Mitä Tarkoittaa LIEB Englanniksi - Englanniksi Käännös

• love
• sweet
• dear
• lieb
• fond
• good
• like
• dearly
• darling
• would
• beloved
• endeared

Esimerkkejä Lieb käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Lieb dich, Mama.
Love you, Mom.

Ich hab dich zärtlich lieb.
I love you dearly.

Lieb dich, Nleines.
Love you, kid.

Ich habe Sie alle lieb, aber.
I like you all, but.

So lieb ich's nicht.
I like it not.

Er ist immer sehr lieb zu Eduard.
He's very good to Eduard. Come on, you.

Lieb dich, Kumpel.
Love you, buddy.

Versuch mich, lieb mich, schmeck mich!
Try me, love me, taste me!

Lieb dich, Sharon.
Love you, Sharon.

Und müssen Sie für dieses lieb zahlen!
And you will have to pay dearly for this!

Lieb mich, Publikum.
Love me, audience.

Manche waren lieb, andere nicht so sehr.
Some were good, and... some, not so good.

Lieb es oder lass es!
Love it or leave it!

Er wird es dir zeigen, wenn du lieb bist.
I'm sure he will show you if you're good.

Ja, lieb mich, Excel.
Yes, love me some Excel.

Einmal mehr benutzt als mir lieb gewesen wäre.
Used one more time than I would have wanted.

Sei lieb, meine gute Ginty.
Be a darling, Ginty, my old pal.

Okay, und du sei lieb zu Sun, okay, Liebling?
Okay, you be good for Sun. Okay, honey?

Lieb sie, verlass sie, und nimm dir die Hälfte.
Love them, leave them and take half of everything.

Manchmal ist er so lieb zu mir, dass es mich zu Tränen rührt.
Sometimes he is so good to me it just brings tears to my eyes.

Sei lieb, Julian, und leih mir deinen Morgenmantel.
Be a darling... and lend me your dressing gown.

Wenn ich dir wirklich lieb bin, wirst du entscheiden, wie es sich gehört.
If I am truly your beloved, you will make the right decision.

Sei lieb zu Grandma, ja, Garth?
Now you be good for Grandma, right, Garth?

Und da du lieb bist, schreibst du 50 Mal.
And as you're good, you will write out 50 times.

Es wäre lieb von dir, wenn du mir ein Glas kühles Wasser bringen würdest?
Would you be a sweetheart and bring me some fresh water?

Sie sind lieb, aber gewöhn dich nicht an sie.
They're darling, but don't get too attached.

Wenn du lieb bist, kannst du bei mir vorne sitzen.
If you're good, you can ride in the front with me.

Wie die Geliebt-Jungen lieb für ihre beloveds.
How the lover-boys paid dearly for their ouvres towards their beloveds.

Und es wär mir lieb, wenn du wenigstens diese Bitte respektieren würdest.
I would be grateful if you tried to respect this wish of mine.

Sie waren so lieb, uns die Karten für den Jefferson-Ball zu besorgen.
You were such a darling, getting us tickets to the Jefferson Ball.