Mitä Tarkoittaa REAGIEREN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• react
• respond
• responsive
• response
• act
• reacting
• responding
• reacts
• reacted
• responds
• responses
• responded
• acting
• acted

Esimerkkejä Reagieren käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Sie reagieren auf meine.
They do respond to mine.

Also meine Weitstreckensensoren reagieren irgendwie komisch.
See, my long-range scan's been acting kind of funny.

Sie reagieren so seltsam.
You are acting so strangely.

Sie werden auf heiß und kalt reagieren, aber das ist kein Problem.
You will be sensitive to hot and cold, but it's not a problem.

Reagieren die Haie manchmal.
Occasionally the sharks do react.

Die Pupillen, reagieren auf das Licht.
Pupils reactive to light.

Reagieren entwirft das Addapts auf kleinere Geräte Telefone, Tabletten.
Responsivedesigns that addapts to smaller devices phones, tablets.

Schnelles Reagieren auf Anfragen.
Fast response to requests for quotations.

In diesen Fällen hätte die EU wesentlich konsequenter reagieren müssen, als sie es getan hat.
Here the EU should have acted much more firmly than it did.

Sie reagieren über wie eine verrückte Frau.
You are overreacting like a crazy woman.

Wie wird wohl die Bevölkerung reagieren? Ich denke, positiv.
What will be the reaction of the local population? I expect it to be positive.

Wir reagieren unverzüglich auf alle neuen Informationen.
We are acting urgently on all new information.

Was dachten Sie, wie wir reagieren, nachdem, was Sie getan haben?
How did you think we would react after what you did?

Zudem reagieren die Google-Anwendungen bei größeren Dokumenten, vor allem Tabellen, recht träge.
These apps also responded sluggishly when using larger documents, especially spreadsheets.

Auf diese Tatsache reagieren Firmen und Hochschulen.
Companies and universities are responding to this fact.

Andere reagieren allerdings aus gutem Grund skeptisch.
Others, however, have reacted skeptically, and for good reason.

Die Deutschen sind von den Protesten überrascht und reagieren mit brutaler Gewalt.
The Germans were surprised by the protests and responded with brute force.

Rajski, wie reagieren die Gläubigen?
Rajski, what's the reaction of the faithful?

Die Girls reagieren verschieden auf deine Mausklicks.
Girls reacts to your mouse clicking in various ways.

Wenn einer so reagieren würde, das fände ich gut.“.
If he reacted that way, that would be ok.”.

Wie sollte man reagieren, wenn man von Krankheit oder Verletzungen heimgesucht wird?
How should one behave when struck by illness or injury?

Dann hätte ich reagieren müssen. Und das ist mein Name.
Then I should have answered you, because that is my name.

Die Landwirte reagieren also auf die Signale des Marktes.
Thus farmers are reacting to market signals.

Alarm-Signaltöne reagieren 3 Mal, wenn Sie das Gerät einschalten 2.
Beeper alarms responds by 3 times when turn the unit on.

Die Mikroben reagieren auf spezielle Endorphine unterschiedlich.
The organisms are sensitive to different types of endorphins.

Beim Thema Kopftuch reagieren allerdings auch nichtkemalistische Linke nervös.
Yet on the headscarf issue even the non-Kemalist Left is reacting nervously.

Sie sind nicht hungrig, reagieren aber instinktiv auf die richtige Provokation.
They're not hungry but they will react instinctively to the right provocation.

Die Vereinigten Staaten reagieren schneller und angemessen auf Schwachstellen als die EU.
The USA is reacting faster and more adequately to deficiencies than EU;

Die Kraftfahrzeugemissionen reagieren unter der Einwirkung der Sonnenstrahlen und bilden Ozon.
Thus motor vehicle emissions cause ozone to form as a reaction to solar radiation.

Wenn sich Fette oder Fettsäuren zersetzen, reagieren sie mit Sauerstoff und dann entstehen toxische Stoffwechselprodukte.
When fats or fatty acids decay they interact with oxygen to produce toxic metabolites.