjestelmillä on eri tavoitteet.
Hur länge tror du systemen kommer att vara nere på elvan?
Kuinka kauan uskot järjestelmien olevan pimeänä 11:llä?
Trojanen har skadat huvudgeneratorn, men de livsuppehållande systemen fungerar.
Se vahingoitti päägeneraattoria, mutta muut systeemit toimivat.
Men de här systemen är inte alltid direkt sammanbundna. Ja.
Joo. Nämä järjestelmät eivät aina ole suoraan yhteydessä.
För det tredje, den nödvändiga moderniseringen av systemen inför den nya utmaningen.
Kolmanneksi, järjestelmien välttämätön uudistaminen uusien haasteiden edessä.
De automatiska systemen är ur funktion. Han flyger manuellt.
Automaatti systeemit ei toimi, hän joutuu lentämään itse.
Vi kommer att förlora jämvikten mellan olika modeller och begränsa konkurrensen mellan systemen.
Menetämme eri mallien välisen tasapainon ja rajoitamme järjestelmien välistä kilpailua.
Jag lyckades aktivera systemen på det kraschade skeppet.
Onnistuin käynnistämään maahan syöksyneen aluksen järjestelmät.
MATi systemen: förkonfigurerade förpackningar för specifika applikationer.
MATi systeemi: ennaltasuunniteltuja paketteja erikoissovelluksiin.
De sociala strukturerna och systemen är utsatta för stor press.
Sosiaalisiin rakenteisiin ja järjestelmiin kohdistuu suuria muutospaineita.
Eftersom du verkar veta så mycket om anatomi,miss Martinez vad är skillnaden mellan systemen?
Koska tunnut tietävän niin paljon anatomiasta,neiti Martinez… Mitä eroa näillä järjestelmillä on?
De hackade båda systemen med nån slags ny teknik. Utan tvekan.
He hakkeroivat molemmat järjestelmät jollain uudella teknologialla. Kiistattomasti.
Tulokset: 1284, Aika: 0.0671

Kuinka käyttää "systemen" Ruotsi lauseessa

Systemen befinner sig ännu under utveckling.
Systemen utökas, förändras och byts ut.
Förr hade jag systemen igång jämnt.
Ofta kommunicerar inte systemen med varandra.
Systemen behöver bara stötdämpare och energibesparare.
Systemen kallas Bus Rapid Transit, BRT.
Sen hanterar systemen "flera försvar" olika.
Systemen sköter också den automatiska rapporteringen.
Systemen ersätter inte varandra utan kompletterar.
Systemen måste bli mer ekonomiskt konkurrenskraftiga.

Kuinka käyttää "järjestelmillä, systeemit" Suomi lauseessa

Millä järjestelmillä saavutan digitalisaation hyödyt sisälogistiikassa?
Karjalainen, Heini: Yhteisöt kontaktissa, systeemit muutoksessa.
Pinjan toimittamilla järjestelmillä ohjataan kokoonpanolinjalla mm.
Työntekijöiden käyttöön otettavilla järjestelmillä automatisoidaan toimintaa.
Molemmilla järjestelmillä voidaan saavuttaa toimiva kokonaisuus.
Taloussuunnittelu hoidetaan siihen soveltuvilla järjestelmillä esim.
Järjestelmillä seurataan myös inhimillisen työn osuutta.
Järeimmät systeemit maksavat vuositasolla useamman kymppitonnin.
Kaikki poleteilla/kolikoilla toimivat systeemit ovat syvältä.
Tule kuulemaan, millaisia eroja järjestelmillä on.
S

Synonyymit Systemen

Top sanakirjassa kyselyt

Ruotsi - Suomi