Mitä Tarkoittaa EHRBARE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• respectable
• honorable
• honest
• honourable
• decent

Esimerkkejä Ehrbare käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Ehrbare Dala Farmer.
Honest Dala farmers.

Sie waren ehrbare Männer.
They were honorable men.

Ehrbare Mädchen gehen rein.
Respectable girls go inside.

Es sind ehrbare Menschen.
They're nice people. Respectable.

Es gab viele gute Bullen in Kolumbien, ehrbare Männer.
There were a lot of good cops in Colombia, honorable men.

Der Ehrbare Kaufmann in Wirtschaft und Gesellschaft.
The honorable merchant in society and the economy.

Magie ist der einzig ehrbare Beruf.
Magic is the only honest profession.

Sie sind sehr ehrbare Leute- Englische bersetzung.
They are very respectable people- German translation.

In einer ehrlosen Zeit dachtet ihr, wir seien ehrbare Männer!
You thought we could be decent men in an indecent time!

Finden Sie ehrbare Leute nicht schrecklich langweilig?
Dont you find respectable people terribly... dull?

Tuck, dies ist kein Ort für ehrbare, gebildete Männer.
Tuck, this is no place for decent, educated men.

Zwei ehrbare Männer versuchen sie freundlich zum Gestehen zu bringen.
Two honorable men try amiably to persuade her to confess.

Und ich bedaure, dass ich dieses ehrbare Ziel nicht erreichte.
And my one regret is that I couldn't accomplish this honourable goal.

Viele ehrbare Bürger betrinken sich und benehmen sich albern.
Quite a number of respectable citizens get drunk and do silly things.

Menschen sprechen durch Drähte, wecken ehrbare Leute Tag und Nacht.
People talking through wires, waking respectable people at all hours.

Der Ehrbare Kaufmann als Person: Sich zur Einhaltung von Werten verpflichten.
The honorable merchant as a person: Commitment to value compliance.

Seine Mitglieder verstehen sich als"ehrbare Kaufleute" der Neuzeit.
Its members regard themselves as"respectable merchants" of modern times.

Der Ehrbare Kaufmann erkennt und übernimmt Verantwortung für die Wirtschafts- und Gesellschaftsordnung.
The honorable merchant recognizes and takes responsibility for the economic and social order.

They are very respectable people Zu» Sie sind sehr ehrbare Leute« verwandte Phrasen.
Zu» They are very respectable people« verwandte Phrasen.

Deine Eltern sind ehrbare Leute, und du ein schäbiger Ganove!
Your parents are respectable people. But you lead the life of a gangster!

Marco Tempest: Wenn man ihn nach Täuschung fragte, sagte er: Ansager: Magie ist der einzig ehrbare Beruf.
Marco Tempest: When asked about deception, he said this: Announcer: Magic is the only honest profession.

Sie wären die einzige ehrbare Person in dem ganzen endlosen Leichenzug.
You would be the only respectable person in the whole funeral cortège.

Im Tagebuch schreibt Anne darüber:"Mir ist schwindlig von den Schimpfwörtern, die in den letzten vier Wochen durch dieses ehrbare Haus geschwirrt sind.
In her diary, Anne wrote:'My head is still swimming from all the bad language that has flown through this respectable house in the last month.

Stattdessen sollten wir uns auf das Ehrbare, Wahre und Reine konzentrieren Philipper 4,8.
Instead, we should concentrate on the honorable, the true, and the pure Philippians 4:8.

Kinder beschimpfen ehrbare Leute und Alte; sie lassen sich nichts mehr beibringen; sie sind undisziplinierbar.
Children insult honest people and old men; one can no longer teach them anything; they are undisciplined.

Slobotham, Sie und ich als ehrbare Vertreter des Gesetzes werden in Würde hinausgehen.
Oh, gawd! Slobotham, you and I, as respectable officers of the law, are going to walk out of here with dignity.

So helfen ihm viele ehrbare Menschen, Wissenschaftler, Publizisten, Journalisten endlich zu dem von ihm heià ersehnten Titel.
Many honorable people, scholars, publicists, and journalists are assisting him in finally achieving this title that he has so strongly desired.

Ingrid… Wie lange noch sehen sich ehrbare Leute das schreckliche Treiben von Gustav Weil und seinen religiösen Freunden noch an?
Ingrid... how much longer can decent people stand by and watch this reign of terror by Gustav Weil and his religious friends?

Gentlemen... uns haben ehrbare Männer treu gedient... und viele sind gefallen... damit dieses Haus frei bestimmen kann, und dieses Volk in Freiheit lebt.
Gentlemen honest men have served us faithfully and many have died that this House may sit in freedom and this nation live in liberty.