Mitä Tarkoittaa TILLTALAD Suomeksi - Suomeksi Käännös

• vastaaja
• syytetty
• puhui
• puhutella

Esimerkkejä Tilltalad käytöstä Ruotsi ja niiden käännökset Suomi

Om jag är tilltalad.
Jos minua puhutellaan.

Tilltalad 2: Nicholas Segel.
Vastaaja 2: Nicholas Segel.

Jacob barber tilltalad.
Jacob barber syytetty.

Är den tilltalade vänsterhänt?
Onko syytetty vasenkätinen?

Du är inte tilltalad.
Minä en puhunut sinulle.

Har den tilltalade sett åtalet?
Onko vastaaja nähnyt syytteen?

Vad de ser hos en tilltalad.
Mitä he näkevät katsoessaan vastaajaa.

För in tilltalad nummer ett.
Tuokaa ensimmäinen vastaaja sisälle.

Alltså är även offret en tilltalad.
Silloin myös uhri on vastaajana.

Kan den tilltalade resa sig upp?
Voisiko vastaaja nousta seisomaan?

Samma märke som den tilltalade röker.
Samaa merkkiä, jota vastaaja suosii.

Kan den tilltalade, Steve Harmon, resa sig?
Voisiko vastaaja Steve Harmon nousta ylös?

Borgenssumman blir 250 000 dollar per tilltalad.
Takuu on 250 000 dollaria per vastaaja.

Vi har en tilltalad i husarrest här.
Meillä on syytetty kotiarestissa.

Upp med dig! Du pratar inte utan att vara tilltalad.
Nouse ylös. Et puhu, jos sinua ei puhutella.

Att den tilltalade inte är den tilltalade?
Eikö vastaaja olekaan vastaaja?

Därför kan de inte bevisa att den tilltalade begick ett brott.
Että vastaaja teki rikoksen. Näin ollen ne eivät voi todistaa.

Men den tilltalade ville ju inte ha någon advokat.
Ymmärsin, että syytetty ei tahdo asianajajaa.

Jag vill inte bli iakttagen eller tilltalad när jag äter mina flingor.
En halua, että katselet tai puhut, kun syön murojani.

Var den tilltalade, mr Nino Brown, ledare för CMB?
Oliko syytetty, Nino Brown, Käteisveljien johtaja?

Jag kan inte ens gå på gatan utan att vara rädd att bli tilltalad.
Pelkäämättä, että joku tulee puhumaan minulle. En pysty edes kävelemään kadulla-.

Här kommer den tilltalade. Du påminner mig om ett skämt.
Vastaaja saapuu. Tuot mieleeni vanhan vitsin.

Men vem vet vem. Eller kanske för att kvinnorna inte var offret och den tilltalade.
Tai ehkä naiset eivät olleetkaan uhri ja vastaaja, vaan ketä lie.

Domare hatar när en tilltalad inte visar nån ånger.
Tuomarit eivät pidä siitä, kun syytetty ei osoita katumusta.

En tilltalad behöver inte bevisa sin oskuld.
Syytetyn ei tarvitse meidän oikeus- järjestelmässämme todistaa mitään.

Stockholms tingsrätt- Tilltalad Najdan"Teddy" Maksumic.
Tukholman käräjäoikeus- Vastaaja Najdan"Teddy" Maksumic.

Är den tilltalade, här närvarande, skyldig till att ha dödat, i Zulte.
Tappoiko syytetty, joka on läsnä täällä, Zultessa-.

Jag tror inte att det är ett svårt beslut, för allt i det här målet pekar mot en enda person, mot en enda tilltalad.
En usko päätöksen olevan vaikea, sillä kaikki viittaa yhteen ihmiseen, yhteen vastaajaan.

Visste ni att den tilltalade anlitade er man och er son?
Tiesittekö, että syytetty palkkasi miehenne ja poikanne?

Jag är mer tilltalad av att älska, knulla hjärnan i bitar, ha sex ofta eller sällan men göra det för att du verkligen vill det- inte för att du får betalt för att ställa upp på någon annans behov.
Minua puhuttelee enemmän rakastelu, hullu naiminen, usein tai harvoin, mutta aina siksi, että oikeasti haluat sitä- ei siksi, että sinulle maksetaan toisen tarpeiden tyydyttämisestä.

Kuinka käyttää "tilltalad" Ruotsi lauseessa

Envar tilltalad har hörts närmare över åtalet.

Tilltalad av staden stannade Harvey Milk kvar.

Man kan vara lika tilltalad av båda stilarna.

Han har ej förut varit tilltalad för brott.

för tilltalad eller motsvarande samt för andra aktörer.

Borges var tyst men såg märkbart tilltalad ut.

En tilltalad har av hovrätten dömts för brott.

Tilltalad innebär att man är misstänkt för brott.

RH 1997:42: Tilltalad dömdes av tingsrätten för bl.a.

Tilltalad – Att någon börjar prata med en.

Kuinka käyttää "puhui, vastaaja, syytetty" Suomi lauseessa

Amandasta, ainoasta tyttärestään, Ville puhui hartaasti.

Vastaaja kääntyi asiassa Sanomapainon ammattilaisten puoleen.

Hän puhui vuolaassa puhevirrassaan fyysisestä kanssakäymisestä.

Yksi vastaaja esitti koulutusalueeksi myös tietosuojan.

Syytetty peitti kasvonsa paperilla oikeussaliin saapuessaan.

kysymykseen miten tarpeellisena vastaaja piti teemaryhmää.

Peter puhui Miraakkeli-festivaalin viimeisen viikonlopun kokouksissa.

Syytetty passitettiin suoraan vankilaan kärsimään rangaistustaan.

Pääministeri Sipilästä Terho puhui tilaisuudessa myötämielisesti.

Syytetty Hannu Hyvönen odottaa päätöstä mielenkiinnolla.