Mitä Tarkoittaa UNENDLICHE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• infinite
• endless
• unlimited
• unending
• never-ending
• limitless
• infinity
• boundless
• immense
• interminable
• neverending
• lnfinite

Esimerkkejä Unendliche käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Runter mit euch, macht Unendliche.
Get down and give me... infinity.

Ich bin unendliche Seligkeit und Bewusstsein.
I am eternal bliss and awareness.

Zeigt das nicht seine unendliche Güte?
Does this not perhaps reveal His immense goodness?

Ihr seid unendliche Freude und Bewusstsein.
You are eternal bliss and awareness.

Der herzliche Ausdruck des Sohnes könnte unendliche Wut verbergen.
A son's sweet expression could conceal boundless rage.

Unendliche Energie gefangen in der Flasche.
Boundless energy confined in the bottle.

Wenn die Flamme einmal entzündet ist, kann es bis ins Unendliche weitergehen.
Once the wick is lit, it can go on till infinity.

Unendliche Vielfalt in unendlicher Kombination.
Lnfinite Diversity in lnfinite Combination.

Der Mensch ist wirklich zum Großen, für das Unendliche geschaffen.
Men and women were created for something great, for infinity.

Die unendliche, Kastration und die väterliche Funktion.
The infinity, the castration and the paternal function.

Aber warum dann schöpfen Banken nicht unendliche Mengen an Geld?
But then, why don't banks just create unlimited amounts of money?

Es ist unendliche Spiel der unendliche Tötung.
It is neverending game of neverending killing.

Zusätzliche Stringing Löcher für unendliche Pocket-Variationen.
Additional stringing holes make limitless pocket versatility possible.

Unendliche Shooting: Galaxy Angriff wird Ihnen am besten passt!
Infinity Shooting: Galaxy War will suit you best!

Wir können aber keine unendliche Kette persönlicher Erklärungen zulassen.
What we cannot do is allow an interminable chain of personal statements.

Unendliche Ressourcen an stimmlicher und mimischer Interaktion.
Limitless resource of vocal and facial interaction.

Die Dezimalstellen laufen ins unendliche, ohne sich jemals zu wiederholen.
The decimals just keep on going into infinity without ever repeating themselves.

Er hat unendliche Macht, um mit mir für Gerechtigkeit zu kämpfen.
He has limitless power that he can use to help me fight for justice.

Vor diesem Hintergrund sollten wir diese unendliche Geschichte jetzt zu Ende bringen.
Against this background, we should now bring this never-ending story to a conclusion.

Unendliche Schwimmbäder. -175m2 bebaute Fläche, plus 126m2 Keller. -81m2 Terrassen.
Infinity swimming pools.- 175m2 built area, plus 126m2 basement.- 81m2 terraces.

Die Beschichtungsanlage METAPLAS. DOMINO MINI bietet nahezu unendliche Schichtvielfalt.
The METAPLAS. DOMINO MINI coating system offers an almost limitless range of coatings.

Nahezu unendliche Variantenvielfalt und Möglichkeiten vom Tisch über den Wagen bis zum Regal.
Almost limitless variety and options from tables or trolleys to shelving.

Ich befürchtete, wir würden uns in unendliche bürokratische Diskussionen verstricken.
I was afraid that we would allow ourselves to get bogged down in interminable bureaucratic discussions.

Ich will diese unendliche Geschichte mit ihrem kläglichen Ergebnis gar nicht mehr weiter kommentieren.
I will not comment further on this never-ending story with its pitiful outcome.

Fliesen mit HT-Veredelung bieten nicht nur einzigartige Produkteigenschaften, sondern auch unendliche Gestaltungsmöglichkeiten.
Tiles with HT coating offer not only unique product characteristics, but also unlimited design possibilities.

Sky Track eröffnet Dir unendliche Horizonte und führt Dich durch ein packendes Abenteuer.
Sky Track opens up unbounded horizons before you and takes you through a magnificent thrill.

Gemäß der Norm ASTM D4236 Techniken: unendliche Mischmöglichkeiten, Schattieren, Schichtmalerei.
ASTM D4236 compliant Techniques: unlimited mixed media combinations, shading, superimposed colours.

Dies ermöglicht Ihnen schier unendliche Gestaltungsfreiheit für Ihr individuelles Wohlfühl-Zuhause!
This enables you to make use of almost unlimited design freedom to individualize your home!

Dies ermöglicht Ihnen schier unendliche Gestaltungsfreiheit für Ihr individuelles Wohlfühl-Zuhause!
This enables you to make use of almost unlimited design freedom for your individual comfortable home!

Der zurückhaltende Purismus ermöglicht unendliche Kombinationsmöglichkeiten mit verschiedenen Design- und Einrichtungsstilen.
The understated purism enables unlimited combination possibilities with various design and furnishing styles.