Mitä Tarkoittaa UNANGENEHMES Englanniksi - Englanniksi Käännös

• unpleasant
• uncomfortable
• bad
• awkward
• nasty

Esimerkkejä Unangenehmes käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Irgendwas Unangenehmes.
Something bad.

Etwas Unangenehmes zeigt, dass es Angst macht.
Something uncomfortable shows that there's fear in it.

Denken Sie an was Unangenehmes.
Think of something unpleasant.

Unangenehmes Pfeifen, das durch eine Rückkopplung verursacht wird, hat bei SOUL keine Chance.
Irritating whistling caused by acoustic feedback is not given a chance with SOUL.

Du mußt etwas unangenehmes schlucken?
Need to swallow something unpalatable?

Etwas Grausames und höchst Unangenehmes.
Something cruel and highly unpleasant.

Du musst kein unangenehmes Gespräch führen.
You don't have to have an awkward conversation.

Ich muss Ihnen etwas sagen. Etwas Unangenehmes.
I have to tell you something embarrassing.

Wir müssen jetzt etwas Unangenehmes tun. Sei einfach tapfer.
We're gonna have to do something embarrassing.

Ich dachte nur, ich frage mal, was Unangenehmes.
Just thought I would toss you a really inappropriate question.

Leider muss man Unangenehmes tun, um Leben zu retten.
Unfortunately, sometimes you have to do unpleasant things to save lives.

Jetzt müssen wir über etwas unangenehmes reden.
Now we need to talk about something awkward.

Dadurch kann unangenehmes Kribbeln, das gelegentlich während des Trainings auftritt, vermieden werden.
Thereby, an unpleasant prickling, which emerges sometimes while exercising, is avoided.

Das eingedrucktes Label vermeidet unangenehmes Kratzen.
The printed label avoids uncomfortable scratching.

Es ist eine tatsächliche Wahl zu unangenehmes, langlebiges Atemgerät und auch schmerzhaft, in einigen Fällen nicht erfolgreich chirurgischen Eingriff.
It is a genuine option to uncomfortable, sturdy breathing device and also painful, often not successful surgical treatment.

Niemand darf ihn zwingen, etwas Unangenehmes zu machen.
And that nobody can force him to do something unpleasant.

Viele LED Lampen erzeugen ein bläuliches, unangenehmes Licht, diese Lampe ist mit speziellen LED's bestückt die ein angenehmes, warmweisses Licht abgeben.
Many LED lamps produce a bluish, unpleasant light, this lamp is equipped with special LED's fitted which emit a pleasant, warm white light.

Wir sollten nicht Dinge äußern, die etwas Unangenehmes verbreiten.
We shall not utter forth things that spread unpleasantness.

Patienten"mit Erfahrung" wissen, wie unangenehmEs gibt Allergie-Manifestationen auf Haushaltschemie.
Patients"with experience" know how unpleasantthere are allergy manifestations on household chemistry.

An meinem zweiten Tag passierte mir etwas ziemlich Unangenehmes.
On the second day, something happened that made me feel very uncomfortable.

Das innovative Brausedesign verhindert unangenehmes Verdrehen des Handgelenks.
The innovative shower design prevents any uncomfortable twisting of the wrist.

Sicher, es gab auch eine dunkle Seite, und zu viel Strahlung ist ein langsames und unangenehmes Gift.
Sure enough, there was a dark side too, and too much radiation is a slow and nasty poison.

Der Abstieg von der Ilmspitze führt leider durch sehr unangenehmes, brüchiges Gelände und kann bis in den Frühsommer hinein Altschneereste aufweisen.
The descent from the Ilmspitze leads unfortunately through very uncomfortable, brashly territory, in early summer there could be remaining snow.

Gut zu sitzen bedeutet, dass Sie in dieser Körperhaltung nichts Unangenehmes spüren.
Sitting well means that you do not feel any discomfort in this posture.

Ständiges Wasserlassen, ein schwacher Harnstrahl und unangenehmes Nachtröpfeln- was für viele Männer zum Alptraum wird, ist meist auf eine gutartige Vergrößerung der Prostata zurückzuführen.
Constant urination, weak flow and uncomfortable dribbling- a nightmare for many men- is usually due to benign enlargement of the prostate.

Schuppen sind ein weit verbreitetes, häufig sehr unangenehmes Kopfhautproblem.
Dandruff is a common, often very uncomfortable scalp problem.

Unangenehmes Wetter könnte während der Regenzeit ein unerwarteter Teil des All-inclusive-Pakets sein, besonders in der Karibik, wo die Hurrikansaison von Mai bis Oktober dauert.
Unpleasant weather might be an unexpected part of the all-inclusive package during rainy season, especially in the Caribbean where hurricane season runs from May to October.

Die Folgen sind ständiges Wasserlassen, ein schwacher Harnstrahl und unangenehmes Nachtröpfeln.
The consequences are constant urge to urinate, weak flow, and uncomfortable dribbling.

Eine dünne Graphitschicht auf das Spitzenende der Lötspitze aufgebracht, sowie öfteres Herausnehmen der Lötspitze verhindert unangenehmes Festfressen.
A thin graphite layer applied to the bit end of the soldering tip as well as frequent removal of the soldering tip prevents unpleasant seizure.

Eine dünne Graphitschicht auf das Spitzenende der Lötspitze aufgebracht, sowie öfteres Herausnehmen der Lötspitze verhindert unangenehmes Festfressen.
A thin graphite layer applied to the thin end of the soldering tip, plus frequent withdrawal of the soldering tip, prevents unpleasant seizure.