Mitä Tarkoittaa GROSSEN ANTEIL Englanniksi - Englanniksi Käännös

• large proportion
• large share
• large part
• large portion
• great share
• major part
• big part
• major contribution
• large percentage
• big share
• high proportion
• large amount
• major role
• large stake
• large fraction
• large number
• great contribution
• major share
• lot of
• significant proportion
• huge role
• large role
• great part
• big percentage
• been a major contributor

Esimerkkejä Großen anteil käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Einen großen Anteil.
A great share.

Wenn ich weggehe, gehe ich mit einem großen Anteil.
If I walk away, I walk away with a very large stake.

Du hast einen großen Anteil daran gehabt.
You were a big part of this.

Großen Anteil an diesem Erfolgslauf hat natürlich Trainer Leonardo Jardim.
A big part of this success is coach Leonardo Jardim.

Albanier haben auch einen großen Anteil an New York.
Albanians? Albanians, big part of New York.

Einen großen Anteil daran trägt er, trägt Bellamy.
In large part, that is because of him, because of Bellamy.

Aber ich weiß genau, dass er einen großen Anteil daran hat.
But I will guarantee you one thing: he's a big part of it.

Sie haben einen großen Anteil des Geschäftsbereichs boxed-Wein.
They have a major share of the boxed-wine business.

Später bat Soo-jin mich Nam zu töten und versprach mir einen großen Anteil.
Later, Soo-jin asked me to Kill Nam Promised me a big share.

Aluminium macht einen großen Anteil an der Erdkruste.
Aluminum makes up a large percentage of the Earth's crust.

Einen großen Anteil daran haben die 280 Mitarbeiter.
The 280 employees are to be commended for a great share in that.

Heizfläche macht einen großen Anteil aus, etwa 90% der.
Heating area accounts for a large proportion, about 90% of the.

Einen großen Anteil daran haben die über 500 Mitarbeiter.
A large part of this success is due to our over 500 employees.

Unsere Mitarbeiter haben einen großen Anteil am Erfolg des Unternehmens.
Our employees have an significant stake in our success.

Einen großen Anteil an diesem Erfolg hat sicher Trainer Leonardo Jardim.
A big part of this success for sure was coach Leonardo Jardim.

Ab 2019 hatten regelmäßige Zuschauer einen großen Anteil am Markt.
As of 2019, regular viewers accounted for a major share in the market.

Großen Anteil, großen viral- Teilen Sie Ihre Seite, Bereitstellen.
Wide share, great viral- share your page, post.

Soldaten wie Weaver haben großen Anteil an dem, was uns soweit gebracht hat.
Soldiers like Weaver are a big part of what got us this far.

Großen Anteil am Umsatzwachstum in 2015 hatte das internationale Geschäft.
A major contributor to sales growth in 2015 was usedSoft's international business.

Kein Wunder: Es wird mit einem großen Anteil an frischem Thunfisch hergestellt!
No wonder: it's made with a generous share of fresh Tuna!

Einem großen Anteil von immateriellem Wert gegenüber ihrem intrinischen Wert.
A high component of intangible value, versus their intrinsic value.

Auch die griechische Politik trägt einen großen Anteil an der Krise.
Greek politics also has a major share of responsibility in this crisis.

KMU stellen einen großen Anteil aller im F-Gas-Sektor aktiven Unternehmen.
SMEs form a large part of the overall companies active in sectors using F-gases.

Das Halswirbelsäulensegment C2/C3 übernimmt einen großen Anteil der Seitwärtsbewegung.
The cervical spine segment C2/C3 assumes a considerable share of lateral movement in this region.

Einen großen Anteil unseres Strombedarfes decken wir heute aus eigenen Energiequellen.
A large part of our power requirement is now covered by our own energy sources.

Warum also hält der Körper einen großen Anteil an den Gewinnen von Anavar?
So why the body maintains a big percentage of the gains of Anavar?

Einen großen Anteil der Entwicklungsarbeit nimmt die hydraulische Schrumpfscheibe ein.
A large proportion of the development work is devoted to the hydraulic shrink disc.

In der Getränkeindustrie gibt es einen großen Anteil an pneumatisch angetriebenen Armaturen.
A great share of valves used in the beverage industry is pneumatically actuated.

Hierdurch ist die besagte Technologie für einen großen Anteil des heutigen LED-Markts relevant.
Said technology is thus relevant for a significant proportion of today's LED market.

Ihre Cäsium-Atomuhren haben einen großen Anteil an der Erzeugung der internationalen Zeitskala.
Its cesium atomic clocks make a large contribution to generating the worldwide reference time.